inspiration: crop top

inspiration: crop top-70275-ladyaddict

Los crop top siguen fuerte para este verano y aunque sabéis que no soy muy amiga de enseñar el ombligo, por eso los crop top me gustan en la combinación adecuada y jugando con los largos entre la parte de arriba y la de abajo. A veces resulta más sexy insinuar que enseñar, por eso siempre procuro que no se vea una franja demasiado grande como por ejemplo el la propuesta que os dejo al final del post, con shorts de tiro alto en el mismo color y por supuesto mis Ipanema. Un beso enorme y disfrutad mucho del fin de semana! Silvia

Crop tops are super in this summer and you might know, I’m not really keen with showing my belly, that’s why I like playing with the top and bottom lengths. Sometimes is more sexy to insinuate rather than showing, that’s why I try to control what’s on show like the look I’ve prepared at the end of the slideshow, with a total white look and of course, my Ipanema sandals. Big love and enjoy your weekend!

X Aniversario Premios YoDona

X Aniversario Premios YoDona-70292-ladyaddict

El pasado martes se celebró la fiesta del 10º Aniversario de los Premios Internacionales YoDona. El escenario fue el Museo del Ferrocarril que esta vez se inundo de “Glamour”. Aunque la lluvia nos acompañó, no impidió que los invitados fueran radiantes y acudieran puntuales a esta cita tan esperada. La Gala fue presentada y dirigida por Jaime Cantizano y la guapísima Laura Sanchez quienes entregaron los premios a cuatro mujeres de bandera: Giuseppina Nicolini, Miriam Alía, marta Sanchez y Beatriz Echeverría. Cuatro mujeres comprometidas por la lucha de la igualdad y cuatro ejemplos de admiración. Podéis ver la galería de invitados en el siguiente enlace YoDona 

 

Last Tuesday the 10º Anniversary of the Yo Dona International Awards took place at the Railroad museum surrounded by “glamour”. Despite it being a bit rainy, the guests arrived punctually to this special occasion. The awards were presented by Jaime Cantizano & the gorgeous Laura Sanchez who handed out the awards to four female icons:  Giuseppina Nicolini, Miriam Alía, Marta Sanchez y Beatriz Echeverría. Four women committed to gender equality and examples of great inspiration.

Crystal

Crystal-70252-ladyaddict

Este es el vestido que a lleve a la gala del 10º aniversario de los Premios Yo Dona. Elegí un diseño con espalda cruzada en blonda y pedrería de la colección Crystal de Charo Ruiz Ibiza. Me encanta este estilo tan romántico de este vestido, es uno de esos que siempre sueñas con ponerte y en esta ocasión para mi fue un honor lucirlo en esta noche de verano tan especial. Llevé un brazalete y pendientes de diamantes de Gayubo Joyeros y un clutch de Louboutin. Las ondas del pelo gracias a GHD, como no! Siempre es un placer ponerme en sus manos y el maquillaje fue a cargo de MAC. Mañana os subiré muchas más fotos y os contaré todos los detalles del evento. Como siempre, gracias por vuestros comentarios y gracias por estar ahí ,-) Besos, Silvia.

This is the dress that I wore to the 10th anniversary of the Yo Dona awards. I chose this design with open back in lace and pailletes from the Crystal collection of Charo Ruiz Ibiza. I think is super romantic, one of those dresses that you always dream of wearing and it was an honour for me to have it in such an special summer night. I wore a bracelet, diamond earrings from Gayubo and a Louboutin clutch. My hair style was done with GHD of course! It’s always a pleasure to be in their hands, make up was done by MAC. Tomorrow I will upload more photos and will let you know all about the event. As usual, thanks for being there and all your comments ,-) Silvia Xxx

leather mini skirt

leather mini skirt-70238-ladyaddict

Sabéis que tengo obsesión por las camisas blancas, me parecen super estilosas y me encanta como combinan con todo. En el look de hoy llevo una sin mangas con una mini de piel de zara. Me lo puse todo con mis sandalias marrones y el bolso de Valentino. Recordad que hasta el mediodía de hoy podéis subir la foto a RRSS con vuestro look para poder acudir al desfie de Telva con el el hashtag #miioftheday y participar en el sorteo de dos entradas para venir conmigo al evento. Un beso grande y ánimo que ya estamos en el ecuador de la semana ,-) Silvia

As you know I’m obsessed with white shirts, I love the way they look and how easy is to combine them with everything. In today’s outfit I’m wearing one with a leather mini skirt from Zara, my brown sandals and my Valentino bag. Remember that ou have until midday to upload your photo to the social networks with the hashtag #miioftheday and get in the competition of two tickets to assist with me to the Telva show. Come on! It’s Wednesday already and we almost made it through the week ,-) Silvia

midi jumpsuit

midi jumpsuit-70128-ladyaddict

Tengo debilidad por las prendas de largura midi, ya sean faldas o pantalones me parecen siempre que aportan mucho estilo. Como el caso de mi nuevo peto azul de Zara, que combiné con camisa blanca de manga sisa y sandalias esclavas en marrón. Además ese día estrené mi sombrerito que compré en H&M para este verano. Espero que hayáis disfrutado el fin de semana, mucho ánimo con el lunes ;) besos Silvia

I’m loving my new midi-jumpsuit, I think anything in this length, either skirt or trousers looks super stylish. Like my new ump suit from Zara, which I combined with this white shirt and leather sandals. I also wore my new hat from H&M that I’ve bought for the summer. Hope you guys had a great weekend, bring it on Monday ;) Silvia Xxx

decoaddict: blue heart

decoaddict: blue heart-70178-ladyaddict

Hoy os enseño una casa que me ha encantado por sus toques de color azul, su flores frescas (de las que sabéis que soy adicta) y de sus detalles como la pegatina de pizarra detrás de la puerta. Pasad y ya me diréis si os gusta ,-) Disfrutad del domingo! Besos. Silvia

Today I’m showing you a house that has charmed me with its touches of blue, its fresh flowers (which you know I adore) and its details like the blackboard behind the door. Come on in and you’ll have to let me know if you guys like it ,-) Enjoy your Sunday! Silvia Xxxx

relax time

relax time-70142-ladyaddict

Buenos días! Hoy os dejo estas fotos que hicimos en mi casa. Llevo una sudadera tipo rugby, shorts Levi’s vintage y las flip flop  Ipanema. Me apeteció compartir con vosotras este momento de relax, espero que os guste ;) Es sábado hace calor y en Madrid han abierto las piscinas! Muchos besos y feliz fin de semana. Silvia

Morning! Today I leave you with some photos we took at home. I’m wearing a rugby style sweatshirt , Levi’s vintage shorts and  Ipanema flip flops. I really wanted to share with you the moment of privacy and relax, hope you guys like it ;) It’s Saturday, it’s hot and swimming pools are opened Have a great weekend! Silvia Xx

Vente conmigo al desfile Telva

Vente conmigo al desfile Telva-70177-ladyaddict

¿Quieres venir conmigo al desfile de Telva junto a SEAT Mii by MANGO? Promete ser el evento del verano, así que chicas atentas a este post porque SEAT no quiere que te lo pierdas! Hemos puesto en juego este sorteo de dos entrada para que una de mis seguidoras pueda acompañarme :) Participar es súper fácil, solo tienes que subir una foto con el look puesto que llevarías para ir a ver el desfile #miioftheday