Lovely the mag

My insides are blue

El editorial de belleza de Dior para Lovely the mag 6

Para el editorial de belleza de la sexta edición de Lovely hemos contado, una vez más, con la colaboración de Dior. El maquillaje, muy uniforme y que nos recuerda a las mujeres de época, es obra de Junior Cedeño, maquillador oficial de Dior España, y combina a la perfección con el sofisticado peinado a base de trenzas que favorece especialmente a la modelo.

For the beauty section of the sixth edition of Lovely we have collaborate, once again, with Dior. The makeup, very uniform, reminiscent of vintage women, it´s part of the work of Junior Cedeño, official makeup artist for Dior Spain, and combines perfectly with the hairstyle.

LOVELY_6-DIOR
Dior para Lovely the mag

En cuanto a las imágenes, realizadas por el director de la revista y fotógrafo José Luis Beneyto, se jugó con los contrastes. Así, el fondo oscuro del entorno resalta la blanquecina y suave piel de la maniquí y, como no, el maravilloso trabajo de maquillaje de Cedeño.

If we talk about the photographs, made by the director of the magazine and photographer José Luis Beneyto, he played with contrasts. The dark background of the environment highlights the whitish and soft dummy skin of the model, and of course, the wonderful makeup work of Junior Cedeño.

No te lo pierdas y echa un vistazo a todas las imágenes.

You must see the rest of the Photoshoot.