My legs are finally out! yeaaah!! I don’t remember being so pale but I have finally decided to wave goodbye to my tights… I have been dying to show off these pieces; I love the top and the fab leather jacket and I am completely in love with these shorts that look like a skirt. I have been on the lookout for a couple of weeks but never managed to find them in my size, but I have finally found them in black and white. Do you approve? Get ready for a special giveaway this week, you will have the chance to win one of the bags that I featured yesterday, but which one will it be? Lots of love

Piernas al aire! Siiiiii!!!, aunque estoy más blanca que nunca (no recuerdo haber estado así de paliducha otros años…) he decidido decir adiós a las medias, espero que no sea un hasta luego….Tenía muchísimas ganas de enseñaros las prendas de hoy, tanto el top y la super chaqueta de piel, como estos shorts que parecen una faldita. Los estuve “persiguiendo” durante semanas y nunca los pillaba en mi talla, por fin el otro día los encontré y me los llevé en blanco y negro, ¿os gusta el look? Mil besos, esta semana toca sorteo de un bolso igualito a uno que salía en el post de ayer, ¿cual será será??? [LEER TODO]

It’s Friday, and the weather is fab!! I can’t quite believe it…. Today’s look is obviously a little more summery, it was taken before my trip to Denmark as I took advantage of the good weather to wear my new t-shirt with back detailing by Mentirosas via Buylevard and my new bag (my birthday present). I bought the trousers in the sale but I had not shown them to you until now, I decided to buy them because I wear the ones that I have in green a lot. I am working on a special zoom handbag post for this weekend so make sure that you stay tuned. Lots of love!!! 

Ya estamos a Viernes!!!, y con buen tiempo!! increíble….Hoy vengo con un look más veraniego, antes de mi viaje a Dinamarca hacía bueno y aproveché para estrenar esta camiseta con detalle en la espalda de Mentirosas vía Buylevard y mi nuevo super bolso (regalito de mi cumple). Los pantalones me los había comprado en rebajas y no os los había enseñado, en vista de que los verdes me los pongo mucho me hice también con éstos azules. Muchos besos, para este finde estoy preparando un post especial z o o m  bolsos, no os lo perdáis!!! [LEER TODO]

We are back in NYC today. I came back with a thousand different looks because we were there for so long! On this day I really went for comfort, hence why I ended up going for my beloved All Stars and my furry coat that I featured the other day. I still have to share all my non-look NY photos with you, we took loads and I personally think that we got some beautiful shots. I promise to cut them down to a select few the very next free moment that I get… Much love, see you soon!!

Volvemos a NYC, como estuvimos tantos días tenía mil looks de allí para enseñaros! Éste día me apetecía ir muuuy cómoda, por eso me puse mis adoradas All star bajitas con el peludo bicolor que ya os enseñé el otro día. Todavía tengo que enseñaros las fotos de NY, me refiero a las que no son looks, hicimos un montón y creo que quedaron alucinantes, a ver si por fin encuentro el momento de hacer una selección…..Besotes, nos vemos prontito!!
[LEER TODO]

Here is my new floral print hoodie and my white shoes. I love these type of shoes because they are both incredibly wearable and feminine at the same time. I rocked both pieces with a pair of straight leg ripped jeans, which I have to say are rapidly gaining a priviledged spot in my wardrobe because they have the perfect cut, they are bang in the middle of boyfriend and skinny jeans. Lots of love from Denmark, I look forward to telling you all about my trip once I get back, but for now all I can tell you is that this place is breathtaking!!!!!!!!

Y aquí tenéis mi nueva sudadera floreada y mis nuevos zapatitos blancos. Me encantan este tipo de tacones tan ponibles y femeninos, y por supuesto apuesto por vaqueros con rotos, cada día me pongo más este modelo recto, tiene el corte perfecto, ni anchos como unos boyfriend, ni tampoco pitillos. Muuchos besos desde Dinamarca, a mi vuelta os cuento todito, esto es maravilloso!!!!!!! [LEER TODO]

I am on the plane, on my way to Denmark and I thought that I would delight you with yet another post of me wearing warm clothing in NY! The photos were taken in Midtown Manhattan, on the coldest day, hence why I am wearing another furry coat with a pair of skinnies, a soft coloured jumper and my Pertini by b a r t a b a c ankle boots that I cannot seem to get enough of. I am sure that you were all looking forward to seeing me in a much more summery outfit, and because I aim to please, I have scheduled an entry for tomorrow which showcases what I wore this weekend to enjoy the sun. Lots of love and hope that you are all having a great tuesday!!

Me pilláis volando a Dinamarca y hoy de nuevo un post de NY abrigadita! Las fotos son en el Midtown, el día que hacía más fresquito, por eso me puse el otro peludo que llevé con pitillos, mis botines que no puedo quitarme de Pertini by b a r t a b a c y jersey claro. Como seguro que os apetece ver algunas de mis nuevas adquisiciones en un look más veraniego, he preparado para mañana una entraba con lo que me he puesto este finde, así cambiamos un poco! Mil besos, os deseo un Martes genial!!!! [LEER TODO]

Good morning, it’s monday! I assume that we are all slightly happier this week because of the fab spring weather that we are expecting (and that is long overdue…), although I am off to Denmark to spend a little time in the cold..I will be visiting Vila‘s HQ (one of my fave brands), and I hope to bring you a bunch of photos so that you can get an idea of how my trip went!! Here are some more NY photos, this time I am wearing a pair of very american shorts and warm boots, which I hope you like!! Remember that there are still plenty of things up for grabs in my online shop, which can viewed HERE! Lots of love.

Buenos días de lunes! Imagino que todos empezamos esta semana con más ánimo que de costumbre por el tiempazo primaveral que nos espera (y que ya tocaba…), aunque yo me voy a Dinamarca y me tocará pasar un poquito de frío…me voy a la central de Vila (una de mis marcas favoritas), y espero traeros un montón de fotos, no perderé detalle!! Mil besos, os dejo con fotos en NY con shorts muy americanos y botas calentitas, espero que os encanten!! Os recuerdo que mi tiendita está llena de cosas nuevas, AQUI! [LEER TODO]