Archivos Mensuales: julio 2011

Acabo de llegar a mi paraíso, vengo a pasar unos cuantos días como cada año, y estoy feliz de volver y disfrutar del “dolce fare niente” … qué gusto estar de vacaciones!; por supuesto estaré por aquí, actualizando a diario!!

I have just arrived to my little paradise, I’ll be here a lot of days enjoing the beach, the sun…and also doing nothing! Of course, I’ll post every day, as always!

Je viens d’arriver dans mon “small paradise”, comme chaque année, [...] [LEER TODO]

Una buena forma de dar un toque especial a un look veraniego es ponérselo con botas. Ya sé que no es apto para todos los climas, pero aqui muchos días hace regular y se puede salir con botines de este estilo sin problema. Hoy me los he puesto con una falda-pantalón y un crop top, pero me gusta mucho como quedan con vestidos de estilo lencero o ad-lib, haced la prueba, seguro que os gusta el resultado.
*Reedito para pediros [...] [LEER TODO]

Pues aqui estoy estrenando mis nuevos zapatos! Me los puse con pitillos verdes, me gustan este tipo de pantalones en colores fuertes y son geniales para la primavera o el otoño, cuando todavía no hacía bueno para ponerse en piernas y ya apetece llevar algo más veraniego. Ahora en veranito me los pongo por la noche cuando refresca (en breve me voy al sur y espero no deshacerme de falditas y vestidos por la noche…). Un besote!

Well, here I [...] [LEER TODO]

Este verano no sólo ha sido el año de las faldas midi, maxi o plisadas, también es el de las faldas drapeadas como la que llevo hoy. Este tipo de faldas strech me gusta combinarlas con camisetas oversize o camisas amplias, hoy opté por lo primero porque soy una enamorada de las camisetas…no lo puedo remediar, esta la pìllé el otro día en H&M y me encantó por su caída y textura.

This summer has not only been the season of [...] [LEER TODO]