fluid trench coat

fluid trench coat-71994-ladyaddict

The photos I’m showing you today are from my last visit to NY, I still have a couple of outfits with my long hair ;) I was wearing a sheer trench from IKKS, an outer piece of clothing that I love to wear during autumn and spring. Although that day I only used it at the start of the day as it got really hot later and ended up wearing a crop top with the high waisted jeans This is all for today, hope you guys liked the look! I’ll leave you with your Wednesday, hope you have a great one. Silvia Xxxx

Las fotos que os enseño hoy también son de cuando estuve en NY, aún tengo dos ouffits más con el pelo largo ;) Llevo un tench fluido de IKKS, una prenda exterior que me encanta utilizar durante el entretiempo. Lo utilicé solo a primera hora de la mañana porque recuerdo que ese día al final hizo calor y fui a cuerpo con los jeans altos de cintura y el crop top brocado. Esto es todo por hoy, espero que os haya gustado el look! Os dejo con el resto de vuestro miércoles, espero que tengáis un gran día. Besos, Silvia

navy blazer

navy blazer-71901-ladyaddict

It’s not the first time I show you this navy jacket, looking back I’ve found it in some photos while still in Seville around 2011, I can’t believe how fast time goes by! XD This modern version of the classic style became super trendy and I’ve come across those photos in lots of places including Pinterest, to be honest it was well cool! That day I was in HY and I combined it with jeans, white tee and lace up heels. The perfect classic piece that should be in every wardrobe. Lots of kisses and have a great day!

No es la primera vez que os enseño esta chaqueta estilo navy, tirando de archivo he comprobado que fue allá por el 2011, recuerdo que aún vivía en Sevilla como pasa el tiempo XD Esta versión del modelo
clásico cruzado con botones dorados pego muy fuerte y aquellas fotos con mi look las he visto en Pinterest y hasta en la sopa, pero es que la chaqueta mola mucho! Ese día estaba en NY y la combiné con jeans, camiseta blanca y zapatos de tacón con cordones, todo un clásico que hay que tener como fondo de armario. Muchos besos y feliz día!

co-ord set at NYFW

co-ord set at NYFW-71848-ladyaddict

Today I want to show you the look I wore to the Tommy-Hilfiger during the fashion week at NY. The shirt and trousers are from Pinko, a coord set following the match-matchy trend. I chose accessories that could stand out like the Fendi sunnies and the bag with golden chain from Louis Vuitton. Matchy-matchy styles are sometimes risky but I quite liked this pair for the occasion :) Lots of kisses and have a great day!

Hoy os dejo el look que llevé para acudir al desfile de Tommy-Hilfiger durante la semana de la moda en NY. La camisa y pantalón con el mismo estampado en blanco y azul son de Pinko, dos prendas conjuntadas para este outfit matchy, matchy. Elegí complementos llamativos para que destacaran como las gafas de sol de Fendi y el bolso con cadena con broche en dorado de Louis Vuitton. Esta tendencia de estampados coordinados aunque es algo arriesgada me gustó para esta ocasión :) Muchos besos y feliz día!

decoaddict: minimal chic

decoaddict: minimal chic-72017-ladyaddict

This apartment achieves the wow factor without throwing in any eccentric furniture or crazy colour palette. Everything just works, all the colours melt together and let some of the accessories to get all the attention, lie that leather sit or the fantastic marble kitchen top. Lots of little details to get some ideas! I will let you see the rest of images, hope you guys like it as much as I do and that you have a great Sunday! Xx

Este apartamento consigue la perfección sin recurrir a piezas de mobiliario excéntricas o sin usar una escandalosa gama de colores. Todo simplemente funciona, toda la gama de colores se funde y combina a la perfección dejando el protagonismo a algunas piezas como el asiento de piel o la fantástica encimare de mármol. Muchas ideas para fichar! Os dejo con el resto de imágenes, espero que os guste tanto como a mí y que tengáis un domingo genial!Muchos besos

checked shirt

checked shirt-71882-ladyaddict

Morning everyone! It’s Friday and I’m looking back at those great days I had at NY. In these photos we went for a walk in the neighbourhood of Williamsburg and I’m wearing checked shirt from Claudie Pierlot with vintage shorts from Levi’s and lace up flats from Zara. My mirror effect sunnies are from Dior. Every time I come to NY I leave with the same feeling… I want to go back. This time has been a week but we managed to make the most out of it, despite the events of the fashion week we visited MOMA and I could see from very close the Statue of Liberty, we walked around amazing areas like Williamsburg and Soho. But don’t worry because I still have a lot of photos to show you of my trip so you will be able to see by yourselves. This is all for now, enjoy your weekend!

