¡Enhorabuena a las ganadoras del sorteo!
___________________________
* Los comentarios de las entradas de los sorteos con sus respectivos datos y direcciones de mail de los participantes los mantendré ocultos tras anunciar los ganadores para ajustarme a la Ley de Protección de Datos vigente.
Desde que MobileFun.es me habló de sus fundas para iPad he estado navegando en su web de un modelo a otro viendo los modelos ultra resistentes (y bonitos) que tienen (algo que me viene fenomenal porque para viaje lo llevo de un lado a otro), además miré en la sección de fundas para iPhone 4 y tienen la famosa funda de ‘rabito’ con orejas de conejo ^^
Así que, antes que nada os ‘presento’ las opciones que más me gustaron. La de iPad me gustó mucho porque le da ‘vidilla’ además de mantenerlo a salvo. Y esta funda de iPhone la elegí porque además de protegerlo de todo golpe, es discreta y no abulta nada, ¡algo que va muy bien para los chicos que generalmente lleváis el teléfono en el bolsillo! Es que no me olvido de vosotros a la hora de realizar sorteos
¡Habéis oído bien, otro sorteo!
___________________
Since MobileFun.es told me about its covers for iPad I’ve been browsing their website looking for an ultra resistant model (and beautiful) and they have a lot of options (which is great because I took my iPad to travel around ) I also looked covers iPhone 4 section and they have the famous ‘rabbit’ case with ears ^ ^
So, first of all I want to ‘present’ you my fav options. I liked this cover for iPad because it gives ‘good look’ while keep it safe. And I chose this iPhone case because besides protect it, it is discrete and it is not bulky, something that is great for the guys who usually wear the phone in your pocket! I don’t forget you guys when I made contests. Yes! contest!
Esta vez habrá dos ganadores, uno de la funda de iPad y otro de la funda de iPhone, así que tan sólo tenéis que dejar un comentario en este post dando tu opinión y poniendo tu dirección de mail en la casilla correspondiente en el formulario de comentarios (un mail que uséis, para contactar con vosotros si ganáis)
Si sólo queréis participar en el sorteo de una de las dos opciones, dilo en el comentario y sólo te incluiré en uno de ellos.
________________
You will be two winners, one of the iPad case and another of the iPhone case, so you only have to comment on this post giving your opinion and remembering to put your email address in the box provided for that in the comments form (an email that you use to contact you if you win)
If you only want to participate in the contest for one of two options, say it in the comment and I’ll include you only in one of them.
Haré dos sorteos diferentes usando la web Sortea2 y los ganadores los publicaré el jueves 7 a las 23.00h
¡Suerte!
______________
I’ll do two different contests using Sortea2 website and I’ll publish winners on Thursday, 7 23:00 pm
Good luck!
