navy co-ord

mayo 25, 2015

navy co-ord-69802-ladyaddict

Hoy os enseño este look de dos piezas que compré por separado y casualmente encajan perfectamente. Y es que es un gusto cuando las cosas salen así ;) Estos shorts con cintura de gomas son de H&M y cuando los cogí no tenía ni idea de como los combinaría, solo sabía que me gustaban y que se venían conmigo a casa. El top de punto calado con escote en la espalda ( también lo vi en color crudo, yo pienso ir a por él) y la cazadora tejana blanca son de Suiteblanco. Las sandalias con cordones y tacón son de Más34. Ya me contaréis que os parece ;) Mañana os enseñaré donde estoy con un nuevo look. Como siempre gracias por estar ahí, muchos besos. Silvia

Today I wanted to show you two piece look that I bought separately and turned out to be a successful co-ord. I love when things happen that way ;) These shorts with elastic waistband come from H&M and when I bought them I had no idea what would I wear them with but I knew I like them and they were coming home with me! The laser cut top with a low back (they have it in a cream white colour too, I plan to get it too) and the white denim jacket are from SuiteBlanco. The lace up sandals are from Más34. You’ll have to let me know what you guys think. Today I will show you where about I am with a new look. Thanks, as usual, for always being there. Lots of love, Silvia.

Top and denim jacket Suiteblanco, trousers H&M, photos by Cristian Pena, sandals Más 34, sunnies Fendi vía Safilo [LEER TODO]

decoaddict: spacious white

mayo 24, 2015

decoaddict: spacious white-69594-ladyaddict

Este piso engaña tanto que os he puesto incluso la planta al final para que veáis el tamaño real de las habitaciones. Y es que cuando se le saca buen partido al blanco es increíble el espacio visual que podemos ganar ,-) Es cierto que los techos son altos y eso siempre ayuda. Me gusta como combina con toques de negro aquí y allá, en algunos muebles, en la colcha de lunares (que por cierto me encanta) y la verdad es que queda genial con el resto de tonos pasteles, les da un contraste precioso ¿no os parece? Os dejo con las imágenes, espero que os gusten, ¡feliz domingo!

This flat looks so spacious that I’ve decided to include the floor plan at the end so you can see the real size of the rooms. It’s incredible what a white interior can do to helo make a space look bigger ,-) It’s try that its high ceilings do help though. I love the little touches of black here and there, some furniture, the polka dot duvet (which btw I love).. I think they complement really good the rest of pastel colours, don’t you think? I leave you with the rest of the images, hope you guys like them, have a great Sunday! [LEER TODO]

mustard blouse

mayo 22, 2015

mustard blouse-69776-ladyaddict

Os dejo estas fotos de la semana pasada en Madrid. Tuvimos unos días de muchísimo calor y y aproveché para ponerme estos shorts bancos de Zara con un top color mostaza de H&M y la cazadora vaquera oversize. Complete mi look con este modelo de zapatillas Ipanema. Me parecen tan bonitas que pueden llevarse perfectamente por la calle, no os parece? Os iré mostrando más modelos de flip flop Ipanema para llevar este verano en la playa o en la piscina. Además antes de lo que pensaba, porque mañana me voy de crucero con Pullmantour y pienso echarme unas cuantas en la maleta. Nos vemos en Instagram? @ladyaddict :) Muchos besos y como siempre gracias por estar ahí. Silvia

I wanted to show you today these photos from last week at Madrid. A heat wave came and we had a few days of high temperatures so I wore these white shorts from Zara with a mustard blouse from H&M and the oversized denim jacket. I combined it all with my Ipanema flip flops. They look so cute that you can wear them on the street, don’t you think? This summer I will be showing you the different Ipanema ranges to wear at the beach or swimming pool. I will do indeed a few days before I thought I would as I’m going on a cruise tomorrow with Pullmantour and I will be taking a few with me, see you guys on instagram? @ladyaddict :) Lots of kisses and as usual many thanks for being there. Silvia [LEER TODO]

striped shorts

mayo 21, 2015

striped shorts-69749-ladyaddict

Cuando aprieta el calor en Madrid los looks de primavera tienen que ser además cómodos y frescos, por eso me encantan estos shorts de rayas que quedan genial con algo básico como esta camisa blanca. Los combiné con mis nuevas Fendi Orchidea, las Superga by Man Repeller también en rosa empolvado y un bolso negro de Valentino. Ya casi estamos de fin de semana ,-) Un beso y feliz día a todos

When the heat strikes Madrid the sprig looks need to be also fresh and comfy, that’s why I love these shorts which are easy to match with something basic like this white shirt. I wore them with my new Fendi Orchidea, the Superga by Man Repeller sneakers and a black Valentino bag. The weekend is almost here ,-) Have a nice day Xxxx [LEER TODO]


mayo 20, 2015


Hacía mucho tiempo que no me vestía de negro. Antes solía abusar mucho de este color y he vuelto a caer con este vestido corto de ante con bordados de Zara que no me puede gustar más :) Ese día lo combiné con las sandalias gladiadoras para este total black look que usé durante el día. Además pienso que con las sandalias adecuadas este vestido me dará juego también para las noches de verano. Así que estoy super contenta con mi nueva adquisión, preveo varios looks a la vista ,-) Espero que os haya gustado! Gracias por vuestros comentarios! Besos

It’s been a long time since I wore black for the last time. I used to love wearing it and now I’m back to black with this suede embroidered mini dress from Zara which I love. That day I wore it with gladiator sandals to get the total black look. I think that with the right shoes it can also come handy in the summer nights. Happy as I am with my new acquisition, I think there’s going to be a few features with it very soon ,-) Hope you guys liked it! Thanks for all your comments! Silvia [LEER TODO]


mayo 19, 2015


La semana pasada estuve en la prestación de las gafas de sol Fendi Orchidea. Este modelo de cat- eye de formas geométricas y contrastes de color es el que lucían las modelos en el fashion show. Así que atentas porque estas gafas con efecto de superposiciones están pegando muy fuerte. Para la fiesta que organizo Safilo en la terraza del hotel Miguel Ángel, elegí este modelo en tonos rosas que combinan a la perfección con las sandalias de pedrería también de Fendi. Llevé un vestido de Zara con la espalda descubierta y mangas extra largas de campana. El clutch esta vez es de Stella McCartney. Ya me contaréis qué os parecen las gafas y el look que elegí ;) Como siempre gracias por estar ahí, muchos besos y feliz día.

Last week I attended the launch of the new Fendi sunniness Orchidea. These are the cat eye glasses that models wore in different colours at the fashion show. Stay tuned because sunnies with a superposition effect is becoming super trendy. To this party which was organised by Safilo at the Miguel Ángel hotel I chose this pink model that matched my Fendi sandals. I combined it with a Zara dress with open back and open sleeves. The clutch is from Stella McCartney. You’ll have to let me know why you guys think about it ;) As usual thanks for being there, lots of love and have a nice day. [LEER TODO]

gingham shirt

mayo 18, 2015

gingham shirt-69566-ladyaddict

Empiezo la semana con este look que utilicé hace unos días para una reunión de trabajo. No os imaginéis un encuentro súper formal, en mi caso siempre se trata de vestir como soy yo. Lo único que cambié fueron las zapatillas por estas bonitas sandalias de tacón de +34. Las combiné con unos vaqueros de tiro alto y una camisa de cuadro Vichy en azul y blanco. La mezcla resulto un cierto estilo pin up, no os parece? ;) Espero que los madrileños hayáis disfrutado de este puente, yo estoy recién llegada de Tarifa descansa de estos días de vacaciones y con mucha energía para afrontar esta semana cargada de nuevos proyectos que os iré contando. Muchos besos, feliz lunes!

I start the week with this look that I wore to a work meeting. It wasn’t a super formal one, I always try if it’s possible to wear something that I’m confortable with. The only thing I did was switching from sneakers to these beautiful sandals from +34. I wore them with high waisted jeans and a blue & white gingham shirt. It has a sort of pin up style, don’t you think? ;) Hope that all of you who live in Madrid have enjoyed the bank holiday, I’ve just arrived from Tarifa with my batteries fully charged to face this week filled with projects which I will reveal ver soon. Lots of kisses and have a nice day! [LEER TODO]

Decoaddict: Sorteo Iluminación reallynicethings

mayo 17, 2015

Decoaddict: Sorteo Iluminación reallynicethings-69538-ladyaddict

Hoy vuelvo a hablaros de la tendencia en decoración con iluminación creativa, gracias a estos letreros puedes transformar cualquier espacio con un mensaje divertido en la pared y así dar un toque industrial y vintage a tu casa. Aquí os dejo algunos ejemplos de una de mis tiendas favoritas de decoración tipo industrial Really Nice Things, donde tienen una gran variedad. Además invito a que echéis un vistazo en su web AQUÍ y si os gusta la idea podéis participar en el sorteo que hoy os hemos preparado ,-)

Today I want to talk to you again about creative lighting, thanks to these panels you can give a different vibe to a room by placing an original message on the wall and that way give to your house an industrial and vintage air. I leave you with some examples of one of my favourite deco shops Really Nice Things, where they have a great variety of them. Take a look at their website HERE and if you like the style, why don’t you try your luck in the competition that we’ve prepared for today ,-) [LEER TODO]

Página 5 de 172« Primera...34567...102030...Última »