a l w a y s

a l w a y s  -48560-bartabacmode

a l w a y s

♫ ♪  Aerosmith – Amazing ♫ ♪

We start the week with a very special look because it is made up of items from my daily life such as the cowboy style ankle boots (here is my new pair, which I showed you in the previous post), my new bicker jacket and trusted shorts. The great thing about this time of year is that it enables us to carry on wearing some summer pieces by combining them with key autumnal items. I love it! I am trying to pack again but as always I am not sure as to what to take with me..XX

Comenzamos la semana con un look que me encanta porque en él llevo piezas que forman parte de mi día a día (o de mi fondo de armario que se dice…), como los botines estilo camperos bajitos (éstos son los nuevos que os enseñaba en el anterior post), la cazadora biker (nueva también!!), y los shorts. Lo bueno de ésta época del año es que podemos seguir sacando partido a prendas del veranito pero conjuntándolas de forma diferente, con una prenda exterior o con botas que hacen que parezcan otras, me encanta! Un beso muy grande, estoy en mi “momento maleta” y como siempre no sé que llevar……

On commençe la semaine avec un look très spécial car il est composé de mes basiques, comme les bottines (voici ma nouvelle paire, dont je vous ai montré dans le post précédent), veste en cuir (nouvelle!) et short. Le meilleur de cette période de l’année c’est qu’il nous permet de continuer à porter quelques pièces d’été mais qu’on peut mettre avec des bottes, vestes… I love it! Je refais mes valisses à nouveau, mais comme toujours, je ne suis pas sûre de ce que je veux prendre avec moi .. XX


View more

w e l c o m e h o m e ( n e w i n )

w e l c o m e h o m e ( n e w i n )-48490-bartabacmode

w e l c o m e h o m e ( n e w i n )

I was so sad to have to wave goodbye to September that I thought that I would show you my most recent purchases to cheer myself up. My Marant sneakers (bought in Paris) are my absolute fave along with some ankle boots, a clutch, my new beloved OPI collection, bracelets, printed skinnies, leather and cloth Zara coat, Kitty headphones, the latest by Elie Saab…. I hope you like it all! Have a great sunday, the weather here is superb! wohooo

Para terminar el mes (¡qué penita decir adiós a Septiembre!) os enseño algunas de mis últimas compras o cosillas que han llegado a mi casa. Mi favorita? Los sneakers de Isabel Marant que por fin he conseguido en París, también algunos botines, un clutch, la nueva cole de O.P.I que me vuelve loca, pulseras, pitillos estampados, abrigo de piel y paño de Zara, cascos de Kitty, lo último de Elie Saab y más….Espero que os guste, pasad un Domingo genial, por aquí tenemos tiempazo!! yuhuuu
*En breve os cuento toooodo lo de Factory y esta semana atentos porque habrá sorteo!! (por cierto, sé que en Bloglovin’ no se actualiza el blog y que tenéis problemas para entrar desde los móviles, están en ello, espero que prontito se solucione)

J’étais tellement triste de dire adieu à Septembre que je pensais que je pourrais vous montrer mes achats les plus récents pour me remonter le moral. Mes baskets Marant (achetés à Paris), quelques bottines, un clutch, ma bien-aimée nouvelle collection OPI, bracelets, skinnies imprimés, manteau, casque Kitty, le dernier parfum de Elie Saab …. J’espère que vous aimez tout cela! Avoir un bon dimanche, le temps ici est superbe! wohooo


View more

a s o s & l n ( g i v e a w a y )

a s o s & l n ( g i v e a w a y )-48455-bartabacmode

a s o s & l n ( g i v e a w a y )

Limon&Nada and ASOS have created a Facebook APP, giving you the chance to win 20€ and 100€ worth of ASOS gift vouchers. The only thing that you have to do is create an after work look (here is the one I put together) with Asos items. I chose this oversized animal print jumper, shorts and ankle boots. I will be judging the best looks on the 19th of October. Are you up for it? Click here for the application… See you soon with a new post!!!

Os quería contar que Limón&Nada y ASOS han creado una APP en Facebook con la que podéis ganar 10 premios de 100€ en vales de Asos y premios directos de 20€. Sólo tenéis que crear un look afterwork con prendas de Asos, yo he elegido este jersey oversize en animal print, shorts y unos botines camperos verdes que me chiflan.
Además formo parte del jurado y el 19 de octubre escogeremos de entre todos los looks los mejores que se llevarán esos vales de 100€. ¿Os animáis?, AQUI tenéis la aplicación… y nos vemos en un ratito con post de NEW IN!!!

