Desfile Telva: Moda en la Calle

Desfile Telva: Moda en la Calle-70498-ladyaddict

Como sabéis la semana pasada estuve en la tercera edición del desfile ‘Moda en la Calle’ de Telva junto al SEAT Mii by Mango. La cita fue en el Hipódromo de la Zarzuela de Madrid, un marco bastante apetecible donde disfrutar del mejor evento del verano. Ese mismo día conocí a Carolina Toledo la ganadora del concurso organizado por Seat y Telva. Ella es una joven canaria apasionada de la moda que vino desde Tenerife junto con su novio para disfrutar de su premio. Tengo que decir que estoy muy agradecida de tener seguidoras así y que para mi fue un placer acompañarla esa noche. A todas las demás quiero dar las gracias porque sois todas realmente fantásticas, gracias de corazón por participar y por estar ahí, habrá más ocasiones, seguro ;)

As you already know last week I attended the third ‘Moda en la Calle’ of Telva edition, with SEAT Mii by Mango. The event took place at the Hipódromo of Zarzuela in Madrid, a great venue, ideal to enjoy the coolest event of the summer. That same day I met Carolina Toledo the winner of the competition organised by Telva & Seat. She’s a fashion lover that came all the way from Tenerife to enjoy the prize with her boyfriend. I’m so thankful for having so amazing followers and and it was a pleasure to enjoy the night with her. Thanks to everyone else, you’re all amazing, thanks for being there and good luck on the next one, I’m sure there are loads more to come ;)

double denim look

double denim look-70472-ladyaddict

He vuelto a sacar mis zapatillas flip flop de Ipanema a la calle :) Esta vez las combiné con unos jeans de campana y un crop top con cuello halter en color azul que compré el otro día en las rebajas. Ademas llevo mi nueva cámara Olympus Pen de la que no me separo últimamente. No solo estoy enamorada de su diseño retro, también de lo fácil que me resulta manejarla, además gracias a lo poco que pesa hace que no me de pereza llevarla siempre conmigo. Parezco una turista en mi ciudad, pero no, soy blooger jejej Espero que os guste este look relajado que lleve este pasado fin de semana. Gracias por vuestros comentarios, muchos besos! Silvia

I’ve wore again my Ipanema sandals for a walk :) This time I combined them with denim flared trousers and a halter crop top that I got the other day on the sales. Also I’m wearing my new Olympus Pen that I always take with me these days. Not only I’m in love with its retro design, but also with how easy it is to use and it’s so light that I can take it anywhere. I look like a tourist in my city, but I’m just a blogger haha Hope you guys like this relaxed look that I wore this wee end. Thanks for all your comments. Silvia Xxx

decoaddict: Amsterdam holiday

decoaddict: Amsterdam holiday-70457-ladyaddict

Lo cierto es que para mis vacaciones de verano, siempre suelo elegir destinos con playa, aunque reconozco que no me costaría nada cambiar y pasar en Amsterdam unos días en una casa tan bonita como esta. Como veis esta llena de pequeños detalles, de los que me inspiran para coger ideas. Espero que os guste y que paséis un domingo genial, nos vemos mañana!

I normally go to the beach on my summer holidays, but I wouldn’t mind changing it for a few days in Amsterdam in this beautiful house. Filled with little details (as I really like to get ideas from. Hope you guys like it and have a great Sunday, see you tomorrow!

white jeans

white jeans-70440-ladyaddict

Los jeans blancos son fáciles de combinar y dan mucho juego a la hora de construir looks veraniegos. Da igual el estilo, de corte masculino, con rotos, shorts, boyfriend… Me gusta la idea de dejar en segundo plano los jeans azules durante los meses de calor y disfruto llevando esta tendencia. Este día me puse unos pantalones pitillo blancos de Zara con una camiseta tie dye de Vinf85, sandalias en tacón de Isabel Marant y el bolso rojo de Longchamp. Espero que os guste el outfit, muchos besos y feliz fin de semana :)

