denim shirt

denim shirt-57557-ladyaddict

Hoy dedico el post de inspiración a una de las prendas más versátiles que puede haber, la camisa vaquera. Al igual que los pantalones tiene el punto casual y relajado, pero es combinable también a estilismos mucho más formales. Desde el total look en denim hasta mezcladas con los colores más fuertes, espero que os guste la selección ¡Que tengáis un feliz sábado!
Today´s post is about one of the most combinable trends that there has ever been, the denim shirt. It has a casual and informal vibe like jeans but you can use it as well in fancy outfits. From the total look in denim to the mix with vibrant colours, I hope you like this collection of images, have a great saturday!

chiffon dress

chiffon dress-57603-ladyaddict

Hoy os enseño este vestido en verde militar de dos capas, la exterior es de muselina con una lazada a la altura de la cadera que permite ajustar al cuerpo. Y la interior es de algodón ajustado al cuerpo. Lo combiné con las sandalias de hebillas marrones de la colección Lady Addict for Krack, un bolso de cuero combinado con kilim y varios colgantes en oro. Este es el look que os propongo para hoy. Espero que estén disfrutando mucho de estos días festivos ,-) ¡Besos!

Today I wanted to show you this green military style dress. It is made of two different materials and has a ribbon that cinches in at the waist. The inside material is cotton and skin tight. I am wearing it with sandals from the Lady Addict for Krack collection, a leather  Kilim bag and various gold chains. I hope that you are all enjoying the Bank Holiday here in Spain. Kisses

Sorteo: vestido de seda

Sorteo: vestido de seda-57571-ladyaddict

Hoy tenemos sorteo de la mano de la tienda online Egus in Love. Tuve que escoger una prenda para sortear entre mis seguidoras y pensando en vosotras elegí este vestido. Es de la firma Anna Studio y me gusto mucho el estampado en seda y la original espalda de malla negra ¿Es bonito verdad? Ahora sólo tienes que participar! Atentas a las bases que os dejo a continuación.

basic look

basic look-57625-ladyaddict

El look que os enseño hoy es a partir de básicos que todas tenemos en el armario. Como estos shorts vaqueros, la camiseta estampada y el suéter de punto en color granate. Para completar este outfit me puse unos zapatos de salón con print de camuflaje y un bolso marrón Xl. Estar en la ciudad me hace sentirme más lejos de mostrar looks playeros y mi inspiración estos días ya se declina por los tonos más oscuros y neutros. Pero no os alarméis que el verano aún continúa! Feliz día amigos!

Today’s look is made up of basic pieces which we all have in our closet. I normally find stuff like these bargain must-have denim shorts, printed top and dark red sweater in Jaqueline Jong by Only. I finished off the look with military print court shoes and an oversized brown bag. Being far away from the beach means that I am far less inclined to show you summery looks and much more inspired by dark and neutral shades. Don’t panic though because summer continues! Have a great day my lovelies!

summer in the city

summer in the city -57613-ladyaddict

Hoy hace una semana que estoy en Madrid y aunque pasar estos días de calor en la ciudad es un castigo, yo me lo he tomado bastante bien. He tenido la sensación de ser el único ser del planeta que estaba trabajando, pero he cerrado un montón de asuntos  pendientes de esos molestos que nunca consigues quitarte de encima, así que me siento súper bien. Después  de tenerlo todo en orden mi tiempo libre lo he empleado en cuidarme e ir a Zara Home a buscar piezas y cacharritos para mi casa, la verdad que no hay nada que más me guste hacer en las rebajas. A parte también he rastreado todas las novedades online y me ha llamado la atención una exclusiva colección ecuestre que presenta MassimoDutti muy interesante. Por hoy poco más, os dejo este look con algunas prendas de temporada. Espero que os guste ;) Besos y feliz día!

I have been in Madrid for a week and have even managed to deal with this unbearable heat. I felt like the only person on earth who was working but have been very productive so I am feeling very good about myself. After working so hard I decided to look after myself a little bit and also headed over to Zara Home to buy a few things for my house, because I love to do this in the sale. I have also had a look at some online shops and was really taken back by MassimoDutti's latest equestrian collection. Here is a look with some items from this season. Hope that you like it! Lots of love and have a good day.

green t-shirt

green t-shirt-57515-ladyaddict

¡Por fin viernes! Aunque la verdad es que esta semana se me ha pasado volando. Hoy os dejo otro look de verano, esta vez llevo unos shorts blancos con una camiseta verde con mensaje (ya veis el mensajito :D) Me puse mis slippers de leopardo y una bolsito bandolera de coco negro. ¡Un beso y feliz fin de semana!

Friday, finally! This week has flown past. Here is another summery look, I am wearing white shorts and a green t-shirt (how weird!). I rocked my leopard print slippers and a coconut cross body bag. Lots of love and have a good weekend!

sorteo: Lady Addict for Krack

sorteo: Lady Addict for Krack-57485-ladyaddict

lady_addict_krack_botines

lady_addict_krack_sandalia_angela

lady_addict_krack_salon_barbara

lady_addict_krack_sandalia_alicia¡Hola chicas! Para las que estáis por aquí y se os haga más ameno el mes de agosto, os estoy preparando algunas sorpresas :) Como este sorteo que he organizado. Quiero que una de mis seguidoras luzca este verano uno de los zapatos de la colección Lady Addict for Krack.  Atentas a los requisitos que os dejo a continuación, participar es súper fácil! :)

crochet top

crochet top -57469-ladyaddict

Este top de crochet es el que me habéis visto en instagram, hoy os lo enseño en detalle para que veáis bien lo bonito que es. Este día me lo puse con los shorts vaqueros,  mi nuevo bandolera de ante de flecos y las converse, que era  es el único calzado cerrado que eché a la maleta. Un look cómodo para pasear cualquier día de verano. Un besito y feliz miércoles!

You have already seen this beauty on instagram but I wanted to do a full post on it to show you just how pretty it is. I am wearing it with denim shorts, my new fringed suede cross body bag and my converse, which happened to be the only warm pair of shoes that I packed. The perfect look to go for a wander in the sun. Lots of love and happy wednesday!