Buenos días a todos! Es viernes y aprovecho para echar la vista atrás a mi último viaje a NY. Tomamos estas fotos en el barrio de Williamsburg en el que salimos a pasear, llevo camisa de cuadros de Claudie Pierlot, shorts Levi’s vintage y bailarinas atadas de Zara. Siempre me despido de NY con la misma sensación… volveré. Esta vez ha sido una semana pero hemos aprovechado al máximo los días, además de los eventos de la fashion week fuimos al MOMA y pude ver de cerca la Estatua de la Libertad, también paseamos muchísimo, por el Soho que me encanta. Os iré enseñando al detalle varios momentos del viaje ya que aún tengo varias fotos preparadas. Esto es todo por hoy, disfrutad mucho del fin de semana!

long bob

long bob-71941-ladyaddict

Here I am with my new hair style :) I have never dared to make such a radical change before, although I always though about it. I liked this long bob style and had been saving images for a long time thinking about it gain and again. Until I finally made up my mind and went for it. What do you think? There are days when I think about how long my hair used to be and I think I’m a bit crazy after all haha but hair rows and I’m just getting used to my new look. In these photos I’m wearing a burgundy dress from Lovers and Friends with off the shoulders cut and lace up heels from Senso. I’m looking forward to read your comments and see what you guys think ;) Lots of kisses and have a great Thursday!

Aquí me tenéis con mi nuevo corte de pelo :) Nunca antes me había atrevido hacer un cambio así, aunque siempre fantaseaba con la idea. Este corte estilo long bob me gustaba bastante y llevaba mucho tiempo guardado miles de fotos sin dejar de darle vueltas y vueltas al tema. Hasta el día que finalmente me decidí y lo tuve clarísimo, ¡necesitaba un cambio! ¿Qué os parece? Hay días que me acuerdo de mi larga melena y pienso en lo loca que estoy Jeje pero bueno, el pelo crece y ahora estoy haciéndome a mi nueva imagen. En las fotos llevo un vestido granate de Lovers and Friends con los hombros descubiertos y zapatos de tacón con cordones de Senso. Espero impaciente vuestros comentarios ;) Muchos besos y ¡feliz jueves!

Boho chic: Andorra shopping festival

Boho chic: Andorra shopping festival-71452-ladyaddict

After my holidays I’ve found myself involved with several projects and events that I would like to share with you. Like the Festival de moda Andorra Shopping, a massive event that will take place from Friday the 9th to Sunday the 1st of November. So if you have a chance do come to Andorra where you will be able to enjoy all the shopping and the rest of the festival amenities including live music, make up stylists and great discounts.

This year the festival theme goes around six different styles: Modern farmer, boho chic, ethnic craft, casual sport, neo romanticism y new mod. I thought this idea was really cool and I wanted to get inspired for the post by the ‘boho chic’ style, that’s why I have created this look with a halter jumpsuit with flares and a 70s vibe great for an outdoor festival. What do you guys think? What would you guys wear?

Después de vacaciones me he encontrado con varios proyectos y algunos eventos muy apetecibles que quiero compartir con vosotras. Como el Festival de moda Andorra Shopping , un súper evento que se celebrará del viernes 9 de octubre al domingo 1 de noviembre.  Así que si tienes la oportunidad toma nota y acércarte a Andorra donde podrás disfrutar de las compras y de este festival que cuenta con instalaciones efímeras de reconocidos artistas locales, escaparates temáticos decorados, música en vivo, maquilladores y descuentos exclusivos en distintos comercios.

Este año la temática del festival girará en torno a 6 estilos diferentes: Modern farmer, boho chic, ethnic craft, casual sport, neo romanticism y new mod. Como me ha parecido muy divertida la propuesta hoy me he querido inspirar para este post en el estilo ‘boho chic’, por eso he creado este look con un jumpsuit con escote halter y pata de campana que me encanta y me parece muy seventies y adecuado para ir un festival en la calle ¿Qué os parece? y vosotras, ¿qué os pondrías?

embroidered waistcoat

embroidered waistcoat-71555-ladyaddict

Do you guys like my leather waistcoat with embroidered details? If you do beware, it’s from Zara! I combined it with an off the shoulder blouse with crochet sleeves from Shein, to be honest I can’t get enough of this style, this summer the boho tops have been my must have no.1. I combined it with a pair of black jeans (another pair, yes!) with zip details from Zara and Isabel Marant sandals with the Rebecca Minkoff backpack, you’ll have to let me know what you guys think, I will try to plod some photos for tomorrow with the new hair style I hadn’t realised how many photos we took before I cut it! muahaha Lots of kisses and thanks for being there ,-)

¿Os gusta mi chaleco de piel con bordados? Pues si la respuesta es afirmativa tomad nota porque es de Zara! Lo he combinado con una blusa con hombros descubiertos y mangas de crochet de Shein, la verdad es que no me canso de este tipo de prendas y este verano los top de estilo boho han sido para mi una auténtica obsesión. Me puse unos jeans negros (otros!) con cremalleras en los bajos también de Zara y las sandalias de tiras de Isabel Marant con la mochila de Rebecca Minkoff, ya me contaréis qué os parece. Por cierto para las que me habéis preguntado, voy hacer lo posible por subir mañana fotos con el nuevo corte de pelo, no había contado con la cantidad de fotos que tengo aún con el largo jjijiji Muchos besos y como siempre gracias por estar ahí! ,-)