b a r t a b a c | stylelovely.com

15/05/2012

Something has clearly happened because boyfriend jeans are back in fashion. I actually never gave up on them because I've always found them comfortable yet stylish, although recently I have increasingly opted for skinnies, but now... I want to wear boyfriend jeans every day!!! They look absolutely perfect with flat sandals, heels and the possibilities are endless because you can go casual or smart. Remember that Blanco's international giveaway continues HERE, for your chance to win a complete beach kit (including a bikini, sarong and beach bag)!!!

¿Qué nos habrá pasado que nos vuelven a apetecer los boyfriend's? Realmente yo nunca dejé de usarlos, me parecen muy cómodos y estilosos, pero es cierto que he tirado mucho más de pitillos, pero ahora...quiero ponérmelos cada dia!!!, es que quedan genial con sandalias planas o taconazos, para ir casual o más arregladita, verdad?? Por cierto, no olvidéis que estamos de sorteo doble: Biquini, capazo y pareo de Blanco AQUI y bolso de Friis & Company vía Dcolos AQUI!

Quelque chose est arrivé parce que les boy-friend jean sont de retour dans la mode. Bien que je ne les ai jamais abandonné, dernièrement j'ai de plus en plus opté pour le skinnies, mais maintenant ... je veux les porter tous les jours! Ils vont trés bien avec des sandales mais aussi avec des talons, et ses possibilités sont infinies. Rappelez-vous que nous avons un tirage au sort avec Blanco ICI, pour avoir une chance de gagner un kit de plage complet (y compris un bikini, paréo et sac pour la plage)!

Photos by P. Soury

Boyfriend's jeans: Pepe Jeans vía Primeriti

T-shirt/ camiseta: Zara

Sandals/ sandalias/ sandales: Mango (SS/12)

Bag/ bolso/ sac: Céline

Necklace/ collar/ collier: Style by Tyra (SS/12)

Bracelets/ pulseras: Korokum + Inés Susaeta + Oysho

Nail polish/ esmalte/ vernis: "Hot & Spicy", O.P.I

Looks

Comentarios: 53

14/05/2012

* b l i n g * b l i n g *

With the arrival of good weather I wanted to get my hands on some pants or flowered shorts, so I was very happy when I found these high waist shorts in the online Zara shop. Yesterday I put them with the Gaats vía Buylevard coral silk top with black sandals and mini bag.......and sooooo many bracelets!

Con la llegada del buen tiempo me apetecía hacerme con unos pantalones o unos shorts floreados, por eso me puse muy contenta cuando encontré estos shorts en la tienda on-line de Zara que además tienen una forma chulísima con talle alto. Ayer me los puse con el top de seda de Gaats vía Buylevard coral, sandalias, mini bombonera negra y muuuuuchas pulseras. Cuantas opciones para vestirse cuando hace este calorcito...a ver si nos dura!!

Avec l'arrivée du beau temps que je voulais trouver des pantalons ou shorts fleuris, j'ai donc été très heureuse quand j'ai découvert ces shorts dans le magasin en ligne de Zara, et ils ont aussi une taille haute que j'adore. Hier je les ai mis avec le top en soie de Gaats vía Buylevard et sandals et mini sac en noir, of course avec beaucoooooooup de bracelets trés blign bling!!