decoaddict: fashion style

decoaddict: fashion style-72848-ladyaddict

The flat of today’s post has lots of references to fashion, from the magazines to the picture frames including what looks like a tiny studio-atelier. I love the way white surfaces work perfectly creating a super chic vibe, I’ll leave you with the rest of images, hope you guys like them. Enjoy your Sunday!

El piso del post de hoy tiene muchas referencias a la moda, desde las revistas a los cuadros pasado por lo que parece un pequeño estudio-atelier. Me encanta la forma en que combinan todas las superficies y muebles blancos creando un efecto muy chic, os dejo con el resto de imágenes que espero que os gusten. ¡Feliz domingo a todos!

beig coord

beig coord-72835-ladyaddict

Yesterday I wore this outfit, it was really sunny after lunch, so we made the most out of it and went for a shooting. I’m wearing a beige 2 piece from Pinko with a camel coat from Zara from last season. The grey boots are from Más34, I have to say I’m in love with them :) And the animal print bag is from Purificación García. I love sand colours for the day during winter, what about you guys? Last weekend of November, Xmas is around the corner! Let’s make the most out of every second, time flies! Lots of love, Silvia

Ayer me puse este outfit, después de comer hacía sol así que aprovechamos para tirar unas fotos. Llevo un conjunto de punto en color beige de Pinko, con un abrigo camel de Zara del año pasado. Las botas grises son de Más34, tengo que decir que me encantan :) Y el bolso de leopardo es de Purificación García. Me gusta mucho vestir con tonos tostados durante el día en los meses de invierno y a vosotras,? Último fin de semana de noviembre… no puedo creer que la navidad esta a la vuelta de la esquina! Aprovechemos cada momento, el tiempo pasa volando! Muchos besos. Silvia

inspiration: the knitted coat

inspiration: the knitted coat-72714-ladyaddict

Still searching for the perfect coat, will it be a knitted one? I love the vibe they give to the looks and they normally fit great. I’ve prepared some street style images to get good ideas. Today is Thanks Giving, which means black Friday is very close ,-) Hope you have a great Thursday ,-) Xxx

Sigo en busca del abrigo perfecto, y los de punto tienen muchísimas papeletas. Me encanta el estilo que le dan a los looks y además suelen favorecer muchísimo. He preparado varias imágenes de street style con abrigos de punto para coger buenas ideas. Hoy se celebra Acción de Gracias, por lo que el black Friday y sus rebajas están a la vuelta de la esquina ,-) Por lo pronto que tengáis muy buen día ,-) Un beso.

b&W jumper

b&W jumper-72812-ladyaddict

Knitted things are the best allie against the cold, you can find these type of basics in my wardrobe and I love the thicker knitted ones. I also like special ones with some feature or detail to be able to wear them at dinner dates and staying warm. The jumper I’m wearing in the photos is a good example, in black with a mini cape with white edges, love it! I wore it with black jeans with flares but I also tried it on with black leather mini and it looked great. It’s Wednesday already! I feel the week is flying by, I send you lots of kisses and see you on my social networks! ,-)

Las prendas de punto son el mejor aliado para el frío, en mi armario abundan los básicos casi siempre en colores neutros y también tengo debilidad por los de punto grueso. Además en invierno me gusta tener algunas prendas más especiales para salir a cenar sin dejar de ir calentita. El jersey de las fotos es un ejemplo, en negro con una capita y vivos en blanco, me encanta! Lo combiné con jeans negros de campana y en casa también le vi más posibilidades, me lo probé con la mini negra de cuero y tengo que decir que queda bastante bien. Es miércoles ya! Se me pasan los días volando, os mando muchos besos y mientras tanto nos vemos en las RRSS ,-)

checked mini

checked mini-72794-ladyaddict

Today I’m wearing a checked mini in a tartan fabric in red and pink from Pinko which I combined with big neck jumper in burgundy and a long black coat from H&M. I wore plumetti tights from Women’Secret and suede black heels from Aldo. I think is a very stylish look but easy to wear at the same time. It’s really cold in Madrid. I have something today which I’m really looking forward too, how mysterious! I’ll keep you posted :O Have a nice day! Silvia

