the oasis

He pasado el verano sin salir de España recorriendo el país de norte a sur. Aunque no es nada nuevo, tengo que decir que somos muy, muy afortunados, tenemos unas playas increíbles, un clima y una gastronomía para perder “el sentío”. Esta vez paramos en la Costa del Sol para disfrutar de uno de los mejores hoteles de la costa Marbellí: Don Carlos Leisure Resort & Spa y The Oasis Wellness & Spa. Nosotros nos hospedamos en The Oasis, en una increíble suite con piscina y unas vistas 180º al mar. Como podéis imaginar el confort y el bienestar de este Resort exclusivo estaba asegurado.
I’ve spent my summer in Spain, going from North to South. Although it’s nothing new, I have to say that we are very lucky, we have incredible beaches, nice weather and an amazing gastronomy.This time we made an stop in Costa del Sol to enjoy one of the best hotels from Marbella’s coast: Don Carlos Leisure Resort & Spa and The Oasis Wellness & Spa. We stayed in The Oasis, in an incredible suite with a pool and great views. As you can imagine, comfort and wellness in this Resort was guaranteed.

Ahora mismo mientras ordeno las fotos que me hice, suspiro por volver a estar allí!! Aissss quién pillara ese masaje y los ratos de desconexión en el SPA. ¡Mi reino ahora mismo por…! un paseo por los jardines para llegar al Orange Beach Club, por tostarme en la playa y por terminar el día en la cama tumbona de mi habitación viendo la puesta de sol :) Me quedo y comparto con vosotros algunos momentos y buenos recuerdos de mis días allí. Por suerte en Marbella siempre es verano ,-) ¡Feliz día!
Right now, as I look at the pictures I took I dream of being there again! I wish I could enjoy a massage and relax in the SPA. I would give everything in exchange for a walk around the gardens to get to the Orange Beach Club, for sunbathing at the beach and for ending the day in a deck chair in my room looking at the sunset :) Now all I can do is sharing with you some great memories of the days I spent there. Luckily, it’s always summer in Marbella ,-) Have a nice day!

10 comentarios en “the oasis

  1. Preciosa Silvia !! Me encantan todos los looks y fotos .
    Tienes razón , … viviendo en España tenemos mucha suerte y yo viviendo en Málaga donde hace sol casi los 365 días al año ni te cuento jeje
    Besitos guapa

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *