m i l i t a r y o r a n i m a l p r i n t ?

September 14, 2011
¿Militar o animal print?. ¿ Y por qué quedarse sólo con una tendencia?, mejor las dos a la vez, no?. Tanto el estilo militar como el estampado de leopardo son dos tendencias que siempre aparecen temporada tras temporada, reinventándose una y otra vez para no dejarnos nunca. Yo me he animado a ponerme las dos en un mismo outfit, y con mis nuevas sandalias que os enseñaba ayer y que me tienen enamorada (y siiii, son cómodas!).
 
Military or animal print?. And why just keep one?, better both at once, right?. The military style and the animal print are trends that always appear season after season in the fashion shows, they don’t leave us ever. I’ve decided to wear both in the same outfit, with my new sandals that I’ve shown you yesterday and I really love (and yeahhh, they are very comfortable!).
 
Style militaire ou animal print?. Et pourquoi juste une tendance?, mieux les deux au même temps, non?. Ce sont deux tendances qui apparaissent toujours dans les fashion shows saisons après saisons, et que j’ai decidé de porter dans la même tenue et avec mes nouvelles sandales que je vous avais montré hier (et ouiiii, elles sont confortables!).

bartabac/ military shirtbartabac/ military shirtbartabac/ military shirtbartabac/ military shirtbartabac/ military shirtbartabac/ military shirtbartabac/ military shirtbartabac/ military shirtbartabac/ military shirtbartabac/ military shirtbartabac/ military shirt

*Quiero aprovechar para animar a las madrileñas a que formen parte del documental que está preparando ZILIAN con Martina Klein, en este vídeo ella os habla del proyecto y en esta página tenéis los detalles.

Photos by P. Soury

Camisa/ shirt/ chemise: Queen’s Wardrobe (W11)

Falda/ skirt/ jupe: Queen’s Wardrobe (W11)

Cinturón/ belt/ ceinture: Vintage

Sandalias/ sandals/ sandales: Asos

Esmalte/ nail polsih/ vernis: “Office”, de American Apparel

Anillo/ ring/ bague: Top Shop (W11)

Bolso/ bag/ sac: Louis Vuitton

bartabac

74 thoughts on “m i l i t a r y o r a n i m a l p r i n t ?”

  2. Me estoy poniendo al día …..este outfit me encanta Silvia!! pero que guapas vas siempre,te pongas lo que te pongas.Besitos :)

  12. Mila, lo he soñado o en otro comentario (que ya no encuentro), me has preguntado por la altura del tacón y la plataforma? Ay, ay…eso quiere decir que ya empiezas a pensártelo pillina. Mira, mide 4 cm. la plataforma y 13 el taconcito…casi ná.

  38. Me encanta la camisa aunque de lo que verdaderamente me he enamorado es del bolso, siempre llevo bolso de ese tipo, aunque no de Vuitton! Quiero uno así ya!!

  50. Me encanta el look, y me encanta tu estilo, siempre estás perfecta sin parecer artificial, es decir no pareces disfrazada como otras bloggers, siempre muestras outfits muy accesibles, y perfectamente ponibles. Sigue así, eres toda una inspiración!!!!

    espantajasandfriends.blogspot.com

  51. Ups, hablando de bolsillo ayer, por aqui aparece!! Las sandalias mu chulas pero para mi, demasiado altas silvia. La combinacion chulisima!!
    Besos guapetona

  60. Estoy fascinada con tu blog, desde que lo vi por primera vez lo reviso todos los días es excelente…
    Y el día de hoy quede prendada de tu collar, resulta que mi nombre también es Silvia y me encanto, vivo en Colombia y la verdad no he visto quien haga de este tipo de collares, si no es molestia me podrías recomendar alguna pagina web – confiable – donde pueda mandarlo hacer y q tenga despacho a Bogotá Colombia.
    Gracias quedo en espera de tu respuesta.

  69. Me encanta el look….Las sandalias espectaculares, tienen un pinta de comodísimas! Lo que más me fascinó es el anillo, me encanta!!!!!!!

    Besos,

    O M A Y R A M A R T I N

  70. Me han gustado tanto las sandalias desde que te las vi ayer que esperaba impaciente el post de hoy y viéndoltelas ya le he dado al botón de “order”…y ahora a esperar a mis “babies” ;D. Creo que voy a estar unos días sin abrir tu blog..ja,ja..! ya no me caben los zapatos, zuecos, sandalias en ningún sitio!!!

  73. La verdad es que soy cero del animal print, pero tu look me ha gustado mucho porque aunque está muy presente (es casi la prenda principal del look), lo hace de manera muy sutil, y eso me gusta!!
    Las sandalias son una monada!!
    Un beso!
    MY LITTLE SUEDE SHOES

Comments are closed.