decoaddict: the perfect sofa

decoaddict: the perfect sofa-78977-ladyaddict

How does the perfect sofa look like? Is it soft and blends in with the decoration or is it a statement piece that shouts loud and clear here I am? I’ve prepared some inspiration with the different styles and how do they combine best. Which one is your number one?

¿Cómo es el sofá perfecto? Se integra en tonos suaves dejándole el protagonismo a cojines y mantas o es una pieza de diseno que grita ‘aquí estoy yo’ a los cuatro vientos? Hoy he preparado inspiración para darnos ideas sobre los distintos estilos y cómo pueden combinarse ¿Cuál es vuestro preferido?

decoaddict: top 10 side tables

decoaddict: top 10 side tables-78722-ladyaddict

Today I’ve prepared an inspiration list with some side tables that I’ve really liked. Apart from their practicality, with the right accessories they can be amazing as decoration features and re-style a room. What about you guys, do you have one of these at home?

Hoy he preparado una lista con algunas mesas auxiliares y consolas que me han gustado como inspiración. Además de su función práctica de almacenaje que siempre viene bien en cualquier casa, para guardar libros, revistos o incluso discos vinilos, si la usamos bien puede ser un precioso elemento decorativo que nos ayude a sacarle partido a una habitación. Y vosotros ¿tenéis la vuestra?

decoaddict: flower power

decoaddict: flower power-78323-ladyaddict

There are times when the decoration touch can come from small details and no from big reformations, just by adding a beautiful vase with free flowers can change the look of a room. What are your favourite flowers?

Hay veces que la el toque deco puede venir de los detalles y no necesita grandes gestos o cambios, el simple hecho de poner un bonito jarrón con flores frescas puede cambiar el aspecto de una habitación. ¿Cuáles son vuestras flores favoritas?

decoaddict: ethnic deco

decoaddict: ethnic deco-78058-ladyaddict

I love adding ethnic touches to the decoration. It doesn’t need to be overwhelming, it’s sufficient with a cushion or a cute rug. I much rather integrating it with other styles rather that ending up with a them park, what do you guys think, would you add ethnic vibes to your home deco? How was your weekend y’all?

Me gusta muchísimo incluir detalles étnicos en la decoración. No hace falta que sea todo, basta con una alfombra o un par de cojines, me parece incluso más bonito si se hace de forma sutil y combinado con otro tipo de decoración más actual, ¿qué os parece, os gusta este estilo para la decoración de vuestro hogar? ¿Qué tal lo habéis pasado el fin de semana?

decoaddict: inside the closet

decoaddict: inside the closet-77886-ladyaddict

I love looking at closets, since I had to search for inspiration when I was doing mine I haven’t stopped. From those more into deco to those others where practicality is a first. I’ll leave you with the selection of my favourites, hope you guys like it as much as I do! Enjoy your Sunday y’all

Me encanta fijarme en los armarios, desde que buscaba inspiración para el mío no he parado de fichar más y más ideas. Desde lo que se preocupan por los detalles deco hasta aquellos en los que se impone la practicabilidad, con centros de planchado o incluso mini oficina como en mi caso. Os dejo con mi selección que espero os guste tanto como a mí ,-) ¡Feliz domingo!

decoaddict: dusty pink

decoaddict: dusty pink-77657-ladyaddict

Hi everyone! Hope you guys are enjoying you weekend :) Today I wanted to talk to you about one of the strongest trend in deco of the moment, the pink colour palette. I did mention it to you guys last year in the “pink deco” when I started seeing it around in blog and deco magazines. From painting a wall or decorating it with paper for those in expert level, buying a statement piece or just change your duvet and add some pink cushions for those who don’t want to go pink all the way. It also looks great with other deco trends of the moment aka marble or copper, what do you guys think? Do you like ‘la vie en rose’ or think it’s a bit too cheesy for you? Enjoy your Sunday!

Hola a tod@s! Espero que estéis teniendo un fin de semana genial :) Hoy os hablo de una de las tendencias que está pegando más fuerte en decoración, el color rosa. Ya os hablaba de él el año pasado en el post “pink deco” cuando empecé a verlo por revistas y blog deco. Las posibilidades van desde pintar o decorar con papel las paredes para las más decididas, hacerse con algún “statement piece” como un butacón o silla en nivel medio o simplemente un toque sutil como un juego de sábanas, cojines o alguna maceta para los que no quieren arriesgar demasiado. Va genial con otras tendencias del momento, como el mármol o el cobre, ¿qué te parece? ¿Te gusta la vie-en rose o te parece demasiado cursi? Feliz domingo!

decoaddict: work from home

decoaddict: work from home-77397-ladyaddict

For those of us working from home the space and deco we give to it it’s extremely important. I love getting inspiration for it, shelves, flowers, lightning, pencil cases… I’ll leave you with this collection of some of my favourites, enjoy your Sunday y’all!

Para los que trabajamos desde casa, el espacio que le dedicamos a nuestra oficina es muy importante. Me encanta fijarme en la decoración de esta preciosas ofis caseras, coger mil ideas, estanterías, flores, lapiceros… Os dejo con estas que me han gustado especialmente, feliz domingo a tod@s!

decoaddict: grayscale

decoaddict: grayscale-76931-ladyaddict

If a few years ago anyone told me about grey for interiors I would have thought it was craziness, but since it’s become the new trendy colour palette and after seeing the way it looks and makes interiors stand out, my mind has changed radically. It can be a “sad” colour, but it makes a […]

decoaddict: stone wall

decoaddict: stone wall-76849-ladyaddict

From my getaways to Tarifa one thing I really enjoy is the decoration of the places I see when I’m there. Today I wanted to dedicate the post to one of my favourite fetters, the stone wall. I think it’s the perfect boho touch and it gives a great colour touch to the white surfaces. I’ll leave you with the rest of images which I hope you enjoy as much as I do ,-)

De mis escapadas a Tarifa hay algo que me encanta de los sitios que visito cuando estoy allí, es la decoración. Hoy he decidido dedicar el post deco a uno de los estilos que veo mucho y que queda genial, recuperar la piedra original de la pared y dejarla vista, me parece que da un toque boho precioso y aporta un punto de color que va perfecto con el blanco. Os dejo con el resto de imágenes que espero que os gusten tanto como a mí ,-)

decoaddict: the perfect rug

decoaddict: the perfect rug-76761-ladyaddict

What would be your perfect rug? Ethnic print or kilim for the boho lovers, or geometrical in pastel colour for the hipster souls, what about the fur new or traditional for those who love shabby chic? Tbh I love all of them! I think they are the perfect touch to give a different vibe to a room without compromising too much ,-) I’ll leave you with some of my favourite ones! Enjoy your Sunday guys!!

¿Cual sería vuestra alfombra perfecta? De estilo étnico o kilim para los amantes del boho, geométrica para los más hipsters o de pelo o tradicional para aquellos seguidores del shabby chic. ¡Lo cierto es que me gustan todas! Me parecen un complemento ideal para darle color o cambiar el aspecto de una habitación sin compromisos ,-) Os dejo con algunas de mis favoritas, feliz domingo!!