inspiration: boho maxi dress

junio 4, 2015

inspiration: boho maxi dress-69671-ladyaddict

Me encanta el estilo boho y los maxidresses me parecen la prenda de este estilo más cómoda para el verano. Vaporosos, cómodos y con muchísimo estilo. Me encanta combinarlos con accesorios que completen el look: collares, algún que otro sombrero, chalecos… Hoy tengo preparada una seleción de street styles para fichar algo de inspiración ,-) espero que os guste! Un beso enorme desde Tailandia. Silvia

I love boho style and maxidresses are the perfect thing to be comfy yet stay classy for the summer. Light, comfortable and super stylish. I love to wear them with lots of accessories like hats, maxi necklaces… Today I’ve prepared a selection of street style looks to catch some ideas ,-) hope you guys like them! I send you lots of kisses from Thailand. Silvia [LEER TODO]

masculin shirt

junio 3, 2015

masculin shirt-69956-ladyaddict

Siempre he tenido debilidad por las camisas masculinas, esta de rayas en blanco y azul es de Zara y es una de mis nuevas adquisiciones. La combiné con la minifalda vaquera y las sandalias gladiadoras, de esta manera le quite algo de seriedad. Llevo las gafas de sol de Fendi y mi bolso Longchamp. Estoy escribiendo y programando este post desde Krabi, donde he pasado un día increíble en una playa virgen ( Sí Alicia es como me imaginaba en aquel sueño…) Aunque me esta resultando complicado  desconectar del todo, porque me paso el día haciendo fotos! Aún así estoy disfrutando de todo al máximo, aquí no hay hashtag ni obligaciones y las hago con todo mi cariño por compartir con vosotros  ;) Estáis invitad@s a mi instagram @ladyaddict. Gracias por vuestros comentarios y por estar ahí siempre! Muchos besos desde Tailandia. Silvia

I’ve always had a weak point for masculine shirts. This white & blue one is from Zara and my latest acquisition. I combined it with my denim mini skirt and the gladiator sandals, that way it looks a bit less formal. The sunnies are from Fendi and my bag from Longchamp. I’m writing and programming this post from Krabi where I have spent an amazing day in a wild beach (Indeed Alice, it’s exactly how I imagined in that dream…) Although is a bit tricky to disconnect completely because I’m always taking photos! Even so I’m enjoying myself big time, there’s no hashtag or obligations here and the little that I have I do with all my heart to keep you posted ;) Feel free to check out how I’m doing through my instagram @ladyaddict. Thanks for all your comments and being always there! Lots of kisses from Thailand. Silvia [LEER TODO]

charo_ruiz jumpsuit

junio 2, 2015

charo_ruiz jumpsuit-69908-ladyaddict

Hoy os dejo un look que lleve durante el crucero que hicimos la semana pasada. Ese día elegí un playsuit en rojo de una firma que encanta, Charo Ruiz Ibiza. Adoro todas sus prendas de inspiración mediterránea, el blanco es su fuerte aunque esta vez introduce el rojo y el resultado es espectacular! Aunque las fotos las hicimos al caer el sol y no se aprecia en su total el tono. Os mando muchos besos desde Bangkok, estoy disfrutando de un viaje con el que llevaba soñando muchos años, os iré contando ;) mientras tanto nos vemos en instagram @ladyaddict ? Muchos besos y Como siempre gracias por estar ahí. Silvia

Today I leave you with the photos of an outfit that I wore at the cruise last week. That day I chose a red playsuit from a brand that I love, Charo Ruiz Ibiza. I love all her clothes with that amazing Mediterranean touch. Although white is her top 1, this red looks spectacular! Lots of love from Bangok, I’m enjoying a trip that I have been dreaming about for years, I’ll keep you posted ;) Meanwhile, see you on instagram @ladyaddict ? Lots of kisses and thanks for being there. Silvia [LEER TODO]

pullmantur cruceros

junio 1, 2015

pullmantur cruceros-69923-ladyaddict

Hoy quiero compartir con vosotros algunas de las fotos que hice la semana pasada durante el crucero Pullmantur por el Mediterráneo. Fueron cinco días a bordo del barco Sovereign en los que aproveché al máximo junto a mis compañeros de aventura: Jorge Fernández, Malena Costa con su entrenador Oscar de Personal Trainer, Rafa Méndez con las bailarinas Cruz y Yurena y el cocinero Jordi Cruz con su mano derecha David Andrés.
Como veis un equipo muy completo con el cual estaba asegurada la animación a bordo para trescientos agentes de viajes que disfrutaron de esta experiencia Pullmantur cruceros.

