Let’s go! Time to change something.

largeW końcu mogę powiedzieć, NARESZCIE. Mój pokój wygląda teraz tak jak chciałam. I dlatego, postanowiłam się wam pochwalić. A co mi tam. Dlatego witam w moim azylu. To właśnie tutaj, siedząc na łóżku piszę nowe notki, komentuje wasze blogi i co najważniejsze wymyślam co rusz nowe pomysły. Odpoczywam po ciężkim dniu, i plotkuję z znajomymi. A co najważniejsze dobrze się w nim czuję. Chociaż moim marzeniem jest mieć pokój wraz z garderobą, ale to poczekam. Może w dalekiej przyszłości znajdę jakiegoś męża, który będzie tak kochany i zrobi mi taką niespodziankę, taką moją małą Narnię. Przepraszam za jakoś zdjęć, ale jest ciemno bo deszczowo i robiłam zdjęcia telefonem.

ENG:
Finally I can say – welcome to my room. Now my place looks perfect. I’ve changed colours of the walls, and added new things. Yes, I was 2 times in Ikea, but I’m not the person who read a catalogue, and buy everything what I see, and it looks nice. Yes, I like their decorate but don’t like copy. So what do you think? This place tell all about me, and it’s my shelter, office. Here, I read your blogs, comments, write my posts, short stories and listen to music. Talk with friends, and rest. Read a books and sleep. And sorry for this pictures, it’s dark because we have raining day, also I took this pictures by my phone.

ESP:
Bienvenido a mi habitación! Si, ahora estoy muy contenta, porque todo esta perfecto. Mi dormitorio es mi oficina y garita. Y cuando he cambiado mis paredes, anadir nuevas cosas, decidi mostrarle mi lugar favorito. Aqui leo libros, blogs, escucho la musica, hablo con mis amigos, trabajo y descanso. Y lo siento por estas fotos, es lloviendo, y tome estas foto por el movil.

IMAG0109 IMAG0111 IMAG0112 IMAG0113 IMAG0115A teraz uciekam szykować się do robienia nowego projektu, który mam nadzieję wkrótce pojawi się na blogu, tak samo jak moje zestawy, które tylko czekają na dodanie! Nie martwcie się, nie zapomniałam, ze głównym celem tego bloga są moje outfity.

And now I’m going to prepare. Today Malwina and I doing something new. New project, of course soon I will tell you more about this, also I will show you my old looks. I have two.So stay tuned!

Me voy a preparar. Porque Malwina y yo vamos a hacer nuevo projecto para mi blog. Pronto me voy a publicar. Y tambien, mis looks! Estad atentos!

 

9 thoughts on “Let’s go! Time to change something.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *