Monthly Archives: January 2011

 

Shirt: Queen’s Wardrobe , Shorts: Zara, Shoes: Uterqüe (old)

 

Here I show you how to wear a reinvented casual tuxedo for the summer nights. Mix a high waisted black shorts  (mine is from Queen’s Wardrobe), a  loose and sexy silk blouse (Uterqüe), a bow (which is the belt of the short that  I used as a tie) and a pair of flats (Wanted). / Un pantalón corto de talle alto (el que llevo es de Queen’s Wardrobe) con una blusa de seda suelta (Uterqüe) un lazo y unas sandalias planas (Wanted) puede convertirse en un esmoquin reinventado para las noches de verano.

 

Skirt: Zara, Top: Blanco (old), Shoes: Wanted

 

 

Skirt: Paddington Markets, Blouse: Zara (old), Shoes: Uterqüe (old)

 

The clothing is linked  to aesthetic and is a very important tool to make a use of it and to transmit something specific in different situations. However, style doesn’t mean related to fashion because it is not all about clothes. Trends come and go but style goes beyond. It is an intrinsic thing, a way of expressing yourself in the life with true freedom.  /  La ropa va unida a la estética y es un arma muy importante para transmitir algo en particular en diferentes situaciones. Sin embargo, el estilo no significa necesariamente ir a la  moda. Las tendencias vienen y van pero el estilo va más allá. Es algo intrínseco, una manera de expresarse en la vida con absoluta libertad.

 

Tee: Cotton On, Skirt: Zara, Shoes: Steven Madden  

To my readers who ask me about my summer outfits, the reason is because I am living in Australia and I know that currently they are not suitable for the winter so I just hope they inspire you when the weather gets warm./ La razón de que mis outfits sean tan veraniegos es porque vivo en Australia así que espero que os inspiren para cuando suban las temperaturas. 

 

 

Tee: à bicyclette, Leather skirt: Loewe (vintage) and Original Panama hat.