Looks

I am on my way to Paris following an invitation from KENZO and thought I would share a very summery location with you. I spent last weekend in my beloved Denia and we took these photos with my new BA&SH dress on our way to dinner. The dress can be worn as an oversized piece or cinched in with a belt. I thought that I would wear it with a fucsia belt and a grey bag to match the dress’ print. Lots of love, will tell you all about my time in Paris on my return!!! 

Me pilláis viajando a París donde voy invitada por KENZO y os traigo un post con localización muuuy veraniega. Este finde lo pasé en mi adorada Denia y antes de salir a cenar el Sábado aprovechamos para hacer estas fotos con mi nuevo vestido de BA&SH. Se puede llevar en plan oversize o con cinturón, este día me apeteció darle un toque con el cinto fucsia y el bolsito gris ya que el estampado lleva esos dos tonos. Mil besos, a mi vuelta os cuento todo sobre mis días en París!!! [LEER TODO]

I got home about five minutes ago after a fab few day’s rest in Denia and a visit to Pertini to finalise a few details for my new Pertini by b a r t a b a c collection. I am over the moon with the final result, I think that it is the best collection to date and I can’t wait for you all to see it. I am very happy and proud, will keep you informed!!!! With regards to my look, I would just like to say that it was love at first sight since I saw the dress in Zara’s lookbook. I love the 60s cut and the print and I like to combine it with the sandals, which I bought in NY. Do you like it? I am off to pack again, I am off to PARIS tomorrow. Lots of love!!!!!

Acabo de llegar hace cinco minutos a casa tras unos días de descanso en Denia y una visita a Pertini para ultimar los detalles de mi nueva colección Pertini by b a r t a b a c. Vengo muy feliz con el resultado, para mi es la mejor colección que he hecho junto a Pertini y no sabéis las ganas que tengo de enseñaros todo, estoy muy muy orgullosa y encantada, os mantendré informados!!!! En cuanto a mi look, con este vestido tuve un flechazo desde que lo vi en el lookbook de Zara, me chifló tanto su corte sesentero como su estampado caleidoscópico, y me gusta llevarlo con estas sandalitas que compré en NY, os gusta??? Un besote, ahora me toca preparar maletas de nuevo, mañana me voy a PARIS!!!!!!!! [LEER TODO]

Here is one of my fave looks with this superb t-shirt from the new À Bicyclette collection and this Reiss perfecto jacket. The photos were taken just as we left the Thyssen museum, where we visited the amazing Hyper-realism exhibit. We loved it and it is so weird to think that they are pictures….they look exactly like photos, those of you who have gone will understand what I am talking about. I am at Pertini‘s offices adding finishing touches, and for those of you who have asked me: YESSS there will similar sandals to the ones that I designed last year. See you soon. Big hug! 

Un look de mis favoritos con esta super camiseta de la nueva cole de À Bicyclette y esta maravillosa perfecto de Reiss. Sacamos las fotos justo al salir del Thyssen, visitamos la expo del Hiperrealismo y nos encantó, la verdad es que es alucinante pensar que son cuadros…parecen totalmente fotos, las que hayáis ido me entenderéis. Mil besos, estoy en Pertini ultimando detalles, ya no queda nada, y para todas las que me preguntáis: SIIIIIII, habrá modelos muy en la linea de las sandalitas que hice el año pasado. Nos vemos! [LEER TODO]

As mentioned previously, here are the official photos that were shot for Reiss a couple of weeks ago in London. There are a few skirt outfits, a leather dress and a pair of pastel coloured trousers. I loved putting together four different looks with pieces from their new collection. I would like to thank the Reiss team once again for this amazing opportunity, I am sending you all my love from Denia, where I am enjoying some time off. I have scheduled lots of posts for this weekend. So please don’t go away!

Como os comentaba, aqui tenéis las fotos oficiales que realicé hace un par de semanas en Londres para Reiss. Un par de looks con faldita, otro con un maravilloso vestido de piel y otro con pantalones y en tonos pastel, me gustó la idea de crear 4 looks muy diferentes con piezas de su nueva cole. De nuevo aprovecho para agradecer a Reiss esta experiencia, y os mando un besote enorme desde Denia donde estoy disfrutando de unos días de descanso. Por cierto, para este finde he preparado un montón de posts, no os los perdáis! [LEER TODO]

