Ideas para decorar la mesa de Nochevieja

La mesa está servida

por Loreto Gordo

Una de las cosas que más nos gustan de estas fechas es reunirnos con toda la familia y preparar una buena, elegante, acogedora y bonita mesa para degustar los platos navideños más exquisitos.

One of the best things of every Christmas, are the reunions with our family and friends, those amazing, elegant and elaborated Christmas meals.

Sí, la mesa se convierte en la protagonista y en el eje central de nuestros reencuentros familiares. ¿Este año te toca a ti ser la anfitriona? ¡Estás de suerte! Porque no hay nada como decorar pensando en los demás y en dar ese toque especial a nuestra mesa de Navidad con bonitos centros de mesa y otros elementos decorativos, desde el mantel hasta la vajilla, cubertería, bajoplatos, servilleteros y un largo etc.

The decoration of the Christmas dinners becomes the protagonist of our family reunions. Are you the host this year? Lucky for you! Because there´s nothing like decorating and trying to do all your best, thinking in the family and friends you love. That´s why we will think in every detail from the tablecloth, to the dishes, the cutlery, the saucers, napkin rings

A nosotras, por ejemplo, nos encanta jugar con los bajoplatos y apostad por diseños metalizados como el dorado o plateado para dar el toque festivo que requiere la ocasión. Y por supuesto, en nuestras mesas, no pueden faltar velas, candelabros o portavelas. Así como una buena cristalería y cubertería.

We love playing and innovating with saucers and betting for metallic designs like gold or silver, it´s important to give a festive touch for this special occasion. And of course, at our tables, we must have candles, candlesticks or candle holders. As a good glassware and cutlery.

Por tanto, si buscáis inspiración o simplemente queréis ser originales en la noche más especial del año, os mostramos algunos accesorios y adornos navideños perfectos para ambientar y decorar vuestra mesa de Nochevieja.

Therefore, if you need inspiration or you just want to be original for the most special night of the year, we show you some Christmas accessories, so you get a perfect decoration for this occasion.

Ideas de decoración para Nochevieja

mesa_navidad

Una mesa ilustrada

Y para seguir ayudándote nos hemos aliado con El Corte Inglés y con la ilustradora Carmen García Huerta. La artista ha reinterpretado con su personal estilo una de las ideas de mesa que puedes ver en el catálogo de la marca. A nosotras nos apasiona y ya hemos comprado todo lo necesario para copiarla.
In our mission of helping you, we’ve partnered with El Corte Inglés and the illustrator Carmen Garcia Huerta. The artist has reinterpreted with her personal style a table with lots of ideas and suggestions that you will find in the brand catalog. We love it and we have already bought all the accessories.

anfitrion_mesa_navidad
© Carmen García Huerta
Share
Tweet
Comentar

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *