Vestidos de flores para el 2016

Apuesta por la tendencia más fresca

por Beatriz Rodríguez-Gimeno

Este año ha sido sin duda el año de las flores. Las hemos visto por todas partes y en todos los looks de las chicas más trendy. Pero esto no se acaba aquí, el 2016 también llega cargado de este estampado tan fresco para darle un toque primaveral a nuestros estilismos. ¿Las piezas que más triunfan con este print? ¡Los vestidos! No lo dudes y apúntate a la tendencia del momento con los vestidos de flores que hemos seleccionado para ti de El Corte Inglés. ¡Serás la más cool!

This year has been for sure, the year of the flower print. We have seen it  on most of the outfits of our favourite it girlsBut 2016, comes replete of this print, to give a spring touch to our outfits. Dresses are surely the most iconic clothing with this print. We have selected the trendiest floral dresses of El Corte Inglés. You will be the coolest!

Vestidos cortos de flores

Los vestidos cortos son perfectos para todas las ocasiones, tanto para la noche como para el día. ¿Cómo combinarlos? Si queremos apostar por un look más desenfadado las cazadoras vaqueras se convierten en el complemento ideal. Y si, por el contrario, buscamos un estilismo más sofisticado, un abrigo o chaquetón de pelo será la mejor opción. ¡Tú decides!

Short dresses are perfect for all occasions, for both,  day and night. How to combine them? If we choose  a casual look, denim jackets are a perfect complement. And if we seek a more sophisticated outfit, a coat or fur jacket will be the best option. It’s up to you!

Vestido estampado de Pepe Jeans
Vestido estampado de Pepe Jeans

Vestidos largos de flores

El año pasado se colaron tímidamente en nuestros armarios. Este, lo hacen pisando fuerte y se imponen como una de las prendas estrella de nuestros outfits. ¿Los que más triunfan? Los que son de estilo folk y los más románticos y vaporosos.

Last year they entered with a shied attitude in our closets. This year, they entered with decision and impose themselves as one of the flagship items of our outfits. Those who succeed? Those with a folk style and the most romantic and vaporous.

 

Vestido de flores de Denim&Supply Ralph Lauren
Vestido de flores de Denim&Supply Ralph Lauren

¿Con cuál de los dos estilos te identificas más?

Witch style do you prefer?

Share
Tweet
Comentar

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *