New in – January

Każda dziewczyna lubi zakupy (ja może niekoniecznie, ale czasem wypad do sklepu i mnie cieszy). W dodatku postanowiłam dodać moje nowe rzeczy, bo trochę ich się nazbierało w tym miesiącu. I jak to mówię mamie, już nic nie kupuje, aż do lata. No może jeszcze kupię balerinki, które już mam upatrzone. I znając mnie, pewnie nie wytrwam w tym postanowieniu, muszę się przyznać. Jestem zakupoholiczką. Ale bardziej kupuję w sieci, albo po prostu w wolny dzień idę do mojego ulubionego lumpeksu, gdzie wynajduję na wieszakach, albo stole coś ciekawego. Dlatego koniec marudzenia, czas na zdjęcia. Wkrótce pokażę wam stylizację, no i coś nowego. Oby to wyszło! Bo w trakcie realizacji mojego planu, wszystko grało, mimo tego, że na dworze było -10.

ENG:
Every girl likes shopping (but not me, I hate a long trip around the shops where I can find only a lots girls or mums with anoying children). But i like online stores, and also my favourite secondhand, where I can buy always something nice and it’s quite when I go there. Children no exist. Also soon I will show you some of them in outfits post, but still I’m waiting for a pictures, and something new. My new idea, and hope everythig will be ok, and will look like I would like to. But soon I’ll tell you more about it. Stay tuned!

ESP:
Cada chica le gusta ir a compras, pero yo no. No me gusta los ninos molestos. Brrr… pero me gusta mucho las tiendas online y la segunda mano, cuando tengo conseguir las cosas muy bonitas. Y no hay ninos. 🙂 Ademas, hoy quiero mostrar mis cosas de rebajas y la segunda mano. Pronto me voy a publicar mi nuevo outfit pero no tengo en este momento las fotos. Asimismo me voy a publicar mi nuevo projecto, y espero que lo disfruten.

SHOPPINGDSC02385 DSC02388 SECOND HAND DSC02389 DSC02390 DSC02391 DSC02392 DSC02387 BERSHKADSC02386

IMAG0053 H&MIMAG0054

12 thoughts on “New in – January

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *