h a n o i s t r e e t s

Saturday, January 26, 2013

Today, Saturday, we are going for a little wander around Hanoi, Vietnam’s capital city, which is truly immense and extremely chaotic. The city has a charming old quarter. These photos were taken at one of the street markets. We love to photograph the market’s hassle and bustle because they reflect the city’s real atmosphere. I hope that you enjoy the trip, will post again in a bit!

Hoy sábado nos vamos de ruta por Hanoi, la capital de Vietnam, una ciudad inmensa y caótica, pero con un barrio antiguo con mucho encanto. Os muestro un mercado callejero, nos encanta sacar fotos de este estilo porque es donde más se respira el ambiente de la ciudad. Espero que disfrutéis del recorrido, en un ratito nuevo post!

bartabacbartabacbartabacbartabacbartabacPhotobucketbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabac

Photos by P. Soury & me

I was wearing:

Jacket: Vintage (from Puces Market, Paris)

Pants/ pantalones encerados: Pull&Bear

Booties/ botines: KMB vía Spartoo, HERE (AW12)

T-shirt/ camiseta: À Bicyclette

Photobucket PhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucket

59 thoughts on “h a n o i s t r e e t s

  1. Anonymous el dijo:

    my goshh!!! im from vietnam and i’m your fan. Glad that you like vietnamm!!!!

  2. Bimba el dijo:

    Hanoi es precioso! Me encantó!! Sin embargo, no es la capital de Vietnam, la capital de Vietnam es Ho Chi Minh (antiguo Saigon). Hanoi era la capital de Vietnam del Norte y Saigon la del Sur, al unificarse Norte y Sur, decidieron hacer una única capital: Saigon, a la que denominaron Ho Chi Minh (el nombre del liberador de Vietnam). Me imagino que en Hanoi verías el mausoleo de Ho Chi Minh.

  3. qué ciudad más enigmática y diferente a nuestra cultura, me encanta ver las excelentes fotos que traes…es como sumergirse en ellas y estar virtualmente allí…

    • Thanks!! It’s a comfortable look for traveling :)

    • :) Me alegro! esa es la intención, acercaros a la cultura que hemos conocido y que viajeis virtualmente!

  4. sammie el dijo:

    beautiful impressions.

    • Thank you! We really love to take pictures when we are traveling!

  5. Martina el dijo:

    que fotos más bonitas! vaya viaje! disfrútalo! y gracias por compartirlo con nosotras.

    • Gracias :) Que bien que os gusten.

  6. ¡como llueveeee ! Me encanta y esa chaqueta de camuflaje que ya sacaste más veces me rechifla. Las fotos son una pasada. Que más decirte? Que aquí hoy toca de nuevo traje de aguas. Un bico. Chao. Que me pongo? Que me pongo? Que me pongo?

    • ¿Qué te pusiste? ajjajaj, nosotros por Madrid tuvimos suerte, aguantó sin llover hasta que nos fuimos ;)

      • Anonymous el dijo:

        Pantalones de cuero negros con botines y camiseta larga blanca y negra. Por supuesto con un plumas negro. Pero fuimos valientes y nos fuimos a tomar el vermut en un barato de panxon. Por supuesto, dentro. ¡que remedio!

    • Mil gracias, sun chulis, verdad? esa que es taaaan diferente y todo tan vistoso que queda genial en las fotis.

    • ;) I love to wear comfortable when traveling.

  7. Gilda el dijo:

    Amazing pictures… casi puedo sentir el olor y el ritmo de la ciudad, que por si ya es fantástica :) ))

    Besitos y que disfrutes del viajen!!

    http://birdydiamonds.blogspot.pt/

    • jajajajaj, si?? que bien! esa es nuestra intención, plasmar el ambiente de la ciudad en las fotos. Qué bien si lo hemos conseguido!

    • Gracias Edu ;)

    • Si, es otro mundo!

    • Vietnam nos gustó un montón, hay mucho que ver y muchos contrastes…aunque me quedo con Tailandia ;)

    • Thank you for visiting b a r t a b a c honey!!

  8. Hola Silvia muy buenas tardes.
    Que fotazos nos muestras de vuestro viaje.
    Tiene que ser una ciudad fantástica y con una de olores extraños verdad?…
    Me encantó tu look de paseo.
    Un besazo fuerte.

    • Siii, aunque para olores la India, flipas! Entre las especias y la higiene..ejemmmm, es una mezcla de olores fuertísimos y muy diferentes!!

  9. Avatar of MarMar el dijo:

    De la opción que elegiste para vestirte me parece perfecta, qué te voy a decir si te lo he copiado todo…(no de las mismas marcas pero da el pego :D ) y puesto no sé cuántas veces! (eso sí con jersey negro y bufandita!) Cada vez que recuerdo mi cariña cuando vi que me habían conseguido la mismita o casi mismita cazadora (como ya te había comentado la conseguí por dos vías, había que asegurar..no quería ni sobre camisa ni con cinturón… y en las tiendas no había manera..cuando me “encontré” con las dos mi sobri encantada! :D )
    Y sobre las fotos, como siempre, geniales!! Eso sí la de los pollos y pollitos (no identifico muy bien lo que son… con las cabeciñas…me da un poco de ugghhrhhh! Y qué curioso unos fumando y otros con mascarillas…ayyy! este mundo nuestro de contradicciones! Eso sí, mi foto favorita la 4! cómo me gustan los reflejos casi perfectos en el agua!
    Besitos

    • A mi me chocaba que cocinasen carne cruda en las aceras y que luego se pusiesen mascarillas, no sé, son contrastes raros (por lo menos para nosotros…)

  10. Sylvia el dijo:

    Qué maravilla de fotos! Muy bonitas! Cuando vi la cuarta foto pensé “Dios! Qué locos! Están acostados en medio de la calle!” Hasta que me di cuenta de que lo más seguro estabais en un cyclo. Jaja :P

    • jajajaj, siiiii, ibamos en una bici de esas con carrito, pero el efecto de la foto es muy raro!!!

    • Son lo más práctico, cómodo y versátil que hay, verdad?

  11. Schere el dijo:

    Me encantan todas las fotitos!
    Y siempre siempre sonríes, lo que me da un buen rollo increíble!

    Besitos guapa!!

    Ah! Pásate por mi blog. Hago mi primer sorteo. Es un collar muy chulo de Happy Ideas. Pásate a ver si te gusta!

    • Siii, a mi se me hace raro no sonreir en las fotos, me sale asi :) ;) :) ;) :) , ¿ves? jajajaj

  12. Ah!!! los botines son súper chulos!!!

    • Pero ya me los conocías, no te acordabas?

  13. Gracias!! ya he viajado un ratito….muy interesante…me han gustado mucho las fotos!!!!

    • I love it!! It’s a real military jacket!

  14. Paula el dijo:

    Qué ciudad más bonita!!!
    Muy chulas las fotos

    Un beso preciosa

    Ah, y la chaqueta militar monisima!!

  15. Qué xulas las fotos, yo estoy planeando ahora nuestro viaje a China, Vietnam también esta en mi lista, me encanta las ciudades muy diferentes a nuestras costumbres, bonito post, saludoss

    http://www.coquettocados.blogspot.com

    • Yo tengo ganas de ir a Japón y a Indonesia…bueno, también a Australia….no hay problema! siempre tengo ideas de a donde ir! jajajaj

  16. Veva el dijo:

    Que sitio más increíble!
    Alucino con la de cosas que llevan en los scooters!
    un beso
    MY WHITE IDEA

    • Ni te imaginas…..he visto mil veces familias de 5 (si!!!5), encima de una scooter…cabras, mil cacharros, perros sentados como personas…es un espectáculo!! jajajaja

  17. Avatar of gemeladasgemeladas el dijo:

    Que chulas las fotos! Me encantan tus botines.
    Besos.

    Gemeladas

    • *_* Thanks!!

  18. Laura el dijo:

    cuanto me gustan éste tipo de fotografías, genial cada detalle, a ésto le llamo yo disfrutar de los viajes, parándose en cada detalle, en cada costumbre…., muy buen post!mil besooos

    http://niayernimananahoy8.blogspot.com.es/

    • Nos encanta sacarle mucho el partido a los viajes, ir un poco a la aventura sin nada cerrado y adentrarnos en la cultura de cada pais, yo creo que asi es como mejor se conocen las otras culturas, el ambienta, las formas de vida…..

    • Thankssssssssssssssssssssss