La semana pasada cuando estuve en Ibiza lleve estos pantalones midi para el shooting ambientado en Tailandia con Vogue Eyewear. Al día siguiente me los puse para pasar el día con una camiseta blanca básica, las sandalias hippies de Isabel Marant y mi mochila negra. Resultado un look cómodo, casual y un tanto ibicenco no? ;) Ya se que este pantalón tiene una largura rara y quizás no muy favorecedora, a mi me gustan más al natural que en las foto. Aún así  tengo más opciones y os los pienso enseñar con tacones que ya me los he puesto ;) Ahora sí,  Feliz fin de semana!

Last week while being in Ibiza I wore this midi trousers for the «set in Thailand» Vogue eyewear’s shooting. So the following day I wore them to spend the day matching them with a basic t-shirt, the Isabel Marant flat sandals and my black backpack. As a result a comfy look with an Ibiza vibe, don’t you think? ;) I know the length of these trousers is a bit conflictive and not easy to wear, I must say I like them better «live» than in the photos. I will show them to you combining them with heels which I like to and have wore already ;) Finally, we can say out loud, happy weekend!

El domingo refrescó en Ibiza y como no hizo día de playa ni de tomar el sol aproveché para hacer fotos. El que no se consuela es porque no quiere ehh! Me puse la cazadora de ante y flecos con unos shorts de tiro alto y una blusita tableada de manga sisa. Al final estos son los básicos que siempre tenemos en verano, al menos yo! Y es que me doy cuenta al mirar mi armario que tengo fijación con las blusas crudas, los shorts, las camisetas grises… En fin! espero que os guste le look de hoy :) Besos y feliz día!

Last Sunday in Ibiza the weather got a bit chilly and as I couldn’t go to the beach I went for a photo-shoot, trying to make the most of it! I wore my suede fringe jacket with a pair of high waisted shorts and a short sleeve blouse. When the summer arrives these kind of basic cloths become essential, my wardrobe is filled with them! Being blouses, shorts, grey t-shirts… I hope you guys like today’s look :) Have a good day! Xxxx

¡Buenos días! ¡Ya estoy aquí! Para hoy he elegido este look con un crop-top, bordado en colores, jeans negros altos de cintura, bolso color cuero y mis sandalias de tiras. Colores tierra, bordados, cuero… parece que vengo inspirada después de este fin de semana en Ibiza con Vogue Eyewear. Ellos consiguieron que el estilo Tailandés se respiraba en todo momento como celebración del pistoletazo de salida al concurso #VogueStyleMiles al cual os animo a participar y juntar muchas millas para ganar un viaje a Tailandia acompañada de tus amigas…. suena bien ehhh! Además os dejo mi código que vale 100 millas! VO_ES_blog_Lady_Addict.

Muchos besos!
Silvia

Morning! I’m back! For today I have chosen this look with an embroidered ethnic crop top, high waisted black jeans, leather bag and my stripe sandals. Terracota colours, embroidered ethnic pattern, leather… looks like I’ve been inspired in Ibiza this weekend thanks to Vogue Eyewear. They managed to get a thai vibe throughout the whole celebration of the start of the competition #VogueStyleMiles have you entered yet? You can win a trip to Thailand with your friends… sounds good doesn’t it? Here’s my code which is valid for 100 miles! VO_ES_blog_Lady_Addict

Silvia Xxxxx