t h e l a k e

Tuesday, January 15, 2013

Here is yet another look which I wore during my stay in Vietnam. The photos were taken in Hoi An, which is located in the centre of the country and is a wonderful fishing town. I am wearing a skirt which I had previously featured in beige, a grey t-shirt, sandals from my own collection and a Pieces bicolor bag. The lake where we took the photos was stunning, surrounded by rice fields and complimented with a breathtaking sunset. Awww… I miss it so much!! For now I have to console myself with another short trip to Madrid and the fact that I have already booked my next trip, due to take place in April and that I will shortly tell you about!! Lots of love, I will tell you some news about my new shoe collection next week. 

Nuevo look de los que llevé en Vietnam, aquí estábamos en Hoi An que está en el centro del país y que es un pueblecito pesquero encantador. Me puse esta falda que me habíais visto igual pero en beige, camiseta gris, sandalitas de serpiente mi cole y bolso de Pieces bicolor. El lago donde las sacamos era espectacular, con arrozales y una puesta de sol  impresionante…ayyy, cuanto lo echo de menos!! Por el momento me toca nueva escapada a Madrid esta semana, y ya he preparado mi siguiente viajecillo en Abril, ya os contaré!! Muuuchos besos, la semana que viene por fin news de mi nueva colección de zapatos!
…y os recuerdo que seguimos de sorteo AQUI !!

Nouveau look de Vietnam, nous étions à Hoi An, au centre du pays, et est un charmant village de pêcheurs. Je portais cette jupe que vous aviez vu deja sur le blog mais en beige, t-shirt grise, sandales de ma collection et sac de Pieces. Le lac où nous avons pris les photos était spectaculaire, avec un coucher de soleil à couper le souffle … ayyy, comment il me manque! Pour le moment nouvelle petit voyage à Madrid cette semaine, et j’ai deja préparé ma prochaine aventre en Avril! Bisous… la semaine prochaine enfin des nouvelles de ma nouvelle collection de chaussures!

bartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacbartabacPhotos by P. Soury

T-shirt/ camiseta: Zara + diy

Skirt/ falda/ jupe: Stradivarius

Sandals/ sabdalias/ sandales: Pertini by b a r t a b a c

Bag/ bolso/ sac: Pieces (AW12)

Sunnies/ gafas/ lunettes: Miu Miu vía Óptica Studio (SS13)

Nail polish/ esmalte/ vernis: GEL COLOR “Big Apple”, O.P.I

Photobucket PhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucket

84 thoughts on “t h e l a k e

  1. Gabriela el dijo:

    Me encanta todo. La falda preciosa y el sitio espectacular.
    Me puedes decir de donde es el esmalte¿ me parece perfecto. Gracias :)

    • Es big Apple, de OPI :)

  2. Carlota el dijo:

    Me encanta todo!!!!! El paisaje es una pasada, precioso! En cuanto al look, simplemente me chifla!!! La falda es muy muy bonita y me encanta como la combinas con esa camiseta gris.

    Un beso!!

  3. hola preciosa, perdón por el retraso que llevo, je,je,je…a ver si puedo ponerme al día…un look muy bonito y cómodo, me encanta la falda y las sandalias…las fotos maravillosas…

  4. susana el dijo:

    que monada de gorro!!

    besos

  5. las fotos son preciosas!! esa falda me encanta me recuerda un poco a las antigüas “combinaciones” que se ponían las abuelas!!

    Saludos desde Gelolas Vintage (moda vintage y antigüedades en Vigo)

    http://www.gelolasvintageshop.blogspot.com

    • Siiii, a mi también!!!!!

    • Si, estaba todo como muy tranquilo (aqui, porque en las ciudades ni te imaginas el caos y el ruido…), por eso me gustó el cambio y el contraste entre civilización y tranquilidad total.

    • Vaya! os gusta todo! me alegro :)

    • Thanks Gemma, I really love basic t-shirts and lace garments :)

  6. olga el dijo:

    Me rechifla,sencilla pero genial!

  7. Charlotte el dijo:

    Me encanta el look, y qué viaje tan espectacular!

    • Sii, es que Asia es maravillosos, yo cada vez que he ido he vuelto totalmente enamorada de sus paisajes y cultura. Me chifla. Tengo muchísimas ganas de ir a Indonesia que debe ser lo más!

  8. Jèssica el dijo:

    Hola,

    te vengo siguiendo hace tiempo y me gustan muchísimo todos tus looks, siempre, no he visto nunca ninguno que no me gustase. Pero hoy sólo te quiero poner un pero, y es que hace días que nos pones estilismos de tu viaje a Vietnam ( que por otra parte me encanta ver cuando pones fotos de tus viajes) pero ahora me apetece más ver e inspirarme en looks de invierno, por aquello de que aquí hace mucho frío. Espero que en breve nos los vuelvas a mostrar.

    Many thanks,
    Jèssica

    • Vale Jessica, tomo nota! de hecho hoy mismo y mañana ya colgaré posts abrigaditos para variar y luego sigo con algo más de Vietnam, ok? Un besote y gracias por la sugerencia :)

      • Jèssica el dijo:

        guay!! muchas gracias guapa.

  9. very gorgeous! I like the comfy outfit*

  10. Rachel el dijo:

    Me encanta el look!!

    La falda le da algo especial, las fotos son geniales!!!

    Me han encantado los dos colgantes que llevas!!! Sobre todo el de pinchos, ¿podrías decirme de donde son?

