decoaddict: boho

abril 26, 2015

decoaddict: boho-69100-ladyaddict

¡Buenos días! Hoy os quería enseñar este apartamento decorado con motivos boho étnicos que la verdad es que me ha encantado. En cojines, alfombras jarrones… aprovecha para darle a través de estampados étnicos un toque de color a los diferentes espacios. Me encanta la lámpara al estilo de la copper de Tom Dixon pero con una celosía calada, ideal ¿no os parece? Os dejo con el resto de imágenes, espero que os guste ¡Feliz domingo!

Morning! I wanted to show you today this apartment with a boho vibe that I’ve really liked. It combines ethnic prints in the surfaces of cushions, carpets, large vases for flowers to give a boho style and touch of colour to the different rooms. I love the big pendant light in the style of the Tom Dixon’s copper one, but with a laser cut out pattern, it’s gorgeous, don’t you think? I leave you with the rest of images, hope you guys like them. Enjoy your Sunday! [LEER TODO]

women’secret #megustoWS

abril 24, 2015

women'secret #megustoWS-69144-ladyaddict

La semana pasada estuve en Marbella en la presentación de la nueva campaña de Women’secret. El evento fue en una increíble Villa del hotel Marbella Club en la piscina con vistas al mar, donde se respiraba verano por todos los lados! Un entorno perfecto para conocer las propuestas de esta temporada. El lema de esta colección #megustoWS esta pensada para mujeres fuertes, valientes y reales.

Last week I was  in Marbella at the presentation of the new campaign of Women’secret. The event took place in an incredible Villa of the Marbella Club, where a pool with views to the sea screamed summer all around! A great location to see this new season’s trends. The theme for this collection is #megustoWS (I like myself WS) and it is thought for strong, brave and real women. [LEER TODO]

inspiration: kimono

abril 23, 2015

inspiration: kimono-69055-ladyaddict

Aunque en la temporada de otoño/invierno se han dejado ver, es ahora cuando creo que se les puede sacar más partido. Por su tela más fina que la de un abrigo convencional son el aliado perfecto para el entretiempo. Además como son tendencia los encontramos en todas las formas y estampados, desde prints étnicos hasta de encaje. Me encanta el combo con pantalón corto y botines de estilo Marant ¿y a vosotros? Os dejo con una selección de mis preferidos ¡feliz día!

Although they had been trendy all the way from autumn, it’s now with the warmer weather when I think we can make the most out of them. Due to their thin fabric, they’re just perfect for the mid-season. And because they’re everywhere there’s a huge range of styles we can find, from ethnic prints to lace. I love the combo with shorts and Marant like ankle boots, what do you think? I’ll leave you with a selection of my fave ones, have a nice day! [LEER TODO]

knitted spring dress

abril 22, 2015

knitted spring dress-69087-ladyaddict

Esta es mi cazadora preferida, pero siento comunicarnos que es del año pasado. Le tengo bastante cariño y me la pongo a todas horas. Este día la combiné con un vestido recto de punto y mis nuevas sandalia estilo romanas. Así con los pies descalzos y libre de medias empiezo a sentir la primavera, qué felicidad!! Muchos besos y feliz día a todos ;)

This is my favourite jacket, but unfortunately is from last season. I love it and wear it all the time. That day I combined it with a straight knitted dress and my new roman style sandals. Going bare foot and without tights I finally start feeling the spring, I’m so happy!! Lots of love and have a nice day everyone ;) [LEER TODO]

chanel lipstick: new colors

abril 21, 2015

chanel lipstick: new colors-69021-ladyaddict

Hace unos días descubrí los nuevos colores de las barras de labios Chanel Rouge Coco, tengo que decir me gustaron tanto, que me costo decidirme por el color que usaría para el look. Finalmente se me fueron los ojos al número 452, un rojo que tira a fresa y me pareció muy apetecible.

A few days ago I discovered the new shades of Chanel Rouge Coco, and loved them so much that I couldn’t decide which one to were with this look. At the end was the 452, a strawberry red super irresistible. [LEER TODO]

trench jacket

abril 20, 2015

trench jacket-69008-ladyaddict

El sábado me puse el jersey de rayas de Zara con mis pantalones de campana preferidos de MiH jeans, son de hace varias temporadas y siguen siendo los que más me gustan dentro de este estilo. La cazadora tipo trench también es de Zara de esta temporada, una prenda que me parece perfecta para estos días de entretiempo. También llevo mi pañuelito rojo de hace mil años anudado al cuello. Esto es todo por hoy amigos, ánimo con el lunes ;)

Last Saturday I wore the striped jumper from Zara and the flared trousers from MiH, I got them a few seasons ago and they’re still my favourites from what I’ve seen with this trend. The trench-like coat is from Zara from this season and I think it’s great for this mid season weather. I’m also wearing a small red neckerchief from a long time ago. This is all for today folks, bring it on Monday! [LEER TODO]

decoaddict: mother’s day

abril 19, 2015

decoaddict: mother's day-68992-ladyaddict

Se acerca el mes de mayo y con él, el día de la madre y para que no nos pille el toro he preparado una colección de ideas deco que podéis encontrar en Westwing. Hay algunas cosas ideales, ¿no os parece? Espero que salgáis con alguna idea ,-) ¡Feliz domingo!

May is almost here and with it comes along Mother’s day. To be prepared I made and inspiration post to get some deco ideas for the present. all of these beauties can be found at  Westwing. They’re gorgeous, don’t you think? Hope you guys get some ideas,-) Enjoy your Sunday! [LEER TODO]

inspiration: Coachella 2015

abril 17, 2015

inspiration: Coachella 2015-68967-ladyaddict

Me encanta el estilo boho y en Coachella es el estilo favorito de las celebrities. Me encanta ver los looks y conbinaciones que se ven a pie de escenario. Hoy he preparado un post de street style con algunos de los looks que más me han gustado, que tengáis un fantástico fin de semana! Besos, Silvia.

I love boho style and it’s the favourite one for all the celebs that attend every year. I love to check out the looks and fashion styles. Today I’ve prepared an inspiration post with some of my preferred looks from this year’s edition, enjoy your weekend! Silvia Xxxx [LEER TODO]

Página 1 de 16512345...102030...Última »