Aujourd’hui je voulais vous parler du Limon&Nada et Asos APP où vous pouvez gagner des bons Asos. Il vous suffit de créer un look afterwork ICI et le 19 d’octobre, un jury (je suis là!) choisira les 10 meilleurs looks, avec 100 € chacun … voulez-vous rejoindre? Celui ci c’est le look que j’ai crée, avec pull oversize, shorts et super bottes vertes. Je vous voi dans un moment avec un nouveau post de mes derniers achats. Bye!


View more

s e p t e m b e r ‘ s l o o k s

s e p t e m b e r ' s l o o k s -48409-bartabacmode

s e p t e m b e r ‘ s l o o k s

Today I really felt like compiling all my september looks because I know you like these kind of posts. As you have probably noticed it is so easy to see these types of posts with the site’s new design because it allows you to see a photo from each post, which is something that you had all requested!! Lots of love to you all. I have just arrived from Madrid and I can’t wait to tell you everything…And next week I am off to Barcelona with Givenchy! (You can still pass on all your questions, please do so in this post)

Hoy me apetecía hacer un recopilatorio con todos los looks de este mes (son 24!!), sé que os gusta verlos todos juntos, pero aprovecho para contaros que con el nuevo diseño es mucho más fácil ver todos los de un mes, probadlo, ya veréis que ha cambiado y ahora veréis una foto de cada post, genial!! (es algo que me habíais pedido). Un beso muy grande, yo estoy recién llegada de Madrid y con ganas de contaros todo…y la semana que viene a Barcelona con Givenchy! (estáis a tiempo de pasarme vuestras dudas de maquillaje, dejadlas en ÉSTE post) MUAC

Aujourd’hui je voulais faire une compilation de tous les looks de ce mois-ci (24!), je sais que vous aimez les voir tous ensemble, mais je profite de l’occasion pour vous dire qu’avec le nouveau design c’est beaucoup plus facile de voir tous les outfits avec l’archive, essayez, vous verrez qu’il a changé, c’est super! (c’est une chose que vous m’aviez demandé). Un gros bisou, je viens d’arriver de Madrid et la semaine prochaine je serais à Barcelone avec Givenchy! BISOUSSSSS et desolée de n’avoir pu traduir ces jours ci au français….


View more

t h u r s d a y !

t h u r s d a y !-48275-bartabacmode

t h u r s d a y !

I have been dying to show you this shirt for the last month. I love it but I have to admit that if I wear my hair down it does get caught!!! As you can see I am wearing my neon Nike sneakers, which I can’t seem to get enough of recently, they are just so comfy!! Big kiss

Tenía ya ganas de enseñaros esta camisa, la tengo desde hace cosa de un mes y me encanta aunque tengo que reconocer que si llevo el pelo suelto se me engancha un poquillo !¡!¡ De nuevo vengo con sneakers, esta vez las Nike flúor que me he puesto un montón últimamente y que como imagináis son lo más cómodo del mundo. Un beso!


View more

l e e

l e e

I want to show you one of the videos that has recently caught my attention: the latest Lee campaign. I love the whole think, it’s brilliant! The purpose of the video is to show creative people in movement (i.e dancers, swimmers, olympic gymnasts..) all of whom are real people, not models. I really do hope that you enjoy it as much as I did and in the meantime I have taken full advantage of this and have put together a post with all my looks which have featured Lee. Lots of love, click here for more Lee stuff.

Hoy quería enseñaros uno de los vídeos que más me han llamado la atención últimamente, el de la última campaña de Lee. Me apasiona enterito y me parece una pasada, se trata de mostrarnos a gente creativa “en movimiento” (por ejemplo bailarines, nadadores, gimnastas olímpicos…), pero personas “reales”, no modelos. Espero que os encante, además aprovecho para hacer un recopilatorio y mostraros algunos de mis looks con Lee que han salido por el blog (como véis es un mix muy variado con looks de de verano, invierno, post especial shorts….). Besote, si queréis ver más cosillas de Lee, aqui.


View more