the first day – checosa?

Una mezcla dificil, verdad??? Siempre me han gustado mucho los mix raros xD Mezclar camisas de cuadros o flores con camisetas más informales… creo que el resultado es muy trendy! Con unos pitillos negros que nunca fallan y chaqueta de pelo… ¡me encanta! No me quito las pulseritas de Bimba&lola que os enseñé el otro día y hoy en el primer look con ellas. ¿Qué os parece?

 

A complicated mix, isnt it? I really like to mix plaid and flored shirts with a casual T-shirt… I think the outfit becomes different and very trendy… The black skinny jeans which always works and a fur coat coz here frrrrr is freeze!!! Don`t you love it?

 

Un mix complicato, vero? Mi è sempre piaciuto tanto abbinare camicie a scacchi e fiori con una maglietta casual… Penso che il look diventa diverso e molto trendy… I jeans neri che funzionano sempre e una pelliccia perchè qui fa tanto freddo!!!!!! Ti piaci o no?

 

, 그것은 복잡한 혼합 아닌가요? 항상 T – 셔츠 캐주얼과 격자 무늬와 flored 셔츠를 섞어 좋아 … 나는 옷이 다른 매우 유행되고 생각 … 항상 작업 검은 마른 청바지 여기 모피 코트 사촌 frrrrr는 고정입니다. 당신은 그것을 사랑 해줄 래요?

 

 

 

  FACEBOOK | BLOGLOVIN | TWITTER

 Llevo mucho tiempo queriendo hacerlo y, ya era hora de empezar a poner en práctica uno de los propósitos de 2012. La mitad del contenido de mi máster es en inglés, así que, ya puedo ir poniéndome las pilas. L´italiano… cada vez lo practico menos y non può essere!!!!!!!   Se admiten correcciones, eh? 😛 

 

Lo del coreano es borma, claro! xDDDDD 

 

Un beso fuerte, fuerte a todos y ¡feliz martes! 

27 comentarios en “the first day – checosa?

  1. Me encanta esa marca! desde que me la descubriste he estado investigando y no me puede gustar más el rollo que tienen sus camisetas xD y tú la has combinado como nadie! mira, me has alegrado la mañana con lo del koreano… no me he podido reír más 😛 locaina!!!

  2. jajajajajajajaja! Me habia quedado “ojiplática” con el Koreano (que por supuesto ni idea de que era Koreano!!), ya estaba yo pensando “Se le ha ido la pinza…”! Me parece genial que traduzcas a varios idiomas, me encanta aprender idiomas nuevos! El mix muy trendy, toda la razón!♥
    Un besitooo!!!

  3. Me gustan mucho las pulseras de Bimba y la chaqueta de pelo, yo me tengo una de mi madre , una pena que parezca un portero de discoteca con ella…
    Es una mezcla rara pero muy ponible 😉

  4. Hola Olga. Soy de Málaga y siempre que leo tus entradas en el blog me encanta ver los entornos que escoges para tus fotos, que habitualmente reconozco. Es como un juego, ¡y me encanta CASI TANTO COMO TUS LOOKS!. El de hoy es en calle Ferrandiz, en las rejas de el Colegio “El Monte”, ¿verdad?
    Siempre pienso en escribirte y hoy me he animado finalmente.
    Enhorabuena por tu blog y muchos besos desde Málaga.

  5. me encanta el mix,lo veo muy grunge.Además yo últimamente me siento así.Con la edad que tengo voy para atrás,ja,ja,ja.Ciaoooo y no dejes los idiomas,te lo digo por experiencia.Me crié en Alemania,vine con el alemán mamao, y hace tantos años que no lo practico que ya dudo sí lo hablo bien,lee aunque sea en italiano o ver pelis.

  6. Las chaquetas de pelo simepre me han parecido de lo más grunge, rockero, divertidas!!!Me encantan!

  7. Brava!!! “Ti piaci o no?”- “vi piace? o ti piace? :)”
    Un besazo
    Y me encanta el chaqueton!

  8. hey!!!como me alegro de saber de ti, malagueña!!!!como va la cosa,. veo que sigues tan bien como siempre. Un look muy bueno como siempre!!!besos!!!

  9. Me habías dejado alucinada, ¡pensaba que también dominabas el coreano (yo creía que era japonés)!

  10. je je, me había asustado, madre mía que chungo debe ser eso.
    A mí el modelo me gusta, no sé, tiene un toque diferente. Bueno, como todos los tuyos 😉
    un besote

  11. hahahah que wasa tienes! me gusta mucho tu chaquetón.. de donde es?

  12. wooooow nunca imaginé que una camisa a cuadros podría quedar así tan guai con una camiseta como esa… ¡me chifla! olgaa

  13. Me gusta y no me gusta… tengo una lucha con los abrigos de piel que ni yo me entiendo… ¡bien por los idiomas!

  14. Me he quedado muerta. ” idiomas nuevos a la vez.

    Yo creía que era chino ….jajajaja

    A mi el chaquetón me vuelve loca!

  15. 사랑해요 올가!
    I love olga!
    Me encanta olga! 🙂

  16. jajaja, había flipado! aunque no sabía si era coreano o japoneano… jeje

    Guapa! me encantará leerte en italiano, y el frances?

    Besotes de una adicta!

  17. Me encanta la camiseta de Mariluis, tienen mucho talento y ademas son los dos guapísimos

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *