COMFY LOOK

COMFY LOOK

COMFY LOOK

Amanece lloviendo en Madrid y quizás mi propuesta de hoy no sea la más acertada, pero bueno da igual, porque como comprenderéis no siempre se acierta con el momento, clima y ubicación de las fotos… Antes de que me contéis el parte del tiemp yo os adelanto este dato ,-) Trabajamos por adelantado y este look lo llevé la última semana de octubre, que parece que fue hace 3 siglos pero fue hace nada. Para mi el entretiempo del otoño es la mejor momento para vestirse, pero ahora mientras escucho la lluvia miro mi vestidor y os juro que hoy no sé que ponerme…

It’s raining cat and dogs in Madrid so maybe my look of the day is not the best one, but I don’t mind because, as you know, one can’t always get the moment, weather and location of the pictures right… I want to warn you before you tell me about the weather ,-) We take the pictures in advance and I wore this look the last week of October, it seems it was ages ago but it was almost yesterday! For me, autumn weather is the best time to get dressed, but now, while I listen to the rain falling, I am looking to my dresser and I don’t know what to wear today…

Continue reading

MINI SKIRT

MINI SKIRT

MINI SKIRT

Las mini faldas también son para el invierno! Esta que llevo en el total black look de hoy es de PINKO…

Mini skirts are also perfect for winter! This one I am wearing today in this total black look is from PINKO…

Continue reading

PAILLETES

PAILLETES

PAILLETES

Me enamoré de esta falda de lentejuelas plateadas en cuanto la ví. Es de esas prendas de fiesta que luego con un poco de gracia puedes reutilizar tanto para el día o para la noche. Pienso que siempre merece la pena tener, aunque sea sólo para guardar y dar luz en el vestidor…

I fell in love with this paillettes skirt the moment I saw it. It’s one of those special garments that you can wear both during the day and during the night, and which are worth having even only to be in your wardrobe ,-) In this look I am wearing it with an oversize grey sweater with metallic details and my white ankle boots. Have a nice Thursday! :)

Continue reading

BIKER H&M STUDIO

BIKER H&M STUDIO

BIKER H&M STUDIO

La cazadora tipo biker es un básico para cualquier vestidor. Versátil y fácil de combinar, es una prenda que todas tenemos y podemos usar en diferentes momentos. Ese día llevé una cazadora de la colección H&M Studio AW18, con un maxi cuello de punto, es maravillosa y en directo más! La combiné con mis LIA Jeans Limited Edition y unos zapatos atados de Uterqüe ..

The biker jacket is a basic for every wardrobe. It’s versatile and easy to mix and match, it’s a garment we all have and can use at different moments. That day I wore a jacket from H&M Studio AW18 with a maxi turtle neck knit top, it’s amazing!!! I wore it with my LIA Jeans Limited Edition, and lace shoes by Uterqüe…

Continue reading

NEON ACCENT

NEON ACCENT

NEON ACCENT

Cuando reviso mi fotos de archivo, siempre marco en favoritos los outfits en negro, no sé por qué, pero en foto me gusta más todavía usar este color. Aquí llevo un jersey ajustado de cuello alto con detalle en rosa flúor de Zara, combinado con una mini falda con bolsillos también de Zara. Los zapatos destalonados son de Senso y las gafas de Givenchy…

I mostly love it as a total look. Here I am wearing a tight turtleneck sweater with fluor pink details, matched with a mini skirt with pockets also from Zara. The open-heeled shoes are from Senso and the glasses from Givenchy…

Continue reading

LEOPARD PRINT JEANS

LEOPARD PRINT JEANS

LEOPARD PRINT JEANS

El animal print sigue por todas partes!! Los pantalones de leopardo son de ZARA y los combiné con un jersey de cuello alto negro, mis zapatos de tiras de Uterqüe y el bolso de Valentino. Os dejo algunas de mis prendas felinas favoritas…

La traducción de hoy: Animal print is everywhere!! The leopard trousers are from ZARA and I wore them with a basic turtleneck sweater, my strap shoes from Uterqüe and a bag by Valentino. I show you some of my favorite animal print garments, I hope you like my selection…

Continue reading

RED LEOPARD PRINT

RED LEOPARD PRINT

RED LEOPARD PRINT

Este tiempo loco de otoño, que lo mismo un día hace fresco que al siguiente calor… Para días así, siempre apuesto por una falda todoterreno, como ésta estampada con animal print de Zara

This crazy autumn weather… One day it’s cold and the next day it’s really hot… For this kind of days I usually wear a multi purpose skirt like this animal print one from Zara…

Continue reading

WHITE TARTAN

WHITE TARTAN

WHITE TARTAN

La tendencia tartán para este otoño viene fuerte, sobre todo en color blanco y negro porque es super fácil de combinar, es un básico que me encanta. Además hoy os enseño mis nuevas botas tipo cowboy en negro, que las conseguí en Uterqüe casi de milagro, porque están agotadísimas…

The Tartan trend is coming strong this autumn, especially in black and white because it’s really easy to mix and match, it’s a basic I love. Besides, today I am wearing my new cowboy boots that I got in Uterqüe, although they are sold out. The black high collar sweater is another basic from this season, this one is from Zara, as well as the skirt…

Continue reading