Look #87

20141011_170859Witam po krótkiej przerwie, przyznam się bez bicia,że przez ostatni czas nie mam sił ani ochoty na nic. Chodzę niewyspana i w dodatku po powrocie z pracy zakopuje się pod koc i oglądam tylko seriale. Stąd też posty mają dłuższą przerwę. Jednak kiedy tylko nadarzy się wolny dzień (i mój fotograf też ma wolne) to wybieram się na zdjęcia, aby mieć zapas na zimowe dni. Ale wracając do dzisiejszego zestawu, to jak zawsze – wygoda i komfort na cały dzień pracy. Pogoda nam dopisuje z czego się cieszę i można bez niczego jeszcze chodzić w ciuchach letnich.

ENG:
Hi, I’m back. I have to say, last week was hard to me, I was tired all the time, and I dreamed about my bed, blanket and tea. Nothing more… but today I have day off, and it’s better but still I need a long break. Anyway, I would like to show you another comfy look, which I wore on last saturday. And the shirt is new – Malwina gave me because she knows that I’m a huge fan of shirts. So what do you think? Also thanks for your lovely comments! I’m so happy when I read that you like my looks.

ESP:
Hola amores, estoy de vuelta. Tengo que decir que, la semana pasada fue difícil para mí, yo estaba cansado todo el tiempo, y yo soñaba con mi cama, manta y té. Nada más … pero hoy tengo el día libre, y es mejor, pero todavía tengo un largo descanso. De todos modos, me gustaría que le muestre otra mirada cómoda, que me puse en sábado pasado. Y la camisa es nueva – Malwina me dio porque ella sabe que yo soy un gran fan de las camisas. También gracias por sus lindos comentarios! Estoy tan feliz cuando leí que te gusta mi aspecto. Mil besos amores y espero que te gusta mi nuevo look.

20141011_170828 20141011_170842 20141011_170913 20141011_170919 20141011_170952 20141011_170954

 

shoes – dressale, jeans – bershka; shirt, bag – secondhand; cardigan – primark

20 thoughts on “Look #87

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *