amoebas print

amoebas print

amoebas print

¡Buenos días! A estas alturas de agosto seguro que pensáis como yo. Solo apetece llevar vestidos fresquitos que sean cómodos y que de paso realcen un poco más el tono de la piel. Mi elección para hoy es este vestido, entre salmón y nude, de la colaboración de Song of Style…

Morning! At the middle of August I want to wear cool and comfortable dresses that enhance my tanned skin, I am sure you think the same. My choice for today is this nude/salmon one, from the collaboration between…

Continue reading

black + jeans

black + jeans

black + jeans

¡Buenos días! ¿Quién dijo que el negro no era para el verano? A mí es un color que me apasiona en cualquier momento y situación. Si por lo general nos suele favorecer a todos, aún más cuando tenemos el bronceado del verano de nuestro lado. Este crop top de…

Morning! Who said black was not a color to wear in Summer? I love it for any time and occasion. It suits everybody, especially with a Summer tan. This crop top from Revolve Clothing is really special…

Continue reading

Popular posts

embroidered jumpsuit

embroidered jumpsuit

embroidered jumpsuit

¡Buenos días chicos! Mis vacaciones acaban de empezar pero antes de irme del todo y desconectar quiero enseñaros este look que no puede gustarme más. Con este mono tan colorido es imposible no sentir el verano aunque sigas en la ciudad. Es de Revolve Clothing …

Morning guys! My holidays have just started but, before taking a rest from my blog, I want to share a look I can’t love more. This colourful jumpsuit makes me feel summer even when I am in the city. It is from Revolve Clothing and I like it…

Continue reading

Sporty in red

Sporty in red

Sporty in red

¡Buenos días! Los que me conocéis un poco sabréis que el deporte siempre forma parte de mi vida, durante todo el año. Es algo que me hace sentir bien y que me obliga a parar un poco dentro del ajetreo diario. Y al igual que en mis looks de calle, cuando hago ejercicio…

Morning! Those of you who know me a little know that sports are a big part of my life, every season and all year long. It’s something that makes me feel great and have a rest from the daily routine. Also, when I do sports I like dressing properly, as in any other occasion, and finding new brands…

Continue reading

70s mood by the pool

70s mood by the pool

70s mood by the pool

¡Buenos días a todos! Estos días sigo en Madrid, ansiando las vacaciones. Pero eso no significa que no pueda disfrutar del verano. Aquí me tenéis, en la piscina del Hotel Wellington, aprovechando para descansar y de paso broncearme un poco. El conjunto de crop top y culotte…

Morning everybody! I am still in Madrid these days longing for my holidays. Although that doesn’t mean that I am not enjoying summer. Here I am at Hotel Wellington’s pool, making the most of it so I can rest and get a tan. I can’t love more this outfit composed by a crop top and a culotte…

Continue reading

Dots for summer

Dots for summer

Dots for summer

En cuanto vi este vestido me di cuenta de que tenía todos los ingredientes para convertirse en “el vestido del verano”. En versión mini y con fruncidos repartidos estratégicamente para favorecer de forma especial, en blanco para hacer resaltar el moreno que acumulemos estas semanas y con lunares, un detalle que siempre hace un…

As soon as I saw this dress I realized it had all the ingredients to became “the summer dress”. I love it in its mini version and it is filled with strategically disposed  frills to enhance the femenine figure, as well as made in a white color to accentuate our summer tan and with polka dots, a detail which …

Continue reading

LBD for summer

LBD for summer

LBD for summer

¡Buenos días! Aunque en verano, el dresscode suele ser más relajado, es cierto que, de vez en cuando, me apetece arreglarme más si tengo algún evento o me surge un plan que lo merezca. Y este look puede ser un buen ejemplo de esto que os cuento. Hace poco me enamoré de este minivestido negro…

Morning! Although the dress code is more casual during summer, sometimes I like dressing elegant, especially if I have to go to an event or some fancy plans come up. This look is a good example of that. Not long ago I fell in love with this black frill mini dress. It is from …

Continue reading

sporty pink total look

sporty pink total look

sporty pink total look

El rosa es un color que me gusta especialmente cuando estoy algo más bronceada. Por eso me lo estáis viendo algo más por aquí últimamente. En esta ocasión, llevo un conjunto de punto de Storets. Me llamó la atención por la estética deportiva y ochentera que tiene…

Pink is a color I love especially when I am tanned. That’s why I wear it quite a lot lately. This time I am wearing a knit outfit by Storets. I liked it because of its eighties sporty vibe. It’s a look I feel really comfortable in. That day I decided to wore it with my nude bag by…

Continue reading