1 1 : 1 1

September 17, 2010
¿Qué tal van esas compras otoñales?? Yo ya me he hecho con algunas cosillas, prometo enseñároslas dentro de nada, es que me prefiero ir poco a poco haciéndome con lo que me llama la atención, no me gusta hacer muchas compras a principio de temporada, ya que espero a adentrarme un poco más en el frío para tener claro lo que me apetece…asi no tengo dudas de que lo que compro es realmente lo que quiero. Y ahora a ver como explico yo ésto en inglés y francés :) …a veces no me alargo demasiado porque después me toca traducir!!

Photobucket

 
 
How are the winter shopping? I have already bought some things, I promise to show them soon, but I usually prefer to take my time to decide what I want to buy for the new season, I have no hurry, I prefer to wait for cold to be sure of what I want and need!

Avez-vous fait des achats pour automne? J’ai déjà acheté des choses, je vous promets de le montrer bientôt, mais en general j’aime decider tranquillement ce que je préfère, et de réfléchir à ce dont j’ai besoin… comme ca je ne doute pas que ce que j’achète est vraiment ce que je veux!

PhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucketPhotobucket

 
.Camiseta-vestido/ oversize tee: À Bicyclette (S/10) .Camiseta rata tirantes/ t-shirt: American Vintage (old) .Pañuelo/ scarf: Pull&Bear; (old) .Bolso/ bag/ sac: Blanco (S/10) .Anillo/ ring/ vague: Uterqüe (old) .Sandalias/ sandals/ sandales: Pertini (S/10).

73 thoughts on “1 1 : 1 1”

  1. Nepo, muito bom post!Acho que o conceito de biseetra e9 difedcil de julgar muitas vezes pode depender do nedvel intelectual ou mesmo do contexto no qual ela e9 dita.Mas muitas vezes apenas quando falamos (em voz alta) ou escrevemos, ou seja, quando expomos nossa opinie3o, e9 que somos capazes de julgar se aquilo e9 uma bobagem pura, uma bobagem com potencial de virar boa ide9ia ou uma ide9ia genial.Ale9m disso, as pessoas team memf3ria curta e cada um este1 te3o preocupado com si mesmo que ne3o he1 tempo para julgar as biseetras alheias por muito tempo. Portanto, falemos o que tivermos que falar. E saibamos filtrar as biseetras que ouvimos por aed

  5. Me encantan tus looks, me gustan practicamente todos pero el de estas fotos es genial, haces unas combinaciones perfectas y te sientan de maravilla!
    espero que sigas actualizando tu blog porque me encanta pasarme por aqui!
    Un besoo!

  14. Yo ya he hecho mis compritas , aunque no descarto algunos básicos que tengo pendientes……;P
    wapísima , como siempre hasta con look casuals!!
    muaSS

    baulymedio.blogspot.com

  15. Coincido contigo, prefiero esperar para las compras otoñales. Así disfruto un poco más de la ropa de verano, y luego me compró lo que realmente me gusta.

    Además, en las primeras coleccíones, siempre tengo la sensación que excepto un par de cosas, la ropa es la misma que el otoño pasado.

    xxx

  18. Como siempre estas impresionante con ese tipazo!:)
    Lo cierto es que tengo que ir de compras YAAA! me muero de ganas, pero aun no he tenido tiempo!jeje

    estas muy guapa con ese look tan sencillo y veraniego! aunque ya parece que ha llegado el otoño, porque aunque en Barcelona hoy luce el sol, ayer y antes de ayer caía el diluvio universal!!

    Habrá que ir a mirar tiendas YA!
    un besazo preciosa!:)

  27. me encanto tu vestido y me causo muuucha gracia que tenemos la misma pulsera, la de tachuelas, mismo color todo, yo me la compre hará 15 días
    besos

  30. que artista eres! no solo en español sino ademas ingles y frances, 3 idiomas! lo que no haces tu no lo hace nadie :P

    me encanta el look, super apropiado para esta epoca un poco mas fresquita!

    un besin!

  38. hola wapa nada solo dcirt que m encantan las fotos sales genial y sobre el outfit sencillo pero a mi me encanta esas camisetas xxl y de algodon k comodas y como lucen sobre todo ati…
    Aqui tienes una seguidora que se ha animado hacer un blog pero weno na que ver con este que eres toda una profesional ya t pedire algun consejo o dudillas que tnga
    un bsito

  41. Preciosa, como siempre. Mira que llevas una camiseta a modo de vestido bien sencilla y normal..pero tú le das un "no-sé-qué" que sienta genial.
    Debes llevarlo en la sangre:)

    Un beso!

  42. Oye bruja, estas monisima!! jaaa!!
    Queremos esa tienda on line "pero ya".Jaaaa
    Mu chulas las fotos, bueno, todo…pero como lei en un comentario anterior, sobre una pared blanca no reluce todo, vamos que no se si lo pillas pero por "siaca" que tienes un estilazo de la pera ragazzaaaa
    Un besin

  49. sí, totalmente de acuerdo:) Mejor ir picando poquito a poquito, a golpe de capricho:)Nosotr@s repasamos hoy uno de los musts imprescindibles para este otoño: la chaqueta tweed:) tienes ya la tuya?unbesote!

  53. Qué veraniega se te ve!! Estás súper guapa y ya veo que te controlas con las compras, yo cuando empiezo a ver ropa nueva no puedo evitarlo, me gustan muchísimas cosas…

    Un beso

  54. Arantza- Vaya, que si hace mal tiempo tienes un peligro…ja,ja

    cristina- A mi este año me esta costando un poco (aunque ya he caido). Por eso digo lo de esperar, para tenerlo mas claro.

    Blanco y apArte- De hecho yo ya no las llevo, me cansé muy rápido de ellas, pero no sé, cuando estoy en plan playa me encanta eso de llenarme de pulserillas…se me pasa con el frio!

  55. ¡Hola! He descubierto ahora tu blog y me ENCANTA. Es genial.. la verdad que este tipo de blogs son los que más me gustan, los que las dueñas salen mostrando sus outfits, y tú tienes un estilo estupendo y una buenisima forma de posar y de estar ante la camara! Me gustan muchisimo todas las entradas que he visto con tus looks! y tu blog tiene muchisimo éxito! como te envidio!! el mio está empezando.. por eso te animo a que te pases por él y si te gusta m sigas y me comentes cualquier opinión, consejo o sugerencia para que pueda mejorar poco a poco! Besos!
    http://www.memystylemylife.blogspot.com

  68. Me chifla como vas, que guapa con ese color de la camiseta-vestido.

    Y las pulseras son muy chulas, me han gustado mucho las de bolitas.

    Ays que ganitas tengo de ver lo nuevo que te has comprado. Yo todavia no he comprado nada no estoy nada nada inspirada.

    Un beso y feliz fin de semana.

    Muakisssssssss

  69. el pañuelo es precioso!!
    Yo también prefiero esperar a que haga un poquito más de frío, pero ayer que llovía ya me sentí más inspirada y me compré un vestidito! ya lo enseñaré.

    un besito guapa

Comments are closed.