red star jumper

red star jumper

red star jumper

Me gustan los jerseys grises, cada  temporada invernal me hago con alguno nuevo. Básicos, oversize, canale, finos, gruesos… Da igual como sean, al final siempre término rindiendome ante este color. El que os enseño hoy diferente gracias a las estrellas rojas del canesú. Esta vez lo combiné con estos jeans con rotos de Zara y las sandalias de tacón, esas mezclas extrañas que nos permiten las temperaturas suaves del otoño. Como siempre espero que os guste ;) feliz día!

I  love grey jumpers, every season I get a few new ones. Basic, oversize, thin or warmer ones… Doesn’t really matter what style they are, I always end up surrending to grey. The one I’m showing you today is a bit different thanks to the red stars. This time I combined it with a pair of ripped Zara jeans and heeled sandals. The mild temperatures of the autum allow this kind o mixed outfits. As usual, hope you guys like it ;) have a nice day!

Continue reading

knitted coloured jumper

knitted coloured jumper

knitted coloured jumper

Este fin de semana el otoño en Madrid ya se ha hecho notar. Ayer salí a pasear y no fue suficiente con mi jersey calado de colores. Aún así me hice más fotos a cuerpo para que lo pudieras ver bien. Llevo mis jeans de cintura alta de la temporada pasada de Zara y mis nuevas Adidas Stan Smitch. Al final sin querer me salió un look un tanto ochentero. Esto es todo por hoy ;) muchos besos y feliz día.

This weekend the autumn has finally arrived in Madrid. I went for a walk yesterday and my new coloured knitted jumper wasn’t enough. Although I took the photos without a coat so you guys could see it better. I combined it with my high waisted jeans from Zara’s last season and my new Adidas Stan Smith. I wasn’t looking for it but I got a look with an 80s vibe in the end. That’s all folks! ;) Have a nice day! Xxxx

Continue reading

decoaddict: Tom Dixon

decoaddict: Tom Dixon

decoaddict: Tom Dixon

Hoy os hablo de uno de los objetos que se ha convertido en must de decoración y uno de mis favoritos, la lámpara Tom Dixon. Tiene varios acabados pero sobre todo el que más me gusta, el de bronce, aporta color y luz a espacios blacos y neutros. Os dejo con una selección de imágenes que me han gustado ¡Disfrutad el domingo!

Today I show you one of my favourite design objects that has become a must in decoration, Tom Dixon’s lamp. It has two other finishes but copper is the one I like the most, giving colour and light to neutral spaces. I leave you with a selection of images that I’ve liked. Enjoy your Sunday!

Continue reading

inspiration: superga addict

inspiration: superga addict

inspiration: superga addict

Como ya os comenté en el post baby doll dress hace tiempo que tuve que ir renunciando a las alturas de los tacones imposibles por opciones más cómodas. Y una de las opciones a las que me he aficionado últimamente son las zapatillas Superga. Su diseño minimalista y su suela gruesa las hacen las favoritas del universo fashionista. Hoy os he preparado un post de inspiración con algunos street style con ellas. ¡Feliz fin de semana!

As I told you earlier this week in the baby doll dress t’s been a while since I had to give up to the heights of some killer heels. One of the good allies that I’ve found for a more comfy option have been the Superga shoes. Their minimal style and thick soles make them one of the favourites of the fashion world. Today I’ve prepared an inspiration post with some street style images featuring them. Have a nice weekend!

Continue reading

black skirt with braces

black skirt with braces

black skirt with braces

Estas fotos las hicimos el primer día nada más llegar a Lincoln Center, donde se celebran muchos de los desfiles de NYFW. Es el escenario de casi todas las fotos que luego vemos en la red de Street Style. Allí es difícil que no se acerquen fotógrafos, es curioso verlos en acción como corren detrás de las top bloggers, todo un espectáculo. Yo  estoy muy agradecida a Style and the City, a GlamourOotdmagazine por captar mi look para sus webs :) Llevo una faldita con tirantes de Sandro con una camiseta básica gris y zapatos tipo monks de Zara. Espero que os guste, esto es todo por hoy! Feliz día y gracias por los contrarios.

