Mentirosas

Ya habAi??a visto prendas de Mentirosas llevadas por bloggers o famosas, pero oye, las casualidades de la vida me llevaron al evento que organizA? para conocer la segunda cA?psula de Caribou (asAi?? es como se llama su colecciA?n OtoAi??o Invierno 2012) a la que han llamado CaribouOrigen. Organizaron un afterworkAi??en Ramses, en Madrid, hace unas semanas. Y puntualizo «en Madrid»porque Mentirosas es una firma sevillana.Ai??


I had already seen Mentirosas Items wore by bloggers or celebrities, but destiny took me some weeks ago to an event held at Ramses, in Madrid. (And I say «in Madrid» because Mentirosas is a firm coming from Seville).Ai??


Ai??

La marca, que solo tiene un aAi??o, se define como un PrA?t-Ai??-Porter exclusivo, cuyo objetivo es crear piezas autenticas, que formen parte de las tendencias, pero que tengan personalidad propia. Hasta ahAi??, nada nuevo. Lo que pasa es que Mentirosas lo consigue.Ai??Solo hay que ver a las diseAi??adoras para darte cuenta de que tienen algo diferente.

Ai?? The firm is only one year old and it’s defined as an exclusive PrA?t-Ai??-porter, whose goal is to create authentic, unique and trendy pieces at the same time. Nothing new up to here. The thing is that they gt it, they really do. You just need to have a look to the designers to realize that they’ve got «something».

Ai??Estas son mis prendas favoritas, dos sudaderas de terciopelo, pero dejo el link al catA?logo para que echAi??is un vistazo.

Ai?? These are my favourite pieces, suede Sweatshirts. Have a look at their online shop here.Ai??

Ai??
Ai??Ai?? Ai?? Ai??Ai??

Ai?? Ai?? Ai?? Ai??Ai??Mentirosas – Cherie Summer 2012 from Blanca Lena on Vimeo.

Ai?? Mil gracias Fernando por enseAi??arme Mentirosas… y a Nacho, claro 😉