Hoy llevo una mini de paño en cuadros grandes granates y rosas de Pinko que combiné con jersey de cuello cisne en color granate y un abrigo de paño largo negro de H&M. Me puse unas medias de plumetti de Women´Secret y los zapatos de salón d ante negro de Aldo. Pienso que es un look muy chic y a la vez fácil de llevar. En Madrid hace mucho frío, y yo hasta que me acostumbro lo llevo fatal. Hoy voy a ver que invento, me traigo algo entre manos que tengo ganas muchísimas ganas de contar :O ¡Muchos besos y feliz día! Silvia

cropped jumper

cropped jumper-72753-ladyaddict

Morning! The temperatures have dropped and before it gets even worst I’ve made the most out of my cropped tops which I love to wear bold but that from now on I will have to combine with other layers underneath to help to deal with the cold. The end result was different layers on top of each other which looks really stylish and helps to wrap up in november. On a different topic, this weekend has been really special as on Saturday my nice alma was born :) I can’t wait to hold her in my arms, kiss her and enjoy my time with her! :) It’s time to start the week, keep it up with Monday and as usual thanks for being there ,-) Silvia Xxxx

¡Buenos días! Bajan las temperaturas y antes de nada he querido aprovechar algunas de mis prendas cropped, como estos pantalones negros y el jersey beige de punto grueso. Me gusta usar tal cual, aunque a partir de ahora usaré combinándolos con otras prendas para llevar mejor el frío. El resultado de capas sobre capas al final siempre es estiloso y al fin y al cabo es lo que toca en pleno mes de noviembre.
Cambiando de tema, este fin de semana ha sido muy especial para mi y para mi familia, ya que el sábado nació mi sobrina Alma :) Tengo muchísimas ganas de cogerla en brazos, de olerla, achucharla y disfrutrarla! Ahora si, comenzamos la semana, ánimo con el lunes y como siempre muchas gracias por estar ahí ,-) Besos, Silvia.

decoaddict: grey is fun

decoaddict: grey is fun-72767-ladyaddict

Who said grey is boring? If anybody needs proof here’s this tiny little cutie for them. Making the most out of the space and with a lot of different light shades, whichnI love, from the naked Edison style ones to the most elaborated and big options, why’s your favourite? I’ll leave you with the rest of images, let me know what you guys think ,-) Enjoy your Sunday!

¿Quién dijo que el gris era aburrido? A quien le haga falta una prueba aquí tenemos una en forma de piso pequeñito. Apovechando el espacio al máximo y con una gran cantidad de lámparas, desde las que lucen al descubierto del tipo Edison hasta las más elaboradas, ¿cuáles os gustan más? Os dejo con el resto de imágenes que espero que os gusten ,-) Disfrutad el domingo!

I’m So Excited

I'm So Excited-72710-ladyaddict

Last Wednesday Women´Secret launched the new video for their campaign featured by Elsa Pataky in Madrid. The actresss sings the theme I’m So Excited from The Pointer Sisters, and she couldn’t be sexier if she tried. Despite her saying that singing is not her strength, since I watched it I haven’t been able to get the song out of my head ,-) you can watch the video HERE

That night also “La Riviera” venue at Madrid turned into a catwalk where Wome’s secret launched it’s new collection  ‘Limited edition’. There were many celebrities at the event and as I told my followers, it was a super party, I ant to thank all of those who uploaded your sexy photos to enter the competition, you guys are amazing!

Regarding my outfit, my dress is from Fernando Claro Costura, with over the knee boots and a big smile although I was still suffering from a cold. As usual thanks to all of you for being there, lots of kisses and have a great weekend! Silvia