HollyHollywood

Thursday, April 24, 2014

IMG_7537

Today’s post showcases the famous Hollywood Sign located in the famous Mount Lee Hill. We went there to enjoy the view and to take some photos. It was amazing to be near such a renown symbol, featured in so many films, although I have to admit that seeing it in the flesh is not so great and the access to the area is nothing to write home about! I wore my Styligion skirt for the first time, with an oversized denim jacket and Steve Madden sandals. I am off to Marbella tomorrow to attend the launch of Madden’s first shop in Spain. I have not even finished unpacking yet but I have to get my suitcase ready again ^_^. Lots of love!

Hoy post con vistas, nada menos que al famosísimo Hollywood Sign, el letrero gigantesco situado en la colina conocida como Monte Lee. Hasta allá fuimos para disfrutar de estas vistas y por supuesto para sacar unas fotitos. Me hizo mucha ilusión estar tan cerca de algo que he visto toda mi vida en las pelis, aunque hay que reconocer que al natural pierde un poco y que el acceso es bastante complicado! Yo estaba estrenando mi nueva falda de Styligion con cazadora vaquera oversize y sandalias de Steve Madden. Por cierto, aprovecho para comentados que mañana me marcho a Marbella para la inauguración de su primera tienda en España. Todavía no terminé de deshacer maletas y ya me toca hacerlas de nuevo ^_^. Mil besos!

IMG_7355IMG_7389IMG_7523IMG_7476IMG_7377IMG_7473IMG_7346IMG_7354IMG_7296IMG_7318

Make sure that you check out my shop because there are loads of new things available which you can buy on the new App. Go on, get your hands on handbags, sandals and other stuff HERE. Lots of love. 

Hoy además hay novedades en mi tiendita, y ahora podéis comprar desde su nueva App, muchos bolsos, sandalias y prendas AQUI.

bartabac_pop_abril

Photos: P. Soury

Skirt: Styligion, HERE / T-shirt: H&M / Jacket: Levi’s, HERE / Shoes: Steve Madden, similar HERE / Bag: Céline, similar HERE / Sunnies: Céline, similar HERE

Pull&Bear . The Party

Wednesday, April 23, 2014

13806905865_c87f4922d1_c

Before jetting off to LA I attended Pull&Bear‘s launch of Madrid’s Open ball-boys’ uniform. It was an amazing party which took place in Palacio de Cibeles (Cibeles’ Palace) and the decoration resembled that of a tropical island, with loads of palm trees and a retro caravan. I had the best time ever and was fortunate enough to spend time with some lovely people, as you will see in the various photos. The atmosphere and the music were superb. Thank you Pull&Bear for having me, it was, without a doubt, the party of the year! For the occasion I wore a pair of shorts that I am in love with, my “Selfie” tee and a parka jacket, all by Pull&Bear. Lots of love and hope that you like the photos. 

Antes de mi escapada a L.A estuve en Madrid con motivo de la mega fiesta que Pull&Bear organizó para presentar su equipación para los recogepelotas de la próxima Mutua Madrid Open de tenis. Fue una fiesta muy tropical y alucinante. Se celebró en el Palacio de Cibeles donde no faltaron las palmeras o una caravana retro, la verdad es que me lo pasé como nunca y estuve muy bien acompañada como veréis en las fotos, además el ambiente era increíble y la música de 10. Gracias Pull&Bear por contar conmigo de nuevo, ha sido la fiesta del año! Para la ocasión me puse estos shorts de ante que me tienen enamorada, con camiseta “Selfie” y parka, todo de la firma. Mil besos, espero que os encanten las fotos…y mañana más CaliCalifornia.

13775596595_95d1904c15_cIMG_944613775940284_1c8e592515_c13775936224_887c28144f_c13775933114_9e16d24901_b_MGL481113775590495_9a586564d6_c_MGL4636Processed with VSCOcam with f2 preset_MGL445411

Photos by  L. Bordallo & Lucitisima

I was wearing:

“Selfie” t-shirt: Pull&Bear, HERE / Parka: Pull&Bear, HERE / Suede shorts: Pull&Bear, HERE / Shoes: Valentino / Bag: Proenza Schouler

IMG_9356

Page 1 of 65912345...102030...Last »