Jaeger le Coultre #likeinamovie

Jaeger le Coultre #likeinamovie

Jaeger le Coultre #likeinamovie

Hace días me pudisteis ver en instagram subida en una Vespa para contaros que iba a asistir al Festival de Cine de San Sebastián acompañando a la marca de alta relojeria suiza Jaeger-LeCoultre. Bajo el lema #likeinanmovie Quise quise hacer un guiño a la película “Vacaciones en Roma” y así es como me he sentido estos días…

A few days ago I uploaded a photo on Instagram on a Vespa where I shared with you all I was about to attend The San Sebastián International Film Festival thanks to the Swiss fine watchmaking Jaeger-LeCoultre under the hashtag #likeinamovie. I wanted to recall the Roman Holiday movie and that is how I felt these days…

Continue reading

vuelta a la rutina

vuelta a la rutina

vuelta a la rutina

Después de un verano de desconexión y descanso, la vuelta a la rutina siempre da un poco de vértigo, parece que ya no vamos a encontrar otro momento de relajación en medio de la locura del día a día. Pero el regreso a casa en mi caso está siendo mejor de lo que pensaba, organizar todo y recuperar la rutina es algo que a mi no me disgusta. Además dormir en mi cama no tiene precio y más desde que tengo nuevo colchón…

After having rested during summer, coming back to the daily routine is a little scary, it seems like we are never going to find another moment to relax. But, I have to say, that for me is being better than I thought, getting everything organized and getting used to my routine again is something I like. Besides, sleeping in my bed is priceless, especially since I have a new mattress…

Continue reading

the oasis

the oasis

the oasis

He pasado el verano sin salir de España recorriendo el país de norte a sur. Aunque no es nada nuevo, tengo que decir que somos muy, muy afortunados, tenemos unas playas increíbles, un clima y una gastronomía para perder “el sentío”. Esta vez paramos en la Costa del Sol para disfrutar de uno de los mejores hoteles de la costa Marbellí: Don Carlos Leisure Resort & Spa y The Oasis Wellness & Spa

I’ve spent my summer in Spain, going from North to South. Although it’s nothing new, I have to say that we are very lucky, we have incredible beaches, nice weather and an amazing gastronomy.This time we made an stop in Costa del Sol to enjoy one of the best hotels from Marbella’s coast: Don Carlos Leisure Resort & Spa and The Oasis Wellness & Spa

Continue reading

Cotton House Hotel BCN

Cotton House Hotel BCN

Cotton House Hotel BCN

Nos alojamos en Cotton House Hotel, este emblemático edificio del siglo XIX es todo un referente en la ciudad de Barcelona. El entorno distinguido y lleno de historia, ya que fue la antigua sede de la “Fundación Textil algodonera”…

We stayed at the Cotton House Hotel, in this emblematic building from the XIXth century an icon in BCN city. A great context full of history as it used to be the ‘Cotton textile foundation’…

Continue reading

monopoly: “La batalla de los peones”

monopoly: “La batalla de los peones”

monopoly: “La batalla de los peones”

¿Quién no ha jugado al monopoly? Yo soy fan de este juego de mesa de toda la vida, por eso cuando me comentaron sobre esta acción para dar a conocer sus novedades ni me lo pensé. ¿Os acordáis de las fichas? Se llaman tokens/peones y ahora Monopoly se renueva y da la opción de que podáis votar pues vuestros tokens favorito. Sólo tenéis que entrar y participar en la votación aquí.

Continue reading

LifeStyle: Ana la Santa

LifeStyle: Ana la Santa

LifeStyle: Ana la Santa

Hicimos estas fotos en la puerta del restaurante Ana La Santa en Madrid, me gusta comer cerca de la ventana y pasar largas sobremesas en este lugar. Era un día del pasado mes de diciembre, aún hacía bueno y pude ponerme mi nueva cazadora vaquera con borreguito de Levi’s

We took these photos outside Ana La Santa restaurant in Madrid, I love eating by the window and enjoy long evenings in this place. It was last December, it was still ok weather and I could wear my new denim sheepskin jacket from Levi’s…

Continue reading

the perfect getaway

the perfect getaway

the perfect getaway

Today it’s turn for a lifestyle post as I hadn’t shown you yet the photos from my last trip to Marqués de Cáceres wineries provided by Telva. It was last September in a town called Cenicero, 20 km away from Logroño. It was there between barrels where we could enjoy the most amazing picnic :) We had a wine tasting of all wines from Marqués de Cáceres with sweets & cheese, a gift to our senses with the most amazing weather. If you love wine & food don’t think it twice, book now your perfect weekend-getaway ,-)

Hoy os dejo un post de lifestyle, ya que aún no había subido las fotos de mi viaje a La Rioja para conocer las bodegas Marqués de Cáceres de la mano de Telva. Fue el pasado mes de septiembre cuando visitamos estas Bodegas situadas concretamente en Cenicero, un municipio que se encuentra a 20 km de Logroño. Allí entre barricas pudimos disfrutar de una cata de los vinos tradicionales Marqués de Cáceres, además nos hizo un día increíble y estuvimos de picnic :) Además en un marco inmejorable, rodeados de viñedos degustamos quesos y dulces acompañados de los mejores vinos. Así que si sois amantes del enoturismo y del turismo gastronómico, tomad nota porque esto es un planazo que puedes organizarte cualquier fin de semana para disfrutar de los mejores vinos. Os animo a vivir esta experiencia para los sentidos ,-)

Continue reading

Alquería Vilches

Alquería Vilches

Alquería Vilches

We’ve spent a few days at the  Alquería de Vilches, an old manor house in Valencia which is now a boutique hotel. We’ve enjoyed the atmosphere, the pool (where I’ve taken loads of photos that I will show to you guys) and of course of the food. ITs paellas are delicious, I would totally recommend it! A very special place where I will surely be back ,-)

Pasamos unos días en La Alquería de Vilches, una casa antigua en medio de la huerta valenciana convertida en un hotel con mucho encanto. Allí hemos disfrutado del ambiente acogedor y familiar del lugar, de la piscina, en la que me he hecho miles de fotos (que ya os enseñaré) y como no de la cocina, sus paellas son exquisitas y por lo tanto muy recomendables. Un lugar especial al que pienso volver ,-)

Continue reading