y e s ! d e n i m s h o r t s

Wednesday, August 31, 2011

Hoy quiero comentaros dos cosillas: la primera, que ya tenemos ganadora del sorteo de los zuecos Gunnel’s, habéis participado nada menos que 1080 (mil gracias!), y los zuecos se los lleva Beatriz Vila G., la número 418 (enhorabuena, ahora mismo te escribo), y la segunda que me marcho unos días a Paris, me espera una colaboración genial que os contaré a la vuelta, así que si no contesto ya sabéis, al volver lo haré sin falta. Besote!!

bartabac/ super shorts and ringsbartabac/ super shorts and rings
Shorts: Levi’s 511

Camiseta/ t-shirt: À Bicyclette

Anillo calavera/ skull ring /bague tête de mort: À Bicyclette

Otros anillos/ other rings/ autres bagues: Uno de 50

bartabac/ super shorts and ringsbartabac/ super shorts and rings
Shorts: Lee vintage

Camisa/ shirt: Blanco

Anillo serpiente/ snake ring/ bague serpent: Asos

Otros anillos/ other rings/ autres bagues: ?

bartabac/ super shorts and ringsbartabac/ super shorts and rings
Shorts: Levi’s Engineered Jeans

Camisa/ shirt: Oysho

Anillo ciervo/ stag ring/ bague cerf: Bimba&lola

Anillo verde/ green ring/ bague vert: Top Shop

Anillo dorado/ gold ring/ bague doré: Lucia Canabal

Anilllo naranja/ orange ring/ bague orange: Blanco

bartabac/ super shorts and ringsbartabac/ super shorts and rings
Shorts: Levi’s 501 vintage

Body: Pull&Bear

Anillo agujero/ hole ring/ bague trou: Uterqüe

Otros anillo/ other rings/ autres bagues: Asos

Esmalte/ nail polish/ vernis : “Red Nail”, de H&M
Photos by P. Soury

bartabac

 

b y e , b y e , s u n

Tuesday, August 30, 2011

Me encanta disfrutar del atardecer en la playa, estas fotos las hicimos paseando con John Steed cuando quedaba el último rastro de sol…ayyy, que penita que se vaya acabando el verano, con lo que disfruto de la ropa ligera, los vestidos, los shorts, las sandalias…qué maravilla (habrá que ser optimista y disfrutar también del cambio de temporada y de lo que la moda nos depara para este otoño!)
I love to enjoy the sunset on the beach, we took these photos walking with John Steed with the last trace of sunlight … ainnns, I don’t want the summer is over, I like so much the summer clothes, the dresses, the shorts, the sandals … what a great time! (I have to be optimistic and also enjoy with the change of season and what lies ahead in fashion this fall!)
J’aime profiter du coucher de soleil sur la plage, on a pris ces photos avec la dernière  minute de  lumière  … Ainnns, tant pis la fin de l’été, j’aime tellement les vêtements légers, les robes, les shorts, les sandales … quelle saison forrmidable (je dois être optimiste, et aussi profiter du changement de saison et ce qui nous attend en mode cet automne!)

bartabac/ beach at nightbartabac

bartabac/ beach at nightbartabac/ beach at nightbartabac/ beach at nightbartabac/ beach at nightbartabac/ beach at nightbartabac/ beach at nightbartabac/ beach at nightbartabac/ beach at nightbartabac/ beach at night

Photos by P. Soury
Vestido/ dress/ robe: Zara
Cinturón/ belt/ ceinture: Pull&Bear (S11)
Botas/ boots/ bottes: Pertini (S11)

bartabac

8

Monday, August 29, 2011

De nuevo con turquesa, esta vez con shorts lenceros y top de crochet, unos de mis básicos este verano. Os recuerdo que seguimos con el sorteo de unos zuecos Gunnel’s, ya acaba mañana y podéis apuntaros AQUI. Ahhh, y bienvenida a todos los que estáis recién llegados de las vacaciones :) 
 
Again with turquoise, this time with these lovely shorts and the crochet top, one of my fav this summer. Ahhh, and welcome to all who have just come back from holidays :)

 

Encore une fois avec turquoise, cette fois avec ces lovely shorts et le top en crochet, un de mes favorites cet été. Ahhh, bienvenue à tous ceux qui ont tout juste rentrés de vacances :)

 

bartabac/ crochet top

bartabac/ crochet topbartabac/ crochet topbartabac/ crochet topbartabac/ crochet topbartabac/ crochet topbartabac/ crochet topbartabac/ crochet topbartabac/ crochet topbartabac/ crochet topbartabac/ crochet topbartabac/ crochet topbartabac/ crochet top

 

Photos by P. Soury


Top: Zara (S11)
Shorts: Blanco (S11)

Sandalias/ sandals/ sandales: Fosco (S11)
Pulseras/ bracelets:
Twenty Violets
Clutch: Vintage

Colgante/ pandant/ pendentif:
Gemmasu

Esmalte/ nail polish/ vernis: "Orange Psychedelique", de Dior
Gafas/ sunglasses/ lunettes: Ralph Lauren via
Optica Studio
 

bartabac

 

Page 1 of 712345...Last »