Sin más preámbulo, aquí tenéis "Single Club", cortometraje con Roma como protagonista y que se va a estrenar en unas horas, así que me voy a poner reguapa y a pintarme las pestañas :p
Qui avete il cortometraggio "Single Club", girato in italiano e con la città di Roma come protagonista.
Dejadlo cargar y luego vedlo seguido, podéis verlo a pantalla completa. Lasciarlo caricare e dopo lo vedete seguito, anche meglio vederlo a grande schermo.
http://vimeo.com/moogaloop.swf?clip_id=5228950&server=vimeo.com&show_title=1&show_byline=1&show_portrait=0&color=&fullscreen=1
HT New Project from Miguel Ángel Font Bisier on Vimeo.
Espero que os guste, se aceptan todo tipo de críticas constructivas sean positivas o negativas, está en italiano pero tiene subtítulos en español.
Para los que no han podido seguir su elaboración en los vídeos del making of que fui poniendo por aquí, decir que soy la actriz de la primera escena, que me encargué del vestuario e hice de "reportera" en las entrevistas del making of.
Mi piacerebbe le libere opinioni sui film e per se non avete visto il making of, sono l’attrice della prima scena, ho fatto il costume e anche la "presentatrice" dil making of.
Una buena forma de resumir este corto sería con las palabras que utilizó Manzoni en el artículo que hizo sobre él "I quattro protagonisti si ritrovano a vivere tutti insieme e contemporaneamente la loro crisi sentimentale senza però scambiarsi una parola su ciò che provano; forse questo è il tratto che più separa gli uomini dalle donne, la capacità di comunicare gli stati d’animo. La parola non funge da palliativo, perchè a questi Single basta essere uniti da una passione: la motocicletta e fare gruppo li aiuta a scappare dalle paure e dai problemi amorosi".
(Los cuatro protagonistas se encuentran viviendo todos juntos y a la vez su propia crisis sentimental sin intercambiar una palabra sobre aquello que les sucede, tal vez esto es lo que diferencia más a los hombres y a las mujeres, la capacidad de comunicar los estados de ánimo. La palabra no funciona como paliativo, porque para estos "Single" (solteros) es suficiente estar unidos por una pasión: las motos y ayudarse en grupo escapando del miedo y los problemas amorosos"
Recomiendo este artículo para saber más cosas sobre el trasfondo del corto.
Potete leggere queste articolo per sapere più cose dil senso si queste cortometraggio.
Próximamente en youtube para aquellos a los que no se les pueda ver en Vimeo.
¡Esta noche estaré por aquí, besos!