distressed denim jacket

distressed denim jacket

distressed denim jacket

El double denim puede ser complicado pero a mí personalmente me parece muy estiloso y creo que le he cogido el truquillo ,-) En el look de hoy combino chaqueta distressed con vaqueros vintage Levi’s en un lavado parecido…

Double denim can be tricky to wear but I quite like it and I think I got the hook of it ,-) In today’s photos I’m wearing a double denim combo in a similar wash with distressed jacket and Levi’s vintage jeans…

Continue reading

pink addict

pink addict

pink addict

Como os conté en mi último vídeo de YouTube video  me ha dado fuerte por el rosa esta temporada, bueno en realidad esta tarita ya venía de serie y no se como me las apaño pero siempre termino buscando alguna excusa para usar este color. Además la semana pasada le dediqué el post de inspiración «La Vie En Rose” donde recopilé outfits con el rosa como protagonista…

As I mentioned on my last Youtube video I’m all for pink this season, although tbh I’ve had this passion for a while and I always manage to fit it here or there. I also dedicated the inspiration post «La vie en Rose» to it…

Continue reading

double denim

double denim

double denim

Empiezo la semana con un outfit denim 100% compuesto de una falda midi que compré en las rebajas de Zara y una cazadora corta tipo torera con bajos deshilachados. Esta vez quería conseguir un look más sofisticado y para resaltar estas dos prendas básicas utilicé complementos más llamativos como estas gafas de sol joya de JimmyChoo…

I start the week with a double denim look made by a midi skirt that I bought at the Zara sales and a cropped jacket. This time I wanted to give it a bit more of a sophisticated vibe and to make these stand out more I combined them with this sunnies from Jimmy Choo…

Continue reading

total black look

total black look

total black look

Ayer por la noche acudí a la fiesta que YoDona celebra cada edición con motivo de la apertura de MBFWM. Una fiesta coktail que me parece muy divertida y en la que cada cual se interpreta como le apetece para celebrar la moda española…

Yesterday night I attended the YoDona party which launched the start of MBFWM. A super fun cocktail party where everyone dresses their own style to celebrate Spanish designs…

Continue reading

lace up ballet flats

lace up ballet flats

lace up ballet flats

Today I want to show you a look with denim mini skirt, it’s also becoming a big trend for this summer. I wore it with a striped top with scoop back and lace up ballet flats from Miu Miu. How did your week start, those of you on holiday enjoy! The rest good luck with the heat wave ,-)

Hoy os enseño un look con mini vaquera,que además este verano vuelve a ser tendencia. La combiné con un top de rayas con espalda baja y las zapatillas lace up de estilo ballet de Miu Miu. ¿Qué tal habéis empezado la semana? A los que estéis de vacaciones disfrutad mucho, a los demás mucho ánimo con el calor ,-)

Continue reading

cable knitted jumper

cable knitted jumper

cable knitted jumper

Morning my friends! Hope you’ve enjoyed this weekend. I’m almost fully recovered from my cold, also thanks to be home bounded, I’ve been able to follow in depth Milan’s fashion week and visited over 1500 online shops, so not so bad! And tomorrow will be March already :) In these photos I’m wearing my new denim jumpsuit from H&M that I showed you the other day in the Cropped jumpsuit post. Tis time I combined it with a knitted thick cropped jumper. I’m wearing the Chloé bag and Fendi sunnies. I send you lots of love and as always thanks for being there :)
Hola amig@s! Espero que hayáis disfrutado y descansado mucho este fin de semana. Yo casi estoy recuperada de mi resfriado, además gracias a él he podido seguir desde mi sofá la fashion week de Milán de arriba abajo y he visitando más de mil quinientas tiendas online. Así que estoy mejor, además mañana ya es marzo :) En las fotos llevo el nuevo peto vaquero de H&M que os enseñé el otro día en el post Cropped jumpsuit. Esta vez lo combiné con este jersey de punto grueso también cortito. Llevo el bolsito de Chloé y gafas de sol Fendi. Os mando muchos besos y como siempre gracias por estar ahí :)

Continue reading

frilly blouse

frilly blouse

frilly blouse

Morning everyone! A new week kicks off and I start it with a look make out of classics and a blouse from H&M’s new season in a naif vibe in the style of Miu Miu. I combined it with cropped jeans from Zara and my lace up heels from Raye. The coat is a classic navy piece from Purificación García which never lets me down in any look.

Buenos días a tod@s! Empiezo la semana con un look de clásicos y una camisa de la nueva temporada de H&M de estilo naif with flounces con un rollo romántico de inspiración Miu-Miu. Lo combiné con los cropped jeans de Zara con campana y mis zapatos de tacón con tiras de Raye. El chaquetón es un clásico azul marino de Purificación García que no falla en ningún look.

Continue reading

denim jumpsuit

denim jumpsuit

denim jumpsuit

Last week I wen shopping to see some of the new season arrivals like this denim jumpsuit from H&M which I loved. It’s nothing super special but I’m really into cropped flares and it also has a fit cut which feels really good not to mention the retro vibe. I also went to my friends David’s hair saloon and despite not coming up in the photos I did died it in a lighter colour :) The thing is that is growing really fast and I’m debating between cutting it short again or let it grow long this time.

Apart from hairstyles and fashion, I’ve been working in some projects coming up which are very important for me, I will tell you about them this coming week which by the way is going to be really hectic for me, I’m gong to London on Wednesday and as soon as I’m back I will have to start packing for my Mexico holiday! I still can’t believe it. Thanks for being there. Silvia Xxx

La semana pasada estuve de tiendas viendo algunas de las propuestas de nueva temporada, como este peto vaquero de H&M. No es nada extraordinario, pero a mi me ha dado fuerte por las patas cortas acampanadas, además tiene un corte ajustado que sienta genial y un estilo retro que me encanta. También estuve en peluquería de mi amigo David y aunque no se me nota mucho en las fotos, me he aclarado un poco el pelo :) El caso es que me crece a lo bestia y ahora mismo estoy dudando si cortármelo otra vez o dejar que siga creciendo… en fin!
Además de pelos y trapos, estuve trabajando en varios proyectos profesionales importantes para mi. Y esta semana os iré contando, a mi se me presenta ajetreada pero a la vez muy apetecible, el miércoles me voy a Londres y a la vuelta empiezo a pensar en que echar a la maleta para llevarme a México! No me lo creo todavía… Muchos besos y como siempre, gracias por estar ahí. Silvia

Continue reading