White jeans are easy to combine and are very handy when trying to create summer looks. Doesn’t matter which style you go for, boyfriend, with open cuts, shorts… I like packing my classic blue denim jeans in summer and making the most out of the white ones. That day I wore a pair from Zara with a tie dye t-shirt from Vinf85, heeled sandals from Isabel Marant and my red bag from Longchamp. Hope you guys like it, lots of love and have a great weekend :)

inspiration: slip dress

inspiration: slip dress-70422-ladyaddict

Los vestidos lenceros arrasaban en los 90s. Ahora vuelven para este final de verano y principio de otoño super fuertes. Aunque quizás esta temporada la importancia más que en el bajo de encaje reside en los tirantes finitos, que le dan ese toque minimal y sexy. Hoy busco inspiración con looks de street style con esta tendencia, espero que como yo, fichéis algo ,-) Que tengáis muy buen día! Besos, Silvia

Slip dresses rocked during the 90s. Now they’re back and we will see them at the end of this summer and start of the new season. Although this comeback brings them with no much lace but tiny winy straps, which give them a sexy and minimal look. Today I search for inspiration with these street sty looks inspired by this trend, hope you guys spot something that you like, same as I have ,-) Have a great day! Silvia Xxxx

off the shoulder top

off the shoulder top-70395-ladyaddict

No hay nada que más me apetezca en el verano que vestir con prendas blancas de inspiración mediterránea. La moda Adlib es romántica y Charo Ruiz Ibiza es una de las firmas que más me gusta, defiende este estilo reinventándolo sin dejar de perder ni una pizca de su esencia. Hoy llevo un cuerpo con hombros descubiertos y manga acampanada repleto de puntillas combinado con unos viejos shorts de Levi´s customizados con motivos marineros por Oh My. Estoy deseando volver a la playa y desde luego que este top se vendrá en mi maleta :) Como siempre muchas gracias por vuestros comentarios y por estar ahí, feliz día!

There’s nothing better for me during summer than dressing with white clothes with a Mediterranean vibe. The style of Adlib is very romantic an Charo Ruiz Ibiza is one of favourite brands, she gets this perfect style giving it her own touch without loosing the essence of it. Today I’m wearing a top with shoulders off and wide sleeves combined with an old pair of Levi’s shorts customised by vvvvvvvv. I can’t wait to go back to the beach and I’m sure this top will come with me in my bag :) thanks for all your comments and have a nice day!

neon dress

neon dress-70376-ladyaddict

No suelo llevar colores muy estridentes, pero he de reconocer que los tonos flúor me apetecen para el verano y que cada temporada alguna prenda termina cayendo. Como este vestido pegado en color verde lima de H&M que combiné con las zapatillas negras de converse para un look de estilo ochentero. Los colores luminosos nos favorecen resaltando el broceado, además de estar de moda, ahora es el momento! Espero que os guste la propuesta de hoy, ya me contaréis si os atrevéis a sacar el colorido a la calle. Muchos besos y feliz día! Silvia

I don’t wear right coulours normally but I have to admit that I like neon colours for the summer and there’s always a thing or two each year that I end up going for. Like this tight neon dress in bright green that I combined wih the black converse for an 80s style look. Neon colours make the tan stand out more than others, shall we make the most out of this summer trend? Hope you guys like today’s look, you’ll have to let me know if you’re brave enough to wear bright colours this summer too. Have a nice day! Silvia Xxxxx

halter jumpsuit

halter jumpsuit-70349-ladyaddict

Me gusta mucho ponerme zapatillas para el día a día y combinarlas con todo tipo de ropa. Cuando compré este mono negro en Zara no pensé en llevarlo así y ahora me encanta el resultado. Las Adidas SuperStar le dan un rollo más casual a esta prenda y el bolso de Longchamp en rojo el toque de color a este look. Como siempre muchas gracias por estar ahí y por todos vuestros comentarios. Muchos besos y feliz lunes! Silvia

I love wearing sneakers on my day to day and combine them with all sorts of styles. When I bought this black playsuit I didn’t think of wearing it with them and now I love the way it looks. The Adidas SuperStar sneakers give the outfit a casual vibe and the Longcham bag a touch of colour. As usual, thanks for being there and for all of your comments. Have a great Monday! Xxxx Silvia