j e a n s + t s h i r t

Saturday, February 28, 2009

Todavia no hemos hablado de las camisetas………….las de algodón me vuelven loca. Son una prenda imprescindible, dan muchísimo juego. Cada vez me gustan más grandes, estiradas y amplias. Creo que no soy la única, en las tiendas van ampliando la talla…¡Así me gusta!. Para mi las mejores son las de flamé en tonos lavados como gris, rata, verde,….todos esos colores empolvados difíciles de describir. Las de American Retro, Zadig&Voltaire;, Isabel Marant, The Row, American Apparel, Ba&sh…son; mis favoritas.
Hasta Marzo!!

It’s the first time that I speak about t-shirts……I love those in cotton. It´s an essential garment, more and more I like the biggest, oldest…And I think I’m not the only one, because in shops I find oversize. That’s ok!! The bests for me are those in light colours washed, like grey, green, beige…American Retro, Zadig&Voltaire;, Isabel Marant, The Row, American Apparel, Ba&sh;,… are my favourites brands.

Nous n’avons pas encore parlé de t-shirts…….surtout ceux en cotton. Peu a peu je les aime de plus en plus grands et legerement vieillis, etirés, et je crois que je ne suis pas la seule, parce que dans les magazines la taille augmente aussi… A mon avis les meilleurs sont en flamé gris, vert, de couleurs fumés difficiles á décrire. Ceux d’American Retro, Zadig&Voltaire;, Isabel Marant, The Row, American Apparel, Ba&sh…;

.Vaqueros/ jeans: Zara .Camiseta/ t-shirt: Pull&Bear; .Bolso/ bag/ sac á main: Dayaday .Colgante/ pendant: Thomas Sabo .Bailarinas/ ballerinas: Marc Jacobs .Gafas/ sunglasses/ lunettes: Tom Ford.

i t ‘ s s u m m e r ? ?

Saturday, February 14, 2009

 

…….hoy no estoy inspirada……..Os dejo con la playa, qué mejor sitio?

 

…….today I’m not inspired………I let you with the beach, do you know a better place??

 

…….aujurd’hui je ne suis pas inspire…….Je vous laisse sur la plage, le meilleur endroit ??

 

.Gabardina/ raincoat/ gabardine: Burberry .Camisa/ shirt/ chemise: H&M; .Vaqueros/ jeans: Pull&Bear; .Bolso/ bag/ sac á main: Zara .Zapatos /shoes/ chaussures:Zara .Gafas/ sunglasses/ lunettes: Tom Ford.

Page 1 of 512345