Archivo Anual: 2012

Here are my programmed and very wintery posts even though I am in Vietnam, enjoying the heat and this beautiful country. As we went for a walk around Paris ‘Puces’ market I thought, that today, it would ne nice to do the same around the Champs Elysees and its lovely Christmas market!!!. I hope you enjoy it… OMG, can’t quite believe quite how little of 2012 is left….

Aqui siguen mis posts programados muy invernales aunque yo esté en Vietnam disfrutando del calorcito y de este maravilloso pais. Si ayer nos fuimos de visita al mercadillo de las Pulgas hoy qué mejor que pasearnos por Champs Elysées y su mercado de navidad que es una monada. Espero que os guste el recorrido…ayy, que poquito nos queda del 2012…
[LEER TODO]

And so the sightseeing in Paris continues, this time around the Grand Palais, where we went to see the Edward Hopper exhibit but changed our minds after we saw the massive queue and so ended up going to the Christmas market in the Champs Elysees (we took a lot photos which I will show you in the next couple of days). The look is made up of red and khaki and my beloved parka because it is so warm (believe me, I tried it out in cold Paris…)lots of love and Merry Christmas!!

Y seguimos de paseo por París, esta vez por el Grand Palais, donde nos acercamos para ir a la expo de Edward Hopper pero en vista de las tres horas de cola cambiamos de ruta y nos fuimos al mercado de Noel de los Campos Elíseos (hicimos muchas fotos que mañana o pasado os enseño). Un look en rojo y kakhi con mi querida parka que ya os puedo asegurar que es calentita (lo comprobé allí con el frío que hacía…). Muchos besos y felices fiestas!!!! [LEER TODO]

Whenever I am in Paris I always make a point of going to the ‘Puces’ market on a sunday. I know that I have said this many times before but it is really worth the visit because it is full of gorgeous furniture and antiques. I always get lost on its many streets and rummage through absolutely everything. We took loads of photos to share with you. I have done my bit now it is up to you to decide whether you want to go or not. And…what do you think about my glittery Pertini sneakers? Aren’t they super-duper-cool? Lots of love from Hanoi, I am loving it!!!!!

Casi cada vez que estoy en París aprovecho el domingo para darme una vuelta por el mercado de Las Pulgas, que como ya os he dicho en otras ocasiones ahora vale la pena por sus muebles o antiguedades más que por la ropa. Me pierdo por sus miles de callejuelas y fisgo todo, y esta vez también hicimos un montón de fotos para que os vengáis de visita con nosotros, ¿os apuntáis? Por cierto, ¿qué me decís de mis sneakers glitter de Pertini? ¿no son ma-ra-vi-llo-sos? Besitos desde Hanoi, esto es genialllllllllllll
*Éste es de los posts en los que os aconsejo hacer CLICK, he colgado muuuchas fotos chulas del mercadillo. [LEER TODO]

Even though I am in Vietnam, I prepared all the blog posts before I left Spain. Remember that you can also follow me on Instagram (bartabacmode)… How is everyone’s Christmas holiday going?? These photos were taken in Paris and you may have already seen a little bit of the look the other day but I wanted to show it to you properly. As always, I opted for comfort but added a few bits to style the look. In this case, I went for the cute cat hat and my new À Bicyclette sweatshirt. What do you think? XXX

Aunque estoy en Vietnam he dejado programadas entradas para cada día (como siempre), y me podéis seguir por instagram (@bartabacmode)…por cierto ¿qué tal van las vacaciones navideñas??
Hoy posteo éstas fotitos de París, el look lo habíais visto de refilón el otro día pero hoy os lo enseño en detalle. Como suelo hacer para pasear, me puse un look cómodo con algún toque como el gorrito de gato que es una chulada, y estrené mi nueva sudadera de À Bicyclette con corona ¿qué os parece? Muchos besos!! [LEER TODO]

I have already told you about the Ford party that I attended whilst in Rome. The day after the superb event we drove around Rome trying out the new Fiesta and ended up at the Coliseum… I already imagined that drivers in Rome were a little crazy, but I can now confirm that this is the case! It was an experience in itself and I am now left with the good memories… (I may be exaggerating). Here is what I wore during the drive: waxed trousers, a furry waistcoat, ankle boots and a pair of burghundy glasses. Massive kiss and thank you for all your comments!!

Ya os conté la fiesta Ford a la que asistí en Roma, pues bien, al día siguiente estuvimos callejeando por la ciudad probando el nuevo Fiesta y me di un paseíllo hasta el Coliseo…intuía que los romanos conducen como locos, pero ahora estoy más que segura! Puedo decir que fue toda una experiencia y bueno, ahora que ya pasó tengo buenos recuerdos…(estoy exagerando…). Os dejo con las fotos de ese día con pantalones encerados, chaleco peludo y botines y gafas burgundy. Muchos besos y gracias por vuestros comentarios!! [LEER TODO]