inspiration: lace it up!

inspiration: lace it up!

inspiration: lace it up!

¡Buenos días! Hoy he preparado un post de inspiración con una tendencia que habréis visto por ahí seguro ,-) Los corsets se llevan sobre prendas oversized, camisas e incluso vestidos, yo le di una oportunidad el otro día para asistir a un evento y la verdad es que me gustó el resultado…

Morning! Today I’ve prepared a post with a trend which I’m sure loads of you have already seen around ,-) Corsets are in to wear above oversized tees, shirts or even dresses, I gave them a chance the other day and wore one in a look to go to an event and tbh I really liked the result…

Continue reading

inspiration: wide leg trousers

inspiration: wide leg trousers

inspiration: wide leg trousers

Otra de las tendencias que me apunto de las que se llevarán esta primavera y que me parece perfecta para los días de entretiempo son los pantalones fluidos de estilo masculino. Me parecen de lo más estiloso para combinar con unos stilettos o por qué no, con sneakers en los looks más sport…

Another of the trends that we will be wearing this spring and that is perfect for the weather of mid-season are the XXL trousers with a masculine vibe. I think they are next level stylish to combine with stilettos or why not? With sneakers for a casual sport vibe…

Continue reading

inspiration: the eye of the tiger

inspiration: the eye of the tiger

inspiration: the eye of the tiger

Las gafas de sol son uno de mis accesorios favoritos para completar mis looks. Me parece super importante que sea un tipo de montura con el que te veas favorecida pero a la vez me gusta seguir las tendencias de temporada…

Sunnies are one of my favourite accessories to finish off my looks. I think it’s super important to choose something that suits you but at the same time I think it’s good fun to follow the trends from each season….

Continue reading

inspiration: la vie en rose

inspiration: la vie en rose

inspiration: la vie en rose

El rosa arrasará esta temporada, a mí me encanta, combina genial con la mayoría de colores y pienso que favorece muchísimo. Para aquellas que lo vean algo cursi siempre está la posibilidad de usarlo en pequeñas cantidades…

Pink is going to kill it this season, it combines really good with the rest of colours and I think it looks fantastic on almost everyone. For those of you who think is a bit to cheesy, you can always incorporate it in accessories and little touches…

Continue reading

inspiration: bow flow

inspiration: bow flow

inspiration: bow flow

Vale, reconozcámoslo, esta época de transición entre el invierno y la primavera se hace larga, no puedo evitar echar un vistazo a las tendencias que empezaremos a llevar en cuanto el frío nos de una tregua…

Let’s be honest, this transition from winter to spring sucks when it comes to finding new looks, I can’t gel to wonder what will we be wearing when the cold ends up its reign…

Continue reading

inspiration: tartan fever

inspiration: tartan fever

inspiration: tartan fever

La verdad es que mis últimos dos looks ‘grey masculine coat’ & ‘lamber shirt’ me han delatado, tengo la cabeza en los cuadros. Este estampado que además esta temporada está muy de moda, para mí más que una tendencia es un básico del entretiempo…

TBH my last two outfits ‘grey masculine coat’ & ‘lamber shirt’ have given it away, I’m passionate about the tartan print. Not only super hot trend of this season, but for me one of the basics in spring and autoum…

Continue reading

inspiration: corset

inspiration: corset

inspiration: corset

Para amor de algunos y horror de otras llega una de las tendencias que más se está viendo en los street style de cara a la nueva temporada, los corsets. Más que los completos de época se llevan cortitos y a modo de fajín, sobre prendas oversized para marcar la cintura. Yo todavía no me decido, he incluido uno de mis looks con un top que se inspira en esta tendencia …

or disgust of some and love of others here comes one of the hottest trends of the season, the corset. It’s not so much about the full on ‘Pirates of the Caribbean’ look, but shorter ones, used like a high waist belt. I can’t decide if I like them or not, I’ve included a look from last year where I overlaid two tops in a similar style …

Continue reading