off the shoulder top + jumpsuit

off the shoulder top + jumpsuit

off the shoulder top + jumpsuit

I’m programming this post on my way to Madrid. I’ve been spending the weekend with my family and now I’m coming back, batteries fully charged. In this coach I’m surrounding by happy people, (at least that’s how they look) and despite being cold outside, the sun is hitting my window. The theme song for the journey is “Tell me if you wanna go H.ome” from the Begin Again movie. The other day a blogger friend had it on Snapchat and it’s stuck with me. Although everything’s ok I can’t help but get a bit sad, trains stations always get me a bit bus, I much rather airports with their people and shops everywhere. But we just had the railway tracks for the AVE arrived to my village so I shouldn’t complain. So let’s get rid of this blues, change the playlist for “summer forever” and talk about my look for today ;) In the photos I’m wearing a black jumpsuit which I combined with black and white striped top and my new velcro sneakers. As usual thanks for being there :) Happy week everyone! Love, Silvia

Estoy programando este post camino a Madrid. He disfrutado de mi familia este fin de semana y ahora estoy de vuelta, descansada y con las pilas cargadas. En el vagón estoy rodeada de gente aparentemente feliz y a pesar de hacer mucho frío fuera, el sol pega fuerte en mi ventanilla. Mi banda sonora del trayecto es la de la peli Begin Again “Tell me if you wanna go Home” la escuchaba el otro día una blogger amiga en snapchat y se me ha contagiado. A pesar de que todo es agradable, no puedo evitarlo las estaciones de tren me ponen algo triste, prefiero los aeropuertos con sus tiendas y el trajín de sus gentes anónimas, donde va a parar! Claro, que acabamos de conseguir las vías del AVE así que de aviones mejor ni hablamos. Sería perfecto y muy buena terapia para mi que me vinieras a buscar, pero me temo que tampoco va a poder ser… Así que mejor voy a cambiar esta playlist por “verano forever” y hablamos del look que será mejor ;)
En las fotos llevo un mono negro que combiné con un top de rayas blancas y negras. El chaquetón marinero negro con botones dorados y mis nuevas zapatillas de velcros. Como siempre muchas gracias por estar ahí :) Feliz semana! Con cariño, Silvia

Continue reading

cable knitted jumper

cable knitted jumper

cable knitted jumper

Morning my friends! Hope you’ve enjoyed this weekend. I’m almost fully recovered from my cold, also thanks to be home bounded, I’ve been able to follow in depth Milan’s fashion week and visited over 1500 online shops, so not so bad! And tomorrow will be March already :) In these photos I’m wearing my new denim jumpsuit from H&M that I showed you the other day in the Cropped jumpsuit post. Tis time I combined it with a knitted thick cropped jumper. I’m wearing the Chloé bag and Fendi sunnies. I send you lots of love and as always thanks for being there :)
Hola amig@s! Espero que hayáis disfrutado y descansado mucho este fin de semana. Yo casi estoy recuperada de mi resfriado, además gracias a él he podido seguir desde mi sofá la fashion week de Milán de arriba abajo y he visitando más de mil quinientas tiendas online. Así que estoy mejor, además mañana ya es marzo :) En las fotos llevo el nuevo peto vaquero de H&M que os enseñé el otro día en el post Cropped jumpsuit. Esta vez lo combiné con este jersey de punto grueso también cortito. Llevo el bolsito de Chloé y gafas de sol Fendi. Os mando muchos besos y como siempre gracias por estar ahí :)

Continue reading

denim jumpsuit

denim jumpsuit

denim jumpsuit

Last week I wen shopping to see some of the new season arrivals like this denim jumpsuit from H&M which I loved. It’s nothing super special but I’m really into cropped flares and it also has a fit cut which feels really good not to mention the retro vibe. I also went to my friends David’s hair saloon and despite not coming up in the photos I did died it in a lighter colour :) The thing is that is growing really fast and I’m debating between cutting it short again or let it grow long this time.

Apart from hairstyles and fashion, I’ve been working in some projects coming up which are very important for me, I will tell you about them this coming week which by the way is going to be really hectic for me, I’m gong to London on Wednesday and as soon as I’m back I will have to start packing for my Mexico holiday! I still can’t believe it. Thanks for being there. Silvia Xxx

