black corset

black corset

black corset

¿Qué os parece este top con el detalle del corset en la espalda? Como os comentaba ayer en el post “lace it up” es una tendencia fuerte de esta temporada que me encanta ya que tiene un punto sexy sin que se vea demasiado forzado. Estas fotos son de antes de que el tiempo se volviera loco en Madrid y acabara nevando…

What do you think of this top with a corset detail on the back? As I mentioned yesterday on the “lace it up post” I love this trend which is really hot this season, because I think it has a sexy vibe without over doing it. These photos were taken before the weather got crazy and it started snowing in Madrid

Continue reading

romantic blouse

romantic blouse

romantic blouse

En primavera las blusas se convierten en la prenda más apetecible para usar durante el día a día. En mi armario voy haciendo hueco a un montón de nuevos y vistosos modelos como las de las fotos de hoy, una blusa de rayas en azul y blanco con mangas abullonadas y cuellos de guipur. Tiene un estilo romántico y a mi me vuelven locas estas prendas…

During the spring, blouses are one of my favourite wears for everyday. Bit by bit I’m making room in my closet for the new discoveries like this one I’m wearing on the photos today, a striped top in white & blue with big sleeves and embroidered neck. Don’t you love its romantic vibe? I love this type of inspiration clothes…

Continue reading

ruffle combo

ruffle combo

ruffle combo

Siento no haber estado ayer por aquí, pero como sabréis en Madrid fue festivo y decidí tomármelo libre. Para aprovechar el puente esta vez necesitaba desconectar un poco y descansar en mi casa, he estado con las defensas por los suelos y estos parones para mí de vez en cuando son necesarios….

I’m sorry I didn’t stop around here yesterday, as some of you already know it was a bank holiday in Madrid and I decided to take the day off and enjoy. I haven’t gone out as I really needed to switch off and rest at home, I have been having low immune system lately and sometimes it’s necessary to take a break…

Continue reading

embroidered cardigan

embroidered cardigan

embroidered cardigan

¿Qué puedo contaros de una chaqueta tan-tan-tan bonita como esta? Pues os diré que es de Stella McCartney para Gallery Andorra. Detalles de pájaros y flores bordados adornan esta prenda tan sofisticada con cierto estilo country. Una pieza que no se si será indispensable o no, pero al menos es diferente y a mi me hace feliz…

What kind I say about such a beautiful jacket as this one? It’s from Stella McCartney for Gallery Andorra. Birds and flowers embroidered details make the most of this beauty with a country vibe. I don’t know if it’s one of those must-have but it definitively makes me super happy…

Continue reading

pink frill

pink frill

pink frill

El otro día subí una foto de esta blusa a instagram y os encantó! parece una rosa leí entre vuestros comentarios :) Pero también me preguntabais por el enlace de H&M online pero no he sido capaz de encontrarla…

The other day I shared this photo to instagram and you guys loved the pink shirt! ‘It looks like a rose’ I read within the comments :) But you were also asking for the link to H&M online although I haven’t been able to find it…

Continue reading

pastels & black

pastels & black

pastels & black

Hoy os traigo este look que utiliza el negro como base a estos tonos pasteles, el rosa de las bailarinas de Miu Miu y esta sudadera con lazos de Zara en tono maquillaje. Además los detalles en lazo son tendencia esta temporada, como os comentaba en el post ‘Bow Flow’ y su largo cropped la hace perfecta…

Today I wanted to show you this look that has black as a pallet for these pastel colours like the dust pink from the Miu Miu flats or the nude from this sweatshirt from Zara. It’s also very trendy thanks to the bows in the sleeves (as seen here in the ‘Bow Flow’ post ,-)) and the cropped length makes it perfect to combine with high waisted trousers…

Continue reading

double denim

double denim

double denim

Empiezo la semana con un outfit denim 100% compuesto de una falda midi que compré en las rebajas de Zara y una cazadora corta tipo torera con bajos deshilachados. Esta vez quería conseguir un look más sofisticado y para resaltar estas dos prendas básicas utilicé complementos más llamativos como estas gafas de sol joya de JimmyChoo…

I start the week with a double denim look made by a midi skirt that I bought at the Zara sales and a cropped jacket. This time I wanted to give it a bit more of a sophisticated vibe and to make these stand out more I combined them with this sunnies from Jimmy Choo…

Continue reading

cropped bomber

cropped bomber

cropped bomber

Cómo sabéis me encanta combinar básicos, con las prendas adecuadas puedes conseguir un look con mucha personalidad, como esta bomber cortita en el color d la temporada, el khaki. Me la puse con este jersey de color melocotón y unos vaqueros cropped…

As you may already know, I love basics, I think with the right things you can put together a look with a strong personality, like this cropped bomber in the season’s killer colour khaki. I wore it with this knitted jumper in peach and jeans…

Continue reading