colour-block jumper

colour-block jumper

colour-block jumper

Para el primer look de febrero he escogido un jersey de punto de bloques de color de la nueva temporada de H&M que combiné con unos jeans grises y zapatos de salón. Este fin de semana hecho un frío en Madrid con mucho viento y bastante desagradable, así que el look de hoy es solo apto para el blog ;) Aproveché para ir de tiendas y cogí algunas prendas de segundas rebajas y también algo de la nueva temporada que ya os iré enseñando. Muchos besos y feliz día!

For the first look of February I’ve chosen this knitted jumper with colour blocks of H&M new collection which I combined with grey jeans and stilettos. This weekend has been super cold and windy in Madrid so today’s look only works in the blogosfera ;) I went shopping and bought some things from the sales and also some new season’s ones, I will show them to you shortly. Lots of love and have a nice day!

Continue reading

long grey coat

long grey coat

long grey coat

Uno de los últimos looks del año! llevo un abrigo gris de corte de capa con jeans azules y un jersey básico negro, los botines negros que cogí para usar estas fiestas y este bonito pañuelo de double wiew con flecos estampado. Espero que os guste ;) muchos besos y feliz día.

One of the last days of the year! I’m wearing a grey coat with blue jeans and a basic black jumper. I bought the boots for the Xmas celebrations and this beautiful double wiew fringe pas mina. Hope you guys like it ;) Have a nice day! Xxxx

Continue reading

grey coat and sneackers

grey coat and sneackers

grey coat and sneackers

Esta temporada tengo fijación por los abrigos con corte clásico de inspiración masculina. Como el que os enseño hoy de paño gris con espiga, el corte amplio y el tono lo convierte en el típico abrigo que al final te pones con todo. En las fotos lo llevo con jeans negros, un viejo jersey básico de cuello alto y zapatillas Nike para un look cómodo de día. Las prendas extra largas son tendencia y personalmente me gustan mucho, el aspecto desalineado al final siempre resulta muy estiloso. Al igual que las chaquetas de punto oversize, tengo fichadas algunas y cuando llegue el frío serán perfectas para usarlas capa sobre capa. Esto es todo por hoy, muchos gracias por todos vuestros comentarios y feliz día!

This season I’m all over classic cut coats with a masculine vibe. Like this one I’m showing you today in grey and and a bit oversized it’s one of those you end up wearing all the time. In the photos I’m wearing it with black jeans, a basic turte neck jumper and Nike sneakers for a comfy day to day look. The extra long jackets are super trendy this season and I love it! Same with knitted oversize jackets I’ve already seen a couple that I like for when the cold hits in combining them with lots of layers. This is all folks, thanks for all your comments and have a nice day!

Continue reading

pink jumper and jacket

pink jumper and jacket

pink jumper and jacket

Esta temporada me ha dado fuerte por los pantalones anchos y fluidos. Primero fueron los de inspiración masculina con rayas y pinzas que os enseñé en el post «pleated trousers» después aparecieron estos que os enseño hoy, que aunque son grises también y de pierna ancha el corte de tiro alto hace que sean unos pantalones ultra femeninos y diferentes. Ya me diréis qué os parecen ;) Contaros que esta programación la deje anoche preparada antes de coger el avión a Barcelona, donde pasaré unos días trabajando en un nuevo proyecto de cara a estas Navidades y en el que tengo puesta mucha ilusión. De momento os subiré fotos a instagram ya que estos días atrás he estado mala y sin ganas de nada. Muchos besos y feliz día.

I’m loving the not-so-tight styled trousers this season. First it was the masculine styled ones with lines that I showed you in the «pleated trousers» post and now this ones I’m showing you today, even tough the have a wide leg cut, the highwaisted silhouette gives them a very feminine style. You’ll have to let me know what you guys think ;) I programmed this yesterday before getting a flight to Barcelona, where I’m going to be working in a new project for christmas and I’m really exited about it. I will upload photos to my instagram as these last few days I’ve been a bit sick and wasn’t really up for anything. Have a nice day! Xxxx

