Cómo dar un giro a tu look de fiesta

Las propuestas más cool de la temporada

por Elba Saavedra

Se acerca el ecuador de la semana y con él la pregunta de siempre: ¿qué me pongo para salir de fiesta? En verano la respuesta se simplifica al máximo, con un vestido y unas simples sandalias ya puedes ir muy mona. Pero por desgracia, la cosa se complica en invierno. Hace frío y nos cuesta vernos favorecidas con un look de noche. Pero no desesperes, estamos aquí para ayudarte. En el último número de nuestra revista Lovely (si aún no lo has visto, no sabes lo que te estás perdiendo) hemos hecho un editorial dedicado al look de fiesta. Pero no uno cualquiera, lo que nos proponemos es reinterpretarlo y olvidarnos de las combinaciones demasiado pomposas. Lo que a nosotras nos gusta es un look de fiesta más informal, de inspiración noventera y con el que consigas ir guapa sin demasiado esfuerzo (créenos, es posible).

We are almost on the middle of the week, and with it, the usual question: what do I wear to party this weekend? In summer the answer is simplified to the maximum, with a simple dress and sandals, we go very cute. Unfortunately, things get more complicated during winter. Cold temperatures, make our mission much more difficult, because we don´t see ourselves as cute as in summer. But do not despair, we’re here to help. In the latest release of our magazine Lovely (if you haven´t seen it yet, you’re missing lots of interesting things) we made an editorial dedicated to party outfits. The outfit we like is a more informal one, very 90´s, you can look beautiful without too much effort (trust us, it’s possible).

* ¿Tienes iPad? Si quieres disfrutar de Lovely con un contenido extra especial tienes que descargarte la app de la revista.

* Do you have iPad? If you want to enjoy of an extra report of Lovely, you have to download the app of the magazine.

Look de fiesta: minivestido + botas altas

¿Todavía no tienes unas botas negras XXL en el armario? Sin duda alguna es una de esas piezas que no pueden faltarte si quieres construir un fondo de armario atemporal y con estilo. Estas de El Corte Inglés son nuestro fichaje estrella de la temporada. ¿Por qué? Pues además de porque llegan por encima de la rodilla (¡cuesta horrores conseguir una así!) nos encanta el tacón cuadrado que tiene, es de lo más cómodo. Y para completar este look de inspiración clásica hemos elegido un vestido negro sin mangas con una camisa blanca debajo. Sencillo pero siempre elegante.

Do you have already some XXL black boots in your closet? It is certainly one of those garments that you can´t miss if you if you want to build a perfect closet. These ones are of El Corte Inglés are the stars of the season. Why? Because they reach above the knee (very difficult to achieve one like this ones!) We love the comfortable square heel that it has. And to complete the look of classic inspiration we have chosen a sleeveless black dress with a white shirt underneath. Simple but always elegant.

formula_joven-tintoretto-look_total_black_lovely
Total look de Fórmula Joven

Look de fiesta: abrigo de pelo + pantalón pitillo

Esta es la opción perfecta para las más frioleras. Si tienes alguna amiga que siempre pone excusas para salir en invierno o incluso te ha pasado a ti en alguna ocasión, contamos con un look ideal. El abrigo de pelo nunca falla, este en color granate de Fórmula Joven te aporta un toque cool que nos encanta, sobre todo si lo llevas junto a unos labios del mismo tono. Y si eres más de pantalones que de vestidos, el pitillo es el ideal para ti. Ir cómoda y sexy es mucho más fácil de lo que crees.

This is the perfect choice for those who hate cold temperatures. If you have a friend who always makes excuses to go out in winter and has even happened to you at some point, we have a perfect look. The fur coat never fails, this burgundy one of Formula Jóven gives you a cool touch that we love, especially if you combine it with your lips. And if you prefer pants, the skinny pants are ideal for you. Going comfortable and sexy is much easier than you think.

formula_joven-abrigo_granate-lovely_the_mag
Nota de estilo: añade un moñito a tu look

Si quieres descubrir el resto de looks no puedes perderte nuestra galería.

If you want to discover the rest of looks you can not miss our gallery.

Share
Tweet
Comentar

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *