#beautysunday

IMG_0023

Witajcie kochani! Jeszcze tydzień temu byłam w Częstochowie, a dzisiaj już w domu przygotowuje się na rodzinną imprezę z okazji moich urodzin, a także mojej starszej siostry. Stąd też dodaje szybki post, z sekcji beautysunday – pierwszy w tym miesiącu post, i to od razu o mojej kosmetyczce podczas podróży. Od jakiegoś czasu oglądam vlogi kosmetyczne, i już nie raz widziałam takie wideo – i postanowiłam przygotować coś dla was w tym stylu. Jednak nie mam filmiku – niestety mój aparat nie ma takiej funkcji, a i nie ma kto mi potrzymać mojego telefonu, aby pomóc nakręcić mi coś w tym stylu. Stad też postawiłam na tradycyjną formę. Mam nadzieję, że się wam spodoba i miłej niedzieli życzę! A także dziękuje bardzo za wasze komentarze.

EN:

Hello, it’s Sunday! Week ago I was in  Częstochowa, and today I have birthday party. Sunday with family sounds good. Likewise, time for first beautysunday post this month. I watched a lots videos about travel bags, and travel beauty bags, and I decided to do something similar here – but I don’t have video, I don’t have camera, and I’m alone at home, so no one can hold my mobile. Anyway, I would like to show you, what’s in my beauty bag.  That’s all – hope you’ll like the post, and thanks for your lovely comments! You’re the best, and have a lovely Sunday!

bloggif_55f12be759380

 

Bubble bath Avon: White lily, Refresh Face wash Kolastyna,  Face cream AA: Hydro Algi,

Body Lotion Avon: senses refreshing, Garnier Deodorant Neo,  Gillette Venus Razor;

Colgate toothpaste, Prokudent teeth liquid, tootbrush, Evree handcare, pocket tissues, wet wipes,

Venus antibacterial hand gel, swabs, BB cream ZIAJA, Micellar liquid Kolastyna,

Eyeshadow Makeup Revolution, Concealer Lovely, Concealer Essence, Eyeliner Rimmel

Mascara Eveline, Lipstic Makeup Revolution, Perfume Avon,

9 thoughts on “#beautysunday

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *