my new ethnic jumper

my new ethnic jumper-59421-ladyaddict

Ya sabéis que los jeserys gruesos me encantan y si son con motivos étnicos aún más! A ver si gusta este que os enseño hoy. Me lo puse el otro día que aún no hacia mucho frío y lo pude lucir a cuerpo con mis jeans grises y zapatos de salón. Por hoy nada más, pero mañana os tengo una sorpresita ;)

You all know that I love thick jumpers and even more so when they have an ethnic print! I hope you like the one that I am showing you today! I wore it the other day, the weather was still quite nice and I put on my grey jeans and cowboy boots. That’s all for today. I have a surprise in store for you tomorrow ;)

long checked coat

 long checked coat-59381-ladyaddict

Los abrigos largos me parece una prenda súper elegante, este en especial me gusto mucho por el tacto de lana y también por la tonalidad en grises y negros haciendo cuadros monocrómaticos. Esta vez lo combiné con look sobrio apropiado para ir a la oficina, pero también me apetece llevarlo con ropa más casual, como por ejemplo un total look tejano y unas botas de montaña. Seguiré pensado posibles combinaciones para mi abrigo, ya que el invierno es largo y hay que sacarles el máximo partido. Un beso y feliz día a todos ,-)

I find long coats very chic, and this particular one captivaed me with its soft material and monochrome pattern. I opted for an understated, office ready look but still want to try it with more casual pieces such as jeans and hiking boots. I will carry on thinking about all the possible combinations, encouraged by the fact that winter is long and coats must be used. Lots of love and have a good day!

red perfecto jacket

red perfecto jacket-59362-ladyaddict

Para darle un poco de alegría y de color al martes he elegido una chaqueta de paño rojo tipo perfecto, un bonito vestido negro con encaje y unos botines de taconazo. Esta vez me lo puse para mostraros el look en estas fotos, pero pienso darle larga vida a todas las prendas que lo componen porque me encantan. Tengo algún vestido negro más por enseñaros, que diciembre esta a la vuelta de la esquina y luego no me gusta andar agobiada a última hora, como siempre me pasa ;-) Espero que os guste la propuesta de hoy. ¡feliz día! besos

I decided to brighten things up this tuesday by throwing on a red perfecto jacket, a gorgeous black lace dress and black suede heeled ankle boots. This time I only wore the look to take the photos but I plan to get a lot of wear out of every fab item. I have to show you a few more black dresses, because december is just around the corner and I would much rather keep calm and collected :-) I hope you like today’s proposal. Big kiss and have a great day!

checked coat

checked coat-59348-ladyaddict

Para empezar la semana he elegido estas fotos con el look que llevé ayer. Me puse un chaquetón de cuadros grises y azules, un jersey de lana en gris marengo, jeans azules y mis botines estilo cowboy. Así me fui cómoda, calentita y tan feliz a disfrutar el domingo. Me pongo a organizar la semana, tengo muchos looks que enseñaros y alguna sorpresa también ,-) ¡Un beso y feliz día a todos!

I have decided to start the week with these photos of what I wore yesterday. I rocked a checked grey and blue coat, a grey wooly jumper, blue jeans and my cowboy ankle boots. This is how I decided to spend my sunday! I am off to get this week’s posts sorted out, I have lots of new looks to show you and a few surprises in store ,-) Big kiss and a massive hello to everyone!

Decoaddict: Brick wall

Decoaddict: Brick wall-59325-ladyaddict

En España usamos mucho el ladrillo a la hora de construir pero tendemos a esconderlo luego bajo acabados y revestimientos, ¿por qué no usarlo a modo decorativo? Les da a los interiores un toque especial que además queda precioso pintado de blanco y me encanta como contrasta con muebles muy modernos le da un aire un poco industrial pero sin ser demasiado frío ¿no creéis? No dejéis de ver mis carpetas de decoración y arquitectura en Pinterest, donde vuelco todas las ideas que veo y mis imágenes preferidas. ¡feliz domingo!

In Spain we´re used to brick but we use it more in a structural way rather than a decoration one, and I don´t understand why! Brick gives your interior walls a very special vibe, especially in combination with modern furniture… it feels so arty and chic! Don´t miss my Pinterest folders on decoration and architecture where I store everything I find online for inspiration. Have a great sunday!

perfect jacket

perfect jacket-59072-ladyaddict

Aquí van algunas fotos de inspiración con mi prenda fetiche la “cazadora negra cuero” como ya sabéis me encantan y tengo unas cuantas ,-) Espero que os guste la selección que os he preparado para esta sección de Street Style, donde podéis recurrir a ideas de posibles combinaciones para aprovechar al máximo vuestra cazadora de piel. Un beso fuerte y feliz sábado amigas!!

Here are some inspirational photos featuring my fave item: “black leather jacket’, which as you know I love and have quite a few ,-) I hope that you like my selection that I put together for the Street Style section, where you can look for ideas and make the most out of your leather jacket. Big kiss and happy saturday my lovelies!!

velvet perfecto jacket

velvet perfecto jacket-59304-ladyaddict

Este día me puse mi camiseta rockera de aguilas estampadas con una chaqueta tipo perfecto de terciopelo negro y unos jeans grises. Mis zapatos de Lady Addict for Krack y un bolso bandolera XL granate. A ver si os gusta el look. que tengáis un buen finde y si tenéis un ratito pasaros porque actualizaré ;)

I wore my printed eagles rock t-shirt with my black velvet perfecto jacket and grey jeans. I also threw on my Lady Addict for Krack shoes and a dark red oversized bag. I hope that you like the look. Enjoy the weekend but keep in mind that I will be uploading ;)

FbDate by S Moda

FbDate by S Moda-59250-ladyaddict

La semana pasada se celebró en Barcelona la tercera edición de Fashion Bloggers Date y S Moda. El evento se celebró en la Fábrica Moritz. Donde nos dimos cita firmas y bloggers para participar en nuestra especial sesión de networking. Después nos esperaba mis amigos Mike y Gaby de Cup Of Couple con su Dj set para amenizar la fiesta. Os dejo fotos de mi look y os invito a ver el vídeo que recoge opiniones y los mejores momentos ,-)