I’d like to share with you some of the photos that I took last week during the Pullmantur‘s cruise through the Mediterranean sea. I made the most out of the five days on board of the Sovereign with my partners in crime Jorge Fernández, Malena Costa with her personal trainer Oscar from Personal Trainer, Rafa Méndez with dancers Cruz y Yurena and chef  Jordi Cruz with his right hand David Andrés. A great team as you can see so fun was guaranteed for the 300 travel agent that enjoyed this experience with Pullmantur. De este viaje me llevo nuevos amigos, momentos mágicos como el espectáculo de los atardeceres en la mar, las risas compartidas, algún que otro paso de baile, los lugares nuevos para mi, como Nápoles y la visita a las Ruinas de Pompeya. Los ratos de puesta a punto practicando deporte y también muy buenos momentos saboreando algún que otro cocktail ,-) Gracias a Pullmantur por hacerlo posible. ¡Hasta pronto Sovereign!

From this trip I won’t forget the new friends I’ve made, the beautiful sunsets from the sea, the laughs, one or two new dance moves and the places I hadn’t been before like Naples and the ruins of Pompey. Also the gym training getting our bodies ready and  the great times we’ve had with some cocktails involved ,-) Thanks Pullmantur for making this possible. See you soon Sovereign!
[LEER TODO]

decoaddict: minimal chic

mayo 31, 2015

decoaddict: minimal chic-69634-ladyaddict

Es cierto que las casas con decoración en blanco están por todas partes y es difícil cuando ves una que capta tu atención. Por eso me ha encantado esta, que siendo super minimalista tiene algo que me ha gustado mucho, pequeños detalles muy elegantes en esta pequeña casita que originariamente era una sola habitación de una casa antigua y a la que han añadido tabiques finos para crear las diferentes habitaciones ¿qué os parece? ¡Feliz domingo a todos!

It’s true that white interiors are everywhere and seems difficult to find a different one that catches your eye. That’s why I’ve really like this one, there’s something about it, it’s really elegant and its details are minimal but somehow really work. It was originally a single room that has been divided by little partitions to have everything that they need, what do you think? Enjoy your Sunday! [LEER TODO]

inspiration: flip-flop style!

mayo 29, 2015

inspiration: flip-flop style!-69853-ladyaddict

Llega  el calor y con él las vacaciones, el relax y sobre todo la playa. Las chanclas me recuerdan a todo esto y por eso me encantan. Es cierto que para llevar por la calle me resulta demasiado desenfadado, por eso me encantan las Ipanema de las que además tengo la suerte de ser embajadora, porque con los detalles que tienen parecen sandalias aunque mantengan toda la comodidad de las chanclas tradicionales. Os dejo con una selección de looks de street style con flip flops, espero que os guste. ¡Feliz viernes!

The heat is here and so is the holidays, relax and of course the beach! Flip flops remind me of all of these and that’s why I love them. It’s true that wearing them on the street can be a bit tricky, that’s why I love Ipanema, because they look like proper sandals, with all the comfiness of tradition flip flops. I leave you with a selection of street style looks with flip flops, hope you guys like them. Have a great Friday!
[LEER TODO]

laser-cut combo

mayo 28, 2015

laser-cut combo-69813-ladyaddict

Otra vez os enseño dos prendas que han encajado perfectamente sin buscarlo! El crop top blanco es de Zara y el pantalón midi en verde botella de H&M. No solo combinan por ser del mismo tejido perforado, también el contraste de las diferentes larguras pienso que causa un efecto muy estiloso. Me puse las sandalias romanas también de Zara, el bolso de Longchamp en gris y mis gafas preferidas de Céline. Como siempre gracias por estar ahí ;) muchos besos y feliz día.

Again here I found two pieces that combined perfectly together from completely different shops! The top is from Zara and the green midi trousers are from H&M. Not only they look great together because of the lass cut effect but also the lenghts work out really good, don’t you think? I combined it with the gladiator sandals, the Longchamp bag and my favourite Céline sunnies. As usual thanks for being there ;) lots of kisses and have a nice day!
[LEER TODO]

inspiration: off the shoulder

mayo 27, 2015

inspiration: off the shoulder-69571-ladyaddict

Sin duda una de las tendencias que más se llevará esta primavera verano, hacía muchos años que no se llevaba algo parecido. Me parece que queda super bonita, la parte de los hombros y el cuello siempre luce super elegante ¿no os parece? Os dejo con algunos looks de street style con esta tendencia para coger algo de inspiración ,-) ¡Que tengáis muy buen día!

One of the strongest trends for this spring summer, it’s been a few years since it was trendy for the last time. I think leaving out that upper shoulder and neck part looks super elegant, don’t you think? I leave you now with some street style looks to get some inspiration ,-) Have a great day guys! [LEER TODO]

Página 4 de 172« Primera...23456...102030...Última »