We took these photos on our first day, just when we arrived to Lincoln Centre, where most of the catwalks of NYFW take place. It’s where most all of the street style photos that we see are taken. It’s hard to not get spotted by photographers, it’s so fun to see them running after the top bloggers, such a show! I’m super grateful to Style and the CityGlamour and Ootdmagazine for taking photos of my look for their webs :) I’m wearing a mini skirt from Sandro with a basic grey t-shirt and monk style shoes from Zara. Hope you guys like it, that’s all folks! Have a nice day and thanks for all your comments.

Continue reading

bow tie blouse

bow tie blouse

bow tie blouse

Cuando elegí esta blusa blanca de IKKS con lazada en negro, la verdad que no sabía que me encobraba ante una de las tendencias de esta temporada.  Me he ido fijando y he visto a otras bloggers que también apuestan por anudar el cuello con cintas en negro a modo lazada. Como Man Repeller, podéis ver su outfit aquí o el detalle del lacito al cuello del maravilloso vestido de Valentino que lució Chiara Ferragni en NYFW aquí. Yo combiné mi blusa con una mini de piel negra de Maje y las Superga satin en rosa. Espero que os guste ;) Besos

When I chose this IKKS white blouse I didn’t know that it would become one of this season’s trends. I’ve been looking into it and I have seen other bloggers wearing a bow at the collar. Like Man Repeller whose outfit you can see here​ or this fantastic Valentino dress that Chiara Ferragni wore (also with bow tide up the neck) here. I combined my blouse with my leather Maje mini skirt and the Superga sneakers in pink satin. Hope you guys like it ;) Xxxx

Continue reading

babydoll dress

babydoll dress

babydoll dress

Cuando me dijeron hace diez años que no podía seguir usando zapatos de tacón, fue un drama. Detrás había cosas más serias que lo superficial de mi extrema coquetería y no poder calzarme los stilettos de moda. Pero la vida da muchas vueltas y ahora aunque puedo llevarlos voy más feliz en zapatillas. ¡Quién me lo iba decir! Con la cantidad de lágrimas que me hubiera ahorrado, en fin…Este día fuimos de tiendas por NY y me puse mi nuevo vestido baby doll de Claudie Pierlot con las Superga en raso azul. Me encantan este tipo de vestidos con cuello bebe en blanco, tienen muchas posibilidades. Este otoño lo combinaré con chaquetas de punto, medias gruesas y botas para outfits de día. Y también con cazadora de piel tipo perfecto, medias negras y botín de tacón para salir a cenar por ejemplo ;) Espero que os guste, gracias por todos los comentarios. Besos

When they told me ten years ago that I could never again wear heels, it was a drama for me. It was a bit more complicated though that not just being able to wear the trendy stilettos. But life goes on and now even though I still can’t wear them I couldn’t be happier wearing trainers. Who would’ve thought! All the tears I would have saved…
This days we went for shopping at NY and I wore my new Claudie Pierlot ​baby doll dress with the Superga shoes in blue. I love these kind of dresses with the baby style neck in white, I find them super wearable. This autumn I will combine it with knitted jackets, thick tights and boots for daily outfits. And also with a perfecto leather jacket, black tights and heeled boots to go for a dinner ;) hope you guys like it, thanks for all your comments! Xxx

Continue reading

smoke printed shorts

smoke printed shorts

smoke printed shorts

Hoy os enseño otro look de los que lleve en NYFW. Para este viaje tengo que decir que no lo hice mal del todo con el equipaje, lleve una maleta mediana, una de mano y me dio para todo lo que os ido enseñado y aún me quedan cuatro outfits más :) Estas fotos las hicimos en la 5th Avenue, llevo unos shorts estampados con efecto ahumado de la nueva temporada de Maje. Así combinados me gustan, pero cuando llegue el frío con media túpidas y jersey de cuello vuelto creo que me gustarán aún más, una camiseta básica negra de manga corta, las sandalias negras de Isabel Marant con el bolso rojo de Céline para dar un toque de color. Esto es todo por hoy, muchos besos y feliz día amigas!

Today I show you another look that I wore during the NYFW. I must say that I’ve been very good in this trip as I only took with me a medium size bag and the hand luggage, and that has allowed my for all the outfits that I’ve already shown you plus four more! We took these photos at the 5th Avenue and I’m wearing printed shorts from Maje’s new season. I lie them in this style, but I think I will like them even more with dark tights  and turtle neck jumper :) I matched with a basic black T-shirt, my Isabel Marant sandals and the red Celine bag to give it a touch of colour. That’s all folks! Have a nice day my friends! Xxxx

Continue reading