inspiration: bow flow

inspiration: bow flow

inspiration: bow flow

Vale, reconozcámoslo, esta época de transición entre el invierno y la primavera se hace larga, no puedo evitar echar un vistazo a las tendencias que empezaremos a llevar en cuanto el frío nos de una tregua…

Let’s be honest, this transition from winter to spring sucks when it comes to finding new looks, I can’t gel to wonder what will we be wearing when the cold ends up its reign…

Continue reading

inspiration: tartan fever

inspiration: tartan fever

inspiration: tartan fever

La verdad es que mis últimos dos looks ‘grey masculine coat’ & ‘lamber shirt’ me han delatado, tengo la cabeza en los cuadros. Este estampado que además esta temporada está muy de moda, para mí más que una tendencia es un básico del entretiempo…

TBH my last two outfits ‘grey masculine coat’ & ‘lamber shirt’ have given it away, I’m passionate about the tartan print. Not only super hot trend of this season, but for me one of the basics in spring and autoum…

Continue reading

inspiration: corset

inspiration: corset

inspiration: corset

Para amor de algunos y horror de otras llega una de las tendencias que más se está viendo en los street style de cara a la nueva temporada, los corsets. Más que los completos de época se llevan cortitos y a modo de fajín, sobre prendas oversized para marcar la cintura. Yo todavía no me decido, he incluido uno de mis looks con un top que se inspira en esta tendencia …

or disgust of some and love of others here comes one of the hottest trends of the season, the corset. It’s not so much about the full on ‘Pirates of the Caribbean’ look, but shorter ones, used like a high waist belt. I can’t decide if I like them or not, I’ve included a look from last year where I overlaid two tops in a similar style …

Continue reading

inspiration: dare to flare

inspiration: dare to flare

inspiration: dare to flare

¿Os acordáis de este post de hace dos años llamado ‘flared trousers’? Parece mentira que haya pasado tanto tiempo, ya entonces los llevaba y durante el año pasado han vuelto poco a poco y este año prometen así que he preparado algunos nuevos street style para coger ideas…

Do you guys remember that post I shared a couple years ago called ‘flared trousers’? Can you believe it two years already? I use to love them then and during last year they’ve become more and more trendy and so I’ve decided to make a new inspiration post to grab a few ideas…

Continue reading

inspiration: frill mini

inspiration: frill mini

inspiration: frill mini

It’s almost Friday and I wanted to make an inspiration post with one of my fave trends of the season, the frill mini. Perfect with a basic top as they are quite outstanding on their own, here’s a few looks to get some ideas, how do you like them? Lots of love and have a nice day!

Ya casi es viernes y he decidido hacer un post de inspiración con una de mis tendencias preferidas de esta temporada, la mini de volantes. Ideales para combinar con prendas básicas ya que de por si son bastante acaparadoras. Ahí van unos cuantos looks para fichar ideas ¿os gustan? Un beso y feliz día!

Continue reading