  11. Anonymous el dijo:

    Hoy me requetencanta TODO!

    • Mil gracias!

  12. Heartbeat el dijo:

    Oh me encanta!! queda superbien eso de mezclar camisetas anchas más informales con falditas como esa! :)

    heartbeat blog

    • Yo tiendo muchísimo a hacer eso, mi pasión son las camis amplias, creo que van bien con todo y me siento muy cómoda con ellas.

  13. Avatar of gemeladasgemeladas el dijo:

    Me encantan las gafas!!!
    Besos.

    Gemeladas

  14. sue el dijo:

    La falda es de esta temporada?

  15. Me encanta el modelito de hoy. ¿Recomiendas lo de las uñas de gel? Es que una amiga me dijo que, cuando te lo quitaban, te deja muy mal las uñas. Yo ahora las tengo muy debilitadas (y he ido al médico pero no me falta nada ni tengo hongos) y no sé si me vendría bien hacerme algo así. Bueno, perdona por el rollo, es sólo para saber tu opinión, que te las has hecho! Gracias!

    • Si, si y si. Por lo menos en MI caso cuando me las he quitado se me han quedado las u´ñas exactamente igual que antes, no me las ha estropeado para nada. Yo si te lo aconsejo, aunque si tienes las uñas muy muy estropeadas no sé, lo mejor es que vayas a la OPI nail bar y se lo comentes, pero de verdad me he quedado contenta.

      • ¡Gracias Silvia! Pues sí, creo que voy a ir a ver si me recomiendan algún endurecedor… y que me funcione, porque he usado uno de farmacia pero nada de nada! Un saludo!

  16. Impresionante!!! el lago es espectacular pero da un poco de miedo porque parece que va a salir una serpiente gigante en cualquier momento jeje (no me hagas caso que soy una cagueta) ….bueno bueno, así que tijeretazo a la camiseta eh?? antes no me gustaba que asomara el sujetador pero ahora ya me he acostumbrado a verte y me gusta!! jeje siempre lo acabas consiguiendo, aunque para mí, no sé, no sé, todavía no me atrevo a no ser que vaya de vacaciones por ahí jeje….la falda es muy bonita!!!

  17. Avatar of MarMar el dijo:

    Dime por favor que has revelado la última foto en sepia, resaltando el color de las uñas. Hay programas que lo hacen!! Me encanta esa foto!!
    Bueno, me centro en el post que esa foto me ha despistado :D . De las sandalias sólo voy a decir…”mi tesoroooooo”, ja,ja…! La falda es super bonita pero el bolsiño…le voy a dar un pequeño “uff”, hacía tiempo, tiempo que no me salían los “uff” por estos lares :D Y me sorprende porque todo lo de “Pieces” me encanta, pero este bolsito no mucho.
    Qué pena que estuviera así como nublado…porque el sitio es espectacular!
    Besitos

  18. Sara :) el dijo:

    Estas preciosa, me gusta muchisimo la falda haber si este verano me hago con una porque es estupenda!
    Las fotos super bonitas como siempre :)
    Un besazo gupisima

    http://stylebooknotes.blogspot.com.es
    <3

  19. leire el dijo:

    Me encanta! Eres la mejor! Sigue asi wapa
    .

  20. Preciosas las gafas, y precioso el lugar, y precioso el look!
    Me en-can-ta!
    Besotes

  21. teresa el dijo:

    Hola , Q tal?? me preguntaba como consigues hacerte esos moños, yo tambien tengo el pelo largo pero eso si muy fino y se me caen enseguida !!!
    Que manera de viajar !! Que suerte… no veo en el blog a que te dedicas para viajar tanto ;)

    Besos ya te dije en una ocasión que eres mi prefe ! jejjeje :)

    • Teresa: PROMETO hacer post de moño en breve. lleváis como un año pidiéndomelo y no lo he hecho. Pero me lo voy a proponer en serio!! Asi lo véis (que por cierto es muy sencillo!)

  22. Amparo el dijo:

    ¿Puede haber una sitio mas perfecto?

    • jajaj, pues no lo sé, pero éste mal del todo no está!

  23. Avatar of txilibrintxilibrin el dijo:

    ¿La falda es de esta temporada?

    • NO, me la compré en las rebajas del verano :( lo siento….

      • Avatar of txilibrintxilibrin el dijo:

        No problem! Es que llevo buscando una así NI SÉ el tiempo… En H&M he visto una pero está hiper agotada, ayyy

    • Chuli, verdad? y con medias no queda nada mal, me gusta con jerseys oversize para el invierno.

    • Ya, hasta a mi se me hace rarao, fue hace nada y me da la sensación de que fue hace muchíiisimo!

    • Gracias!

    • Yes! Always, I really love to travel. Tomorrow I’ll go to Madrid (not really far…hahaah), I can’t stop!

    • Me encanta el poder compartir con visotros mis viajes, de verdad es genial ver como lo disfrutáis un montón, por eso intento traer muuuchas fotos y trasladaros un poquito al pais!

    • Yes, I really love this model, is just perfect :)

    • jajaj, no sabes lo que lo echo de menos, se me pasó volando y de repente aqui de nuevo con el frio!!

    • Sandra el dijo:

      Your photos in Vietnam are really great!!! you must have had a real good Time! The hotel room looked fabulous too :-)
      xxx
      Sandra

      • I was in 5 different hotels, but I tried to chose always special ones!

    • Graciñas Mar!