Just what your summer wardrobe needs

Thursday, May 21, 2015

IMG_3407

I love wearing culotte trousers with either sandals or in this case, sneakers, because I think they create a really unique shape (I have worn them HERE with a pastel touch, HERE in a denim version, HERE with heels and HERE with trench & Adidas). It is a completely different style which is not yet caught mainstream adoption and apart from being super comfy I think it also really helps to add a cool touch to any outfit. Today I am wearing a white pair from Oxygene, a crochet crop top, my beloved All Star which I have pretty much been wearing on a daily basis since I got my hands on them, denim jacket and my Chanel Boy bag. Lots of love, hope you are all having a great time!!!!

Una de las siluetas que me encantan para esta época del año es la de los pantalones tipo culotte (que me habéis visto ya en otros looks, como AQUI en un look con toque pastel, AQUI en versión denim, AQUI con taconazos o AQUI con Adidas y trench) con sandalias o sneakers como llevo hoy. Es un estilo de pantalón que no está muy visto y que a parte de ser comodísimo da ese toque cool a cualquier outfit. Aquí llevo estos blancos de Oxygene con crop top en crochet y mis All Star de las que me declaro fan total, me las he puesto casi a diario desde que me las compré. Cazadora vaquera de Levi’s y el Boy de Chanel. Muuchos besos, pasadlo genial!!!

5151101817146197Photos: P. Soury

Culotte pants: Oxygene, HERE / Top: Pull&Bear, similar HERE / Sneakers: All Star x Sarenza / Bag: Chanel / Denim jacket: Levi’s, HERE & HERE / Sunglasses: Miu Miu, similar HERE

Sun & bardot top

Wednesday, May 20, 2015

14

Good morning!!!! There is nothing better than a Bardot top – which is this summer’s super trend and is now made it into my wardrobe – and a denim skirt to achieve a super special and simple outfit. We can then build on it and add as many accessories as we like, everything looks nice with white and denim so the possibilities are endless. I wanted to wear my animal print espadrilles for the first time and my fringed bag from yesterday. I also wore a hat, given that my mum always tells me to protect myself from the sun and because I am a really good daughter I always make sure that I wear SPF. I am a fan of the Florida brand, and really like Hawaiian Tropic and the new Silk Hydration brand because it nurtures my skin with antioxidants and its the first to have silk hydration! I love the smell of coconut and piña colada *_*

Buenos días!!!! Nada como un top Bardot, súper tendencia de este verano que llena mi vestidor, y una falda denim para conseguir un look sencillo pero especial. Después podemos añadir los complementos que nos apetezca, todo queda genial con el mix blanco+vaquero por lo que las posibilidades son infinitas. A mi me apetecía estrenar estas zapatillas de esparto en animal print y repito el bolsito de ayer con flecos. También me puse sombrero, haciendo caso a mi madre que siempre me dice “protégete del sol” jjjj, y siendo buena hija también cuido el tema cremitas, no me pongo al sol nunca sin mucha protección y me gusta mucho la marca de Florida por excelencia, Hawaiian Tropic, y su nueva línea Silk Hydration que nutre la piel de antioxidantes y es la primera con cintas de seda hidratantes. A mi siempre me ha chiflado ese olor a coco y a piña colada inconfundible *_* Mil besos!

81621311179651813

I thought that I would also mention that Hawaiian Tropic has created a really cool app, “EASY SUN“, so that you can find the sunniest places nearest to you (also abroad). LOTS OF LOVE!!

Aprovecho para contaros que Hawaiian Tropic ha creado una App muy original, “EASY SUN“, con ella podrás encontrar los mejores lugares soleados cerca de donde te encuentres (también en el extranjero). BESOS!!

Captura de pantalla 2015-05-20 a la(s) 09.07.13Photos: P. Soury

Top: Suiteblanco, HERE & similar HERE / Skirt: Zara , similar HERE & HERE / Espadrilles: UGG / Bag: Su-shi / Sunglasses: Miu Miu / Hat: Parfois

p . a . l . m . s

Tuesday, May 19, 2015

6IMG_5225

We are back in Miami’s huge beaches full of palm trees to show you this outfit that I wore during my trip. I am putting together a post with a lot of must-see places in case any of you are planning to go to Miami, I will publish it in the next couple of days along with my last photos from the trip. On this day I rocked a white outfit with a reversible kimono (it has stripes on the inside, will show you soon!), sandals, bag and a natural leather belt which looks great when the sun is out. Lots of love, please remember that the sneakers giveaway finishes this friday, here, and I will publish the winners’ names on my facebook and twitter.

Volvemos a las inmensas playas de Miami plagadas de palmeras para enseñaros este look que llevé durante mi escapada. Estoy preparando un post con todos los sitios que hay que ver, por si alguno de vosotros tenéis pensado Miami como próximo destino, lo colgaré en unos días con las últimas fotos de la ciudad que me quedan por enseñaros. En este día de playa llevaba look en blanco con kimono reversible (siii, por dentro es de rayitas, otro día os lo enseño por el otro lado!) y sandalias, bolso y cinturón en piel natural que me encanta cuando llega el buen tiempo. Muchos besos, os recuerdo que este Viernes es el último día para el sorteo de las zapatillas, aquí, y daré los nombres de los ganadores en mi facebook y twitter.

1517112111613IMG_52241014Photos: P. Soury

Kimono: Mango, HERE / Top: Pull&Bear, similar HEREHERE / Belt: Kiliwatch / Shorts: Suiteblanco, HERE & HERE / Bag: Su-shi / Sandals: Isabel Marant, HERE / Jewelry: The Now + Madewell, HERE / Watch: Nixon, HERE

Page 2 of 55612345...102030...Last »