Leather jacket + grey jeans

Leather jacket + grey jeans

Leather jacket + grey jeans

¡Buenos días! Como ya sabéis los que me seguís hace tiempo, mi estilo no suele cambiar porque no se mueve por adherirme a todas las tendencias que aparecen cada temporada. Por el contrario…

Morning! As you know, my style doesn’t change with time because I don’t like to wear all the trends that come up every season. On the contrary, I like to remain true to myself and I have learnt through the years how to recognize the garments that suit me well and the ones…

Continue reading

Short Trench + Slouchy

Short Trench + Slouchy

Short Trench + Slouchy

¡Buenos días! Hoy empiezo la semana compartiendo con vosotros otro de los looks que aproveché para fotografiar durante mi estancia en el Hotel Sofía, en Barcelona. Y qué bien hice porque la inspiración estos días se limita a los looks deportivos…

Morning! I am starting off the week by sharing another look I wore during my stay at the Hotel Sofía in Barcelona. At least I have some outfits to share these days, as the only thing I am wearing now are sporty looks to train at home…

Continue reading

Popular posts

Floral jumpsuit

Floral jumpsuit

Floral jumpsuit

¡Buenos días! Durante mi estancia en el hotel aproveché para fotografiar algunos de los looks que os he ido enseñando estas últimas semanas en Instagram. Uno de ellos es con este mono de flores de Zara, una de esas prendas predestinadas a convertirse en bestseller y acabar en el armario de casi todas nosotras, ¿no os parece?…

Morning! During my stay at the hotel I took pictures of the looks I have shared on Instagram during the previous weeks. One of those is this floral printed jumpsuit from Zara, one of those garments that will be a bestseller and will end up in all of our wardrobes, don’t you think? I love it because it has all…

Continue reading

Hotel Sofía – Part 2

Hotel Sofía – Part 2

Hotel Sofía – Part 2

¡Buenos días! Como os contaba en mi post anterior, durante mi estancia en el Hotel Sofía, en Barcelona, pude conocer en detalle todos los distintos espacios dedicados al ocio que tienen. Y no exagero si os cuento que me enamoré por completo del sitio, no solo por lo evidente, las instalaciones tan impresionantes que les hacen entrar en…

Morning! As I told you on my previous post, during my stay at Hotel Sofía in Barcelona I could know the details of its leisure spaces. It’s not exaggeration to say that I fell completely in love with the hotel, not only for the obvious things, the amazing facilities that make it a 5 star hotel, the ambience and the peace I felt during…

Continue reading

Hotel Sofía: my place in Barcelona

Hotel Sofía: my place in Barcelona

Hotel Sofía: my place in Barcelona

¡Buenos días a todos! Preguntar que qué tal estáis es estos días una necesidad especial. Me interesa mucho saber cómo estáis afrontando esta situación tan particular para todos. Y sin ánimo de dar ninguna lección ni señalar con el dedo ningún comportamiento ajeno, me gustaría que reflexionáramos y supiéramos agradecer cada día…

Morning everyone! Asking about how you are doing these days is a special need at this point. I am really interested in knowing how you are facing this particular situation. And, without trying to give any lesson or point any fingers, I would love us to be thankful for being healthy and strong. The reality is that the situation is …

Continue reading

Miluna Rooms

Miluna Rooms

Miluna Rooms

¡Buenos días! Como os he ido contando, estos días la inspiración y los buenos recuerdos quiero que sean el motor de este blog. Por eso hoy os enseño todos los detalles y las fotos de una de mis últimas escapadas a un sitio de lo más especial: Miluna Rooms, un hotelito precioso en Hormigos…

Morning! As I told you, these days I want the inspiration and good memories to be the centre of this blog. That’s why today I am sharing all the details of the pictures of one of my latest trips to a really special location: Miluna Rooms, an amazing hotel in Hormigos, a village located in Toledo. Words can’t describe it…

Continue reading

Comfy at Home

Comfy at Home

Comfy at Home

¡Buenos días a todos! No sé si os pasará lo mismo pero en estos momentos no paro de dar vueltas a la cabeza, valorar cada segundo de bienestar que tenemos y focalizar mi energía en confiar que toda esta situación va a dejarnos un poso muy positivo. Nuestra vida nunca volverá a ser la misma después de esto pero, ¿por qué no pensar que puede llegar a ser incluso mejor? Tenemos la obligación de ser optimistas y sobre todo responsables. Como os podréis imaginar…

Morning everybody! I don’t know if this is your case, but I can’t help thinking about the importance of valueing every normal second we have and focusing my energy in trusting that this situation will have a positive side. Our lifes will never be the same after this but maybe they will be better. We have the obligation to be optimistic and, especially, responsible. As you can imagine, during these two weeks, I will take old pictures…

Continue reading

Lia Jeans in Grey

Lia Jeans in Grey

Lia Jeans in Grey

¡Hola a todos! ¿Qué tal estáis? Creo que esta pregunta tiene más sentido que nunca ahora mismo. Después de unos días sin pasarme por aquí quiero volver con fuerza con el objetivo de intentar entreteneros en la medida de lo posible o incluso inspiraros para cuando todo esto acabe y podamos por fin salir a las calles. Me emociona ver lo solidario…

Morning! How are you? I think this question has much more sense in the situation we are in now. After some days without sharing anything here, I want to come back and entertain you as much as possible or even serve as an inspiration for the time this all ends and we will be able to go out on the streets again…

Continue reading