f l o w e r e d s h o r t s + s e e t h r o u g h s h i r t

Tuesday, July 31, 2012

I really like wearing transparent shirts because they can really spice up a look, they are also a great go-to piece if you really want to make a pair of shorts seem more sophisticated or dressed up. Today’s look is the perfect example of how flower print and a more subtle top can really work. I wore neutral accessories like the mini handbag and the black sandals to enable the other pieces to stand out. Bye :-)

 

Me gusta mucho usar camisas o tops transparentes porque siempre aportan un estilo especial a los looks, como son vaporosos y tienen buena caída dan un aire más sofisticado a unos simples shorts. En el look de hoy me encanta la mezcla de las flores con el top tan ligero, me puse accesorios neutros como el mini bolsito tipo saco y las sandalias negras para dejarle importancia al resto. Por cierto, ya os contaré detalles, ayer estuve en Madrid para una cosita para Yo Dona y Cortefiel…(aunque los que me seguís por instagram ya lo sabéis @bartabacmode). Bye :-)

 

bartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabac

 

Photos by P. Soury

 

See trough shirt/ camisa/ chemise: "Anik", de À Bicyclette (REBAJAS!)

Shorts: SUITEBLANCO (New Collection)

Heels/ sandalias: Mango (SS12)

Bag/ bolso/ sac: Zara

Bracelets/ pulseras: Bimba&Lola + H&M + Pamela Love

Sunglasses/ gafas/ lunettes: Dita vía Óptica Guía (SS12)

 

Photobucket PhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucket

 

s o o o o w h i t e

Sunday, July 29, 2012

I am a massive fan of white for summer because it is hugely complimentary and like black, it is both wearable and enables me to play around with a look. For this look, I decided to wear white with blue and yellow and I must admit that I really like the result and would most definitely wear it to a summer dinner party… This reminds me that I am off to paradise very soon ,where I will be able to dine ‘al fresco’ every evening.  Lots of love and thank you for your loyal support to b a r t a b a c!!!

 

Me encanta el blanco para el verano, es realmente favorecedor y pasa un poco como con el negro, da mucho juego y se puede combinar de mil formas. Yo decidí mezclarlo con un toque de azul y amarillo y me gusta mucho el resultado, me parece un look perfecto para una cenita de verano….y ésto me recuerda que en breve me voy a mi paraíso particular donde ceno cada día en terracita (aunque allí me sobrarán, espero, los pantalones…). Mil besos y gracias por ser fieles seguidores de b a r t a b a c!!!

 

Je suis une grande fan du blanc pour l’été parce qu’il nous met en valeur et comme le noir, il nous permet de jouer avec les looks pour sa polyvalence. Pour ce outfit j’ai décidé de le porter avec du bleu et jaune et  j’aime vraiment le résultat, parfait pour un dîner d’été Cela me rappelle que bientôt je serais prêt de mon petit paradis à moi... Bisous et je vous remercier pour votre soutien à b a r t a b a c!

 

bartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabac

 

Photos by P. Soury

 

T-shirt/ camiseta: Zara (SS12)

Distressed jeans: Top Shop + DIY

Stilettos: Asos (SS12)

Clutch: Stradivarius (SS12)

Nail polish/ esmalte/ vernis: "Gargantuan green grape", O.P.I

Sunglasses/ gafas/ lunettes: Oliver Peoples vía Óptica Studio (SS12)

Necklace/ collar/ collier: Jew by P. (SS12)

 

Photobucket PhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucket

 

Page 1 of 1512345...10...Last »