grey hat

grey hat-73220-ladyaddict

We come into the final week of the year! I leave you these photos of a look in a grey colour palette, with my new hat from Lack Of Color and the wool flats from Castañer (that I absolutely adore). Although being December is still cold, I made the most of the sunshine and wore them. I have also tried them with black tights and I like the way they look. Have a very nice day. Silvia. Xxx

¡Última semana del año! Os dejo estas fotos con un look en tonos grises, a destacar mi nuevo sombrero gris de Lack Of Color y las bailarinas de lana de Castañer que no me pueden gustar más :) Aunque hace frío y estamos en diciembre aproveché las horas de sol para estrenarlas. También las he probado con minifalda y media túpida negra y mi gusta el resultado. Como siempre, muchos besos y Feliz día. Silvia

decoaddict: white Xmas

decoaddict: white Xmas-73258-ladyaddict

This is our last deco addict with a Xmas theme of the season, I wanted to keep this one Xmasy as we still have NY eve and many of us will be celebrating it in our houses. I’ll leave you with the rest of images, hope you guys have a great Sunday! En el último […]

inspiration: dear Santa

inspiration: dear Santa-73243-ladyaddict

Hi everyone and merry Xmas to you all! Hope you guys are having a great time among family and friends. I don’t know if Santa Claus has bought you anything or if you are still waiting for their majesty the Three Kings, but I have decided to prepare a Xmas wish list to get a few ideas. There are some discounts already and sales are on the way so it’s perfect timing to think what do we want and what do we need to start January filled with energy. I’ll leave you with the rest of images, hope you guys like it! Xxxx

Hola a todos y antes de nada feliz navidad! Espero que estéis pasando unos días geniales entre familiares y amigos. No sé si Papá Noel os ha traído algún regalo o estáis esperando a los reyes, sea como sea he decidido preparar una wishlist navideña para coger ideas. Además ya hay descuentos y en seguida empezarán las rebajas por lo que es el momento perfecto de pensar en qué necesitamos y qué queremos para que la vuelta en enero no se haga tan dura. Os dejo con el resto de imágenes que espero que os guste, un beso!

denim

denim-73039-ladyaddict

Come back home for Christmas! :) They’ve told me to wrap up warm. In Madrid it’s being sunny everyday and it’s super nice. In these photos I’m wearing a bicolour denim jacket and vintage Levi’s trousers. Lots of kisses and really hope you guys enjoy these days. From the bottom of my heart, happy Xmas!! Silvia

Vuelve, a casa vuelve por Navidad! :) Me han dicho que hace mucho frío y que me abrigue bien. En Madrid luce el sol todos los días y aunque se hace raro se agradecen los días así. En las fotos llevo una cazadora tejana de diferentes tonos y unos jeans Levi’s vintage. Os mando muchos besos y espero que disfrutéis de los vuestros estos días. Con todo mi cariño, Feliz Navidad!!! Silvia

black oversized blazer

black oversized blazer-73169-ladyaddict

Today’s look it’s made out of classics, which is one of my basics of style. I’m wearing an oversized black jacket, turtle neck in a cream colour and leather black trousers. I love these they’re from Balmain collection for H&M, they have golden lines and folded fabric around the knees, I alswo wore the animal print heels and the black bag from YSL, do you guys like it? Today is Tuesday 22nd, with a little bit of luck we’ll win the lottery hahah What would you do if you won? :) Silvia Xxxx

El look de hoy con prendas básicas que son los que más me gustan. Llevo una blazer negra oversize, jersey de cuello cisne en color crudo y pantalones negros de piel; Estos a mi me encantan son de la colección de Balmain para H&M, llevan acabados en dorados y pliegues en las rodillas, muy del estilo de la firma. además me puse mis zapatos de salón de leopardo y el bolso negro de YSL. ¿Os gusta? Hoy es martes 22, A ver si con un poco de suerte nos toca la lotería jajaja ¿Qué haríais si os tocara? :) Besos, Silvia

long black coat

long black coat-73129-ladyaddict

I don’t know what’s with me this year but we’re just four days away from Xmas and I still can’t believe it. Today it’s my deadline, I will start with all the preparations, I need to get in the mood. Last Friday I was at the radio show ‘La Hora’ hosted by Luján Arguelles and she was asking me what was I going to wear for the celebrations, I had to be honest and tell her that I didn’t have a clue! Although I think black will be my colour, I still have a dress from the Balmain x H&M collection which I haven’t wore yet, a blouse with plummet, a gorgeous playsuit, so there is potential ,-) Today I leave you with some photos of a look with wide leg grey trousers and a cropped top which I layered with a light blue shirt underneath. Lots of love! Have a great Monday and thanks for being there. Silvia Xxx

Este año no se qué me ha pasado pero aunque estamos a cuatro días de la Navidad a mi aún no me lo parece. Hoy mismo me pongo manos a la obra con los preparativos, supongo que será cuestión de meterme en ambiente. El viernes estuve en el programa de la radio la Hora de Luján Arguelles y en la entrevista me preguntaba que qué me iba a poner estas fiestas, a lo cual le tuve que responder: sinceramente… aún no lo sé! jeje Lo más seguro que vista de negro, tengo un vestido de Balmain x H&M sin estrenar, una blusa de plumeti, un mono cortito negro ideal, así que algo se me ocurrirá ,-) Hoy os dejo unas fotos del look del día con el pantalón ancho de espiga en gris, que esta vez combiné con un jersey corto negro de cuello alto con una camisa azul celeste debajo. Muchos besos! Feliz lunes y como siempre gracias por estar ahí. Besos, Silvia

decoddict: happy xmas

decoddict: happy xmas-73181-ladyaddict

Hi everyone! In the last decoaddict before Xmas eve I couldn’t resist looking into some festive decoration. I’ve prepared some modern interiors where I like the way they have concealed their own modern deco with the Xmas one. I’ll leave you with the rest of images, hope you guys like them as much as I do. Enjoy your Sunday! Xxx

Hola a tod@s! en el último decoaddict antes de navidad no he podido evitar seguir con la inspiración navideña. Hoy he preparado algunas casas modernas en las que me gusta cómo convive su propia decoración con los detalles navideños. Os dejo con el resto de imágenes que espero os gusten tanto como a mí, a disfrutad del domingo! Un beso

inspiration: double sided coat

inspiration: double sided coat-73146-ladyaddict

One of the best trends for this winter is doble sided coats, not only they look super stylish but they are so cozy that can get you through the coldest mornings or help you pull out a party dress without freezing. I’ve prepared a selection of images to get some ideas and combinations, hope you guys have a lovely Friday!
Una de las mejores tendencias de esta temporada son los abrigos de doble faz. No sólo porque son super estilosos sino porque además abrigan genial. Te ayudarán a aguantar con éxito las mañanas más frías y ayudarán en el caso de que tengas una fiesta de noche y sólo tengas un vestido debajo. He preparado una colección de imágenes para coger ideas de estilismos con esta tendencia, espero que os guste. Que tengáis un buen viernes!