Here are the photos from my Mango experience! You all know that I had a fun friday last week as I mixed a bit of fashion with my attendance to the tennis with the giveaway’s lucky winner, all thanks to the lovely people at Mango. The day started at the brand’s showroom with a lot of snacks and yummy cupcakes followed by the semifinals at Madrid’s iOpen. I had a fantastic time and hope that you like the photos, as you will see I bumped into Sara and Maria. Big kiss

Y aquí tenéis las fotos de mi experiencia con Mango! Ya sabéis que el viernes pasado tuve una jornada de moda y tenis gracias a Mango que pude disfrutar con la ganadora del sorteo, Laura Merino y su amiga Marta. La jornada comenzó en el showroom con meriendita y muchos cupcakes, y luego nos fuimos al Madrid Open donde vimos el partido de semifinales. Me encantó disfrutar de una tarde tan especial y espero que os encanten las fotos, ya véis que también coincidí con Sara y María, nos lo pasamos genial!!!. Mil besosssss [LEER TODO]

I made a predictable stop at Top Shop during my most recent trip to London about 10 days ago and bought this aztec print skirt. I wore it in Madrid with my ‘It’s Friday, yeah” PersonalClothink tee, rather appropriately, on the friday morning!! I love mixing  printed skirts with these kind of tops because I think they finish off the look perfectly. I finished off the outfit with my new shoes and a statement necklace. I will tell you all about my Mango experience tomorrow and stay tuned because I will also share the fab video with you! Lots of love.

Cuando estuve en Londres hace 10 días me tocó escapada a Top Shop (como no!), y me compré esta faldita con aire azteca. He aprovechado para estrenarla en Madrid con esta camiseta con estampación “It’s Friday, yeah” de PersonalClothink, que por supuesto, me la puse el viernes por la mañana, el día perfecto para lucir ese texto!!! Me encanta mezclar faldas estampadas con camisetas de este estilo, le dan al aire perfecto. Para acabar el look mis nuevos zapatitos, un maxicollar y lista! Muuuchos besos, mañana os cuento todito sobre la experiencia con Mango y postearé también el video que por cierto me ha chiflado! [LEER TODO]

Here is another outfit that I rocked during Mastercard’s Priceless weekend in Madrid. What can I say about the event? Well, Mastercard were the perfect hosts (they treated us like princesses): we dined at Dassa Bassa on Friday night, had a few beauty treatments, shopped and went to the tennis on Saturday, lounged around the Urban Hotel’s swimming pool (where we were put up for the weekend) pool on Sunday and visited the Hyper-realism exhibition at the Thyssen Museum with my lovely friends Sara and Aida. We were very lucky to enjoy the summery weather in the Spanish capital!! If you fancy doing something similar, then do not hesitate to sign up for a Priceless experience by visiting their website, here. Massive kisses to all of you and thank you so so much for your comments

Este es otro de looks que me puse para este finde Priceless en Madrid que tuve la suerte de vivir de la mano de Mastercard y que fue de lo más completito (nos trataron como princesas!): cena en Dassa Bassa el viernes por la noche, tratamiento de belleza, compritas y tenis el Sábado y el Domingo mañana en la piscina del Urban (nuestro hotel) y visita a la expo del Hiperrealismo en el Thyssen, todo ello acompañada de mis compis Sara y Aida y con un tiempazo de verano total!! Si os apetece también podéis apuntaros a una experiencia Priceless en su web, aquí. Un besote gordo y mil gracias por pasaros!!!! [LEER TODO]

I just got back from a hectic few days in Madrid with colabs with Mango, Adidas, Mastercard Priceless and also the Lana del Rey concert, and here is one of the looks that I rocked this weekend. I grabbed my bomber jacket and my pair of matching shorts. I am really falling for matchy matchy outfits this year, which is something that I would not have gone for a couple of years ago, but oh well… that’s the way fashion goes! I am off to Madrid again tomorrow, followed my a quick getaway to the beach on thursday. I have a lot to tell you all. Lots of love!

Estoy recién llegada de cuatro días en Madrid muy completitos con tenis con Mango, concierto de Lana del Rey, experiencia Adidas y super finde Priceless, y os traigo uno de mis looks para estos días, con la bomber que ya me conocíais y los shorts a juego. Este año me apetecen mucho los total looks o la tendencia Matchy Matchy, hace años nunca hubiera usado el mismo estampado en mas de una prenda y ahora me vuelve loca, así es la moda! Muuchos besos de lunes, mañana de nuevo me toca escapada a Madrid y el jueves me marcho unos días a la playita, tengo mucho que contaros!!! [LEER TODO]