Continue reading

long knitted sweater

long knitted sweater

long knitted sweater

Durante el otoño suelo usar muchas chaquetas de punto a modo abrigo. Esta gris de canale es muy diferente a las que tengo y la largura que tiene me pareció con mucho rollo y con muchas posibilidades. Esta vez la combiné con los pantalones de corte masculino que os enseñé la semana pasada en el post «pleated trousers»  y el otro día la lleve con sneakers y pantalones de punto así que en cuanto pueda os enseño las fotos de ese nuevo look.  Espero que os guste ;) Gracias por los comentarios y feliz día

During the fall season I often wear long knitted jackets instead of coats. This grey one is very different from the ones I normally wear and its length gives a lot of possibilities. This time I combined it with a pair of masculine style trousers that I already showed you las week in my «pleated trousers» and the other day I wore it with sneakers and knitted trousers, will show you guys that look too very soon. Hope you guys like it ;) Thanks for all your comments and have a nice day.

Continue reading

black leather waistcoat

black leather waistcoat

black leather waistcoat

Este chaleco tipo perfecto fue una de las mejores compras que hice en NY. La verdad que últimamente no me lo quito de encima. Es de esas prendas que combinas con todo y remata cualquier look. Este día me lo puse  con una sudadera básica gris y esta faldita evase en rojo. A ver qué os parece ;) Os lo enseñaré más veces porque quiero sacarle partido antes de que llegue el frío. Muchos besos y feliz martes!

This perfecto styled waistcoat was one of my top purchases from NY. Thruth is I haven’t taken it off since! Is one of those that you can combine with everything to finish up any look. This day I wore it with a basic grey sweatshirt and a red skirt. See what you guys think ;) You will see me with it a few more times as I want to use it before is too cold. Have a nice Tuesday! Xxx

Continue reading

denim overall

denim overall

denim overall

Nada más llegar a Madrid después de la Fashion week en NY, al día siguiente tuve una boda y aún estoy recuperándome de tanto trajín. Ahora toca volcar todas las fotos y poco a poco os iré enseñando los outfits que lleve durante esos días. Así que hoy aprovecho y para que no quede en el olvido os dejo este look que me puse uno de los últimos días de verano en Asturias. Ya sabéis que Me gustan los petos y los uso a menudo, me hace gracia porque mi hermana los odia y siempre, siempre me lo dice. Pues aquí estoy con este modelo versión oversize y mi camiseta de rayas tan feliz! ;) besos y feliz lunes.
I had just arrived to Madrid from NYFW when I had to leave again for a wedding so I’m still recovering. Now it’s turn to export all the photos so I can show you all the outfits that I wore those days. Today I show you a look that I wore in the last days of my holidays in Asturias. You know I love dungarees and I wear them often, my sister for example, she hates them and it’s always telling me. Well, here I am wearing an oversized one and a striped t-shirt happy as could be! ;) Happy Monday!

Continue reading

maxi dress with flowers

maxi dress with flowers

maxi dress with flowers

En Madrid hace un calor más propio del mes de julio que de septiembre y el día de ayer para mi ha sido una vuelta a la realidad en toda regla. Pero bueno, al final es más duro pensarlo tanto que llevarlo a cabo. A esta conclusión llegué después de llenar la nevera, poner trescientas lavadoras, recoger paquetes, devolver llamadas y pasar muchas horas frente el ordenador intentando ponerme al día, y así de positiva he vuelto :) Además tengo que apretar porque el viernes me voy a la fashion week de NYC para contaros que se cuece por allí y quiero dejar mucho trabajo hecho para que no me echéis en falta. En las fotos llevo llevo un vestido largo de gasa de inspiración vintage de Sheinside con unos botines del año pasado de Jeffrey Campbell y un collar de monedas que compré en un mercadillo en Ibiza. Besos y feliz día.

Weather in Madrid seems to be more from July than September and yesterday was back to reality for me. But in the end I think it’s harder to think about it rather that get it done. This was my final conclusion once I filled up the fridge, put on a dozen washes, picked up some parcels, several phone calls and loads of hours catching up on the computer…bring out the positivity :) Next week I will be going to NYC to tell you all about the fashion week and I want to leave everything ready so you don’t miss my absence. In these photos you can see me wearing a sheer maxi dress with a vintage vibe from Sheinside matched with a pair of Jeffrey Campbell boots and a necklace that I bought in an Ibiza market. Have a nice day! Xxx

Continue reading