inspiration: summer formal wear

inspiration: summer formal wear

inspiration: summer formal wear

¡Viernes al fin! Hoy sigo en mi línea de esta semana con los vestidos de fiesta para nuestros eventos y celebraciones de verano y he decidido preparar un post de inspiración. Por si no fuera un quebradero de cabeza, en verano con el calor la cosa se complica, estar guapa y cómoda al mismo tiempo a veces es un reto…

Thank God It’s Friday! Today I keep on thinking about formal and party wear for the summer events and celebrations and I have decided to prepare an inspiration post. With the heat, staying cute gets tricky, glamorous and boiling hot don’t quite go together..

Continue reading

mini bag

mini bag

mini bag

Soy muy fan de los accesorios, los que me seguís sabéis que acumulo casi tantos zapatos y bolsos como camisas de volantes ,-) Ahora en serio, hay ocasiones en las que nada como un conjunto de básicos para destacar unos accesorios llamativos. En en look de hoy llevo un mini bolso de Furla monísimo y unos zapatos…

I’m a huge fan of accessories, those of you who follow me know that I have almost as many bag and shoes as white frilly blouses ,-) Jokes aside there’s times when ain’t nothing but a bunch of basics to bring the most out of these pieces. In today’s look I’m wearing a super cute mini bag from Furla and a pair of animal print shoes…

Continue reading

white stars

white stars

white stars

¡Buenos días! Lo primero que quiero contaros hoy es que aún estáis a punto de participar en el concurso para conseguir dos entradas dobles para vivir la experiencia de un shooting profesional gracias a Priceless. En este taller exclusivo con sesión de maquillaje, peinado, fotografía y brunch Priceless. AQUÍ

Morning! I wanted to remind you that you’re still on time to participate in the competition to win the double tickets to enjoy the experience of a profesional shooting thanks to Priceless. In this exclusive workshop with make up, hair style, photography courses and Priceless brunch here

Continue reading

inspiration: swimwear

inspiration: swimwear

inspiration: swimwear

Aunque son tendencia desde hace algunas temporadas y son la opción preferida de las fashionistas más jóvenes, a mí me gustan desde siempre. Los bañadores aunque para broncearse quizás no sean la opción más adecuada, me resultan muy estilosos…

Despite being a new trend between the young fashionistas from a couple of seasons ago, I have always loved them. Full swimsuits are a bit risky if you want to get a tan in your belly, but I have always loved them, I personally think they’re really stylish…

Continue reading

asymmetric top

asymmetric top

asymmetric top

Cuando pensé que ya no entraría ni un volante más en mi vestidor, apareció este bonito top asimétrico blanco de Tintoretto y claro, no me pude resistir. Lo combiné con unos pantalones negros de pitillo con bajos deshilachados y sandalias granates de terciopelo, todo de El Corte Inglés…

When I thought I was done with frills in my wardrobe, this cutie came along and won me over, asymmetrical, in white and as cute as can be from Tintoretto, and so I couldn’t say no. I combined it with skinny black jeans and burgundy sandals in velvet, all from ‘El Corte Inglés’…

Continue reading

inspiration: gingham

inspiration: gingham

inspiration: gingham

Uno de los estampados que nunca debemos perder de vista, ya que vuelve a visitarnos temporada, es el gingham o cuadro vichy. A mí me resulta muy estiloso y versátil ya que da mucho juego y combinaciones, por lo que este verano le daré la bienvenida a mi armario…

One of the prints that you should never forget about it’s gingham, season after season it always comes back and so it’s good to keep an eye on. I personally think it’s really stylish and easy to combine and so I will be welcoming it to my wardrobe this summer…

Continue reading

inspiration: split tousers

inspiration: split tousers

inspiration: split tousers

Hoy os traigo una tendencia para esta primavera verano algo arriesgada,los ‘split trousers’ o ‘split pants’ se trata de esos pantalones que recuerdan peligrosamente a aquellos polémicos de los 90s con corchetes a los lados. Me parecen estilosos y permiten la posibilidad de llevarlos a lo grande con amplias aberturas a lo acampanado…

Today I wanted to talk to you about a big trend coming up for this spring / summer, ‘split trousers’ or ‘split pants’, these trousers which scarily can remind of those 90s ones worn by sporty Spice. somehow I find them really chic and I like the possibility of wearing them with big openings forming a wide leg cut…

Continue reading

inspiration: polka dot

inspiration: polka dot

inspiration: polka dot

Los lunares nunca se van del todo, temporada sí, temporada no vuelven a conquistarnos. Esta es una de ellas así que si tenéis alguna prenda favorita con este estampado este verano es tu oportunidad de sacarla…

Polka dots never leave for good, season after season they make us fall in love with them again. This one is one of them so if you are keeping any of this print in your wardrobe, it’s time to let it out…

Continue reading