russian scarf

russian scarf

russian scarf

Os dejo estas fotos que hicimos antes de Navidad en Madrid. Llevo unos pantalones anchos de cintura alta en negro de Mordisco de Mujer con un jersey negro de manga murciélago de la nueva temporada de H&M. Me puse encima una cazadora vaquera de corte oversize con rotos de Sheinside y mi pañuelo con flecos. Ya me contaréis qué os parece. Hoy es día 5 y no veo el momento de que termine…. A los que odian estas fechas tanto como yo, les mando mucho ánimo! la vuelta a la normalidad ya esta aquí jeje Muchos besos

Today I leave you with these photos we took before Christmas in Madrid. I’m wearing high waisted trousers from Mordisco de Mujer and a black jumper with big sleeves from H&M new season. I matched it with an oversized denim jacket from Sheinside and my fringe foulard. You’ll have to give me some feedback. Today is 5th of January and I can’t wait for the Xmas to end, those of you who hate this time as much as I do don’t worry, the back to routine is almost there haha Xxxx

Continue reading

decoaddict: small apartment, big ideas

decoaddict: small apartment, big ideas

decoaddict: small apartment, big ideas

En apartamento en el que nos colamos hoy es pequeño… por no decir enano. Por eso me ha llamado la atención porque a base de colores crema y resaltando sólo algunas cosas consigue no agobiar. Otra cosa que me ha gustado ha sido los espacios improvisados para colgar ropa, con las perchas en cobre ¿a que son bonísimas? creo que hay unas parecidas en Zara Home, además ahora en rebajas ,-) Os dejo con el resto de imágenes y que disfrutéis mucho vuestro domingo, un beso!

Today’s apartment is really tiny, that it why I liked it, how by using neutral and cream clouds it manages to give a bigger sense of space. Another thing I’ve loved from it has been the clothes rails, special that copper one with the matching hangers cute, aren’t they? I’m pretty sure you can get similar ones form zara Home ,-) I’ll leave you with the rest of images, have a very nice Sunday! Xxx

Continue reading

Popular posts

inspiration: the comfy chic

inspiration: the comfy chic

inspiration: the comfy chic

La combinación zapatillas y abrigo largo tipo trench se ha apoderado de la blogosfera y los street style. A mí me encanta porque me parece que bien llevadas las nike pueden darle a un look un toque casual pero muy chulo y además no pueden ser más cómodas ,-) Hoy busco inspiración en looks con las nike en negro y otros tonos igual en 2015 me animo a por unas de colores, ¿qué os pacen a vosotros, os gusta el comfy chic? Un beso y disfrutad del fin de semana!

The sneakers and trench combo has taken all over the fashion world. I love it because not only looks casual and cool but also super comfy ,-) Today I’ve prepared an inspiration look with looks featuring black nike and also other shades, will I get some colour ones in 2015? What about you, do you like the comfy chic? Enjoy your weekend! Xxxx

Continue reading

bye bye 2014…

bye bye 2014…

bye bye 2014…

Feliz 2015!! Os deseo lo mejor de corazón en este año nuevo. Que tengamos mucha salud y mucho amor. Mi balance ha sido muy bueno, me siento feliz y muy afortunada… Gracias por formar parte de vida ;) Ahora tengo que pensar en mi lista de nuevos propósitos, en este tema ando un poco peor jeje pero no me rindo, habéis hecho la vuestra? Yo ya os contaré ;) Hoy repasamos algunos looks del 2014. Muchos besos.

Happy new year! I wis you all the best for 2015. Hope that we all have health and lots of love. My year has been really good, I feel blessed… Thanks for being a part of it ;) Now it’s turn to think about new year’s resolutions, I always find this a bit tricky but I won’t give up, have you decided about yours? I’ll keep you guys updated ;) Today we review some of the looks of this past year. Lots of love.

Continue reading

inspiration: parka style

inspiration: parka style

inspiration: parka style

Será que con el viaje a Sierra Nevada sólo podía pensar en looks calentitos, o quizás sea por mi nueva adquisición que ya os enseñé en el post “Woolrich for Row Madrid”, pero me parece que las parkas son un gran complemento para el invierno porque son muy prácticas y versátiles, ¿no os parece? Hoy busco inspiración desde looks de básicos a otros más estilosos, espero que os guste ,-)

It may ave been the Sierra Nevada trip or my new acquisition which I showed you in the “Woolrich for Row Madrid” post, parkas feel like the best friend for the winter for their functionality and versatility, don’t you guys think? Today I’ve prepared an inspiration posts with parka looks that go from the most basic ones to the most stylish, hope you guys like it ,-)

Continue reading

grey coat

grey coat

grey coat

Uno de los últimos looks del año! llevo un abrigo gris de corte de capa con jeans azules y un jersey básico negro, los botines negros que cogí para usar estas fiestas y este bonito pañuelo de double wiew con flecos estampado. Espero que os guste ;) muchos besos y feliz día.

One of the last days of the year! I’m wearing a grey coat with blue jeans and a basic black jumper. I bought the boots for the Xmas celebrations and this beautiful double wiew fringe pas mina. Hope you guys like it ;) Have a nice day! Xxxx

Continue reading

decoaddict: homemade Xmas

decoaddict: homemade Xmas

decoaddict: homemade Xmas

¿Aburrida año tras año de la típica decoración? En la casa de hoy Diana, su dueña, ha decidido crear ella misma la mayoría de los adornos navideños de su casa, con piñas, ramas, lazos y otras cosas que ha ido encontrando. Me parece una alternativa muy bonita y económica al brillí brillí y el espumillón, ¿qué os parece? ¡Feliz domingo a todos!
Bored another year of the standard Christmas decoration? In today’s house its owner Diana has created herself all the decoration with nature stuff like pine cones, ribbons… I think it’s a great choice to the shiny tinsel, what do you guys think? Enjoy your Sunday!

Continue reading

Anna de Codorníu & Lady Addict

Anna de Codorníu & Lady Addict

Anna de Codorníu & Lady Addict

Espero que hayáis disfrutado mucho de la Navidad :) Para mi este año ha sido muy especial, aunque todavía quedan unos días para poder hacer balance del año, estoy muy contenta por como me ha tratado el 2014. Por ello ya he brindado con Anna de Codorníu, con mayor motivo, ya que es un orgullo que la firma de cava haya contando conmigo como embajadora. Hoy quiero compartir con vosotros las imágenes de esta campaña y el spot de tv en el que he participado. Gracias a Codorníu y gracias a vosotros por estar ahí. Chin chin ;)

Hope you guys have enjoyed your Christmas :) This year has been very special for me and although I still have a few days to look back over this year, I’m really happy of how 2014 has been. That’s why I have already celebrated with Anna de Codorníu, as I’m a proud  ambassador of the brand. Today I would like to share with you the images of the campaign and the tv spot where I appeared. Thanks to Codorníu and to you all for being there. Cheers ;)

¿Qué somos? no somos de mucho maquillaje, somos más de sol en la piel y arena en las manos. No somos de protocolos, más bien de abrazos y de besos. Somos Ana, Miriam y Silvia y María. Es lo que somos Anna de Codorníu. No somos Champgane, somos Codorníu desde 1951.

Continue reading