Blue blue in Portugal

Tuesday, October 14, 2014

IMG_6032IMG_6045

During my most recent trip to Portugal, a couple of days ago, I was still able to enjoy the sunny weather so I opted for this two-piece skort and top combo from Asos, which I doubt I will be able to wear again until next summer ….. Even though it was a complete coincidence it turned out that I matched the Portugese ceramic on display on many of O Porto’s façades, hence why we took these photos with the church in the background. I am in Madrid today filming for Clinique (amazing!) and next week I will finally be able to reveal everything about my top secret project which I have been working on all year, I cannot wait to tell you all about it and share it with you. I am counting the days! Big hugs xx

Cuando estuve hace unos días en Portugal tuve la suerte de tener tiempo de verano y me puse este look de dos piezas formado por skorts y top de Asos que no se si podré volver a ponerme hasta el verano próximo… Aunque fue coincidencia iba súper apropiada, a juego con las cerámica portuguesa (tipo suelo hidráulico) de muchas de las fachadas de Porto, y aprovechamos para sacar estas fotos con la iglesia de fondo. Mil besos, la semana que viene por fin podré desvelaros mi proyecto secreto en el que llevo trabajando todo el año, tengo muchísimas ganas de contaros todito y de compartirlo con vosotros, cuento los días!!

IMG_6149IMG_6107IMG_6100IMG_5944IMG_6120IMG_6153IMG_6112IMG_6031IMG_6040IMG_6142IMG_5943IMG_6004Photos: P. Soury

Top: Asos, HERE / Skorts: Asos, HERE / Boots: Balenciaga / Bag: Chanel

The perfect polka dot shirt

Sunday, October 12, 2014

IMG_8947

I often wake up and put together an outfit based on a specific item, be it a pair of shoes or a handbag either because I love it or because I am dying to wear it for the first time. On this particular day I really wanted to show off this polka dot À Bicyclette shirt … and what better way to do so than with a pair of distressed jeans? You all know how obsessed I am with ripped denim! Today’s look is an infallible combination, and one which I personally love. This week is going to be a crazy one as I am off to Madrid and Alicante but I promise to keep you updated. Much love xx

Muchos días me levanto y creo mi look comenzando por una prenda, unos zapatos o un bolso en concreto que quiero ponerme, bien porque me gusta especialmente, bien porque es nuevo y tengo un montón de ganas de estrenarlo. Este día me apetecía ponerme esta camisa de puntitos de À Bicyclette…y qué mejor combinación que unos distressed jeans -bien distressed-?? (ya sabéis que no tengo fin con los rotos). Pues bien, aquí tenéis uno de esos looks que funcionan siempre y que tanto me gustan. Mil besos, esta semana de nuevo movidita, Madrid y Alicante…ya os contaré todo!

IMG_9246IMG_9204IMG_9171IMG_9211IMG_9227IMG_8930IMG_9181IMG_9223IMG_9175IMG_9106IMG_9230IMG_9157IMG_9244IMG_9185IMG_8977Photos: P. Soury

Shirt: À Bicyclette, HERE / Jeans: H&M, similar HERE & HERE / Shoes: Zara / Clutch: Clare V., HERE / Belt: Urban Outfiters / Sunnies: Spitfire, HERE / Necklace: Shantique Designs / Bracelet: from India

 

Page 5 of 739« First...34567...102030...Last »