La semana pasada estuve de tiendas viendo algunas de las propuestas de nueva temporada, como este peto vaquero de H&M. No es nada extraordinario, pero a mi me ha dado fuerte por las patas cortas acampanadas, además tiene un corte ajustado que sienta genial y un estilo retro que me encanta. También estuve en peluquería de mi amigo David y aunque no se me nota mucho en las fotos, me he aclarado un poco el pelo :) El caso es que me crece a lo bestia y ahora mismo estoy dudando si cortármelo otra vez o dejar que siga creciendo… en fin!
Además de pelos y trapos, estuve trabajando en varios proyectos profesionales importantes para mi. Y esta semana os iré contando, a mi se me presenta ajetreada pero a la vez muy apetecible, el miércoles me voy a Londres y a la vuelta empiezo a pensar en que echar a la maleta para llevarme a México! No me lo creo todavía… Muchos besos y como siempre, gracias por estar ahí. Silvia

Continue reading

70s playsuit

70s playsuit

70s playsuit

There is nothing I enjoy more than going out for lunch, working from home makes it super desirable. That’s why I try to do it at the smallest chance. That day we were at ‘Ana la Santa’, I love the place and I love the area, El barrio de las letras. But it was terribly cold in Madrid so we didn’t take any photos outside. Next week I have loads of things to do so I can’t afford getting sick now. It’s Friday so everyone enjoy! Love, Silvia

No hay nada que me guste más que salir a comer fuera, esto de tener la oficina en casa es lo que tiene. Por eso aprovecho cualquier excusa para dedicarme este rato y almorzar donde más me gusta. Estuvimos en Ana la Santa me gusta el lugar y me me gusta pasear por el barrio de las letras. Pero hace un frío que te mueres en Madrid, así que no hicimos fotos en la calle. La semana que viene tengo muchas cosas pendientes y yo que soy delicadita no puedo permitirme ponerme mala. Es viernes así que a disfrutar! Con cariño, Silvia.

Continue reading

orange jumpsuit

orange jumpsuit

orange jumpsuit

This midi playsuit was love at first sight, even though it seems strange that I found it appealing when orange tones normally put me off. It seems like my obsession with playsuits made me forget about that ;)
I combined it with a knitted grey jumper with straight neck and lace up shoes. Do you like the result? Maybe it’s not the most functional or practical trend of the season but to me it seems so stylish and different. Lots of kisses and have a great day! Silvia

Este peto de largura midi fue amor a primera vista, aunque me resulta extraño que me entrara así por los ojos cuando a los tonos anaranjados les suelo tener bastante manía…. Parece que mi obsesión por los petos que me llevó a obviarlo ;) Lo combiné con un jersey de punto fino en gris con cuello a la caja y las bailarinas con cordones. ?Os gusta el resultado? Quizás no es la prenda más funcional ni práctica de la temporada pero a mi me parece estiloso y diferente. Muchos besos y feliz día!
Silvia

Continue reading

70s jumpsuit

70s jumpsuit

70s jumpsuit

Ooops… I did it again! I couldn’t resist to a new denim jumpsuit :) What I like the most about this one from Suiteblanco is its cut and the way it fits, with the high waist and the flares, very 70’s! This time I wore it with another of my must haves, a white classic shirt, I can’t never have enough of them! Specially if they are as beautiful as this one. To give some colour to the outfit I wore a pair of red stilettos, hope you guys like it! How is your week going, it’s almost finished but for now wish you all the best for this Thursday. Silvia Xxxx

Lo he vuelto a hacer, no me he podido resistir a un nuevo peto vaquero :) Lo que más me gusta de esta nueva adquisición de Suiteblanco es la silueta de talle alto con bajos acampanados, muy de estilo 70s. En esta ocasión lo combiné con otra de mis obsesiones, una camisa blanca, ¡nunca tendré demasiadas! especialmente si son tan bonitas como esta. Para completar el look con un punto de color unos salones rojos, espero que os guste! ¿Qué tal lleváis la semana? Ya casi la hemos terminado, por lo pronto que tengáis un feliz jueves. Besos, Silvia

Continue reading

silk multi-way playsuit

silk multi-way playsuit

silk multi-way playsuit

Buenos días y feliz lunes :) Os escribo desde la playa y desde un lugar precioso en Tarifa. Mientras disfruto de un buen desayuno soy incapaz de separarme de mi portátil, me encanta mi trabajo y ahora mismo me siento feliz por poder hacerlo desde este entorno. Os iré subiendo fotos a instagram, pero también seguiré posteando porque tengo muchos looks de verano que enseñaros.

En las fotos de hoy llevo un playsuit de Seda de Sisters The Label, una pieza atemporal y sobre todo elegante que puedes personalizar a tu antojo enrollando y anudando las intermiblabes bandas haciendo que cada vez que la lleves sea única y diferente. Elegí este tono azul que me parece precioso y será perfecto para llevarlo en las fiestas y noches de verano. Espero que os guste tanto como a mi ,-) muchos besos y gracias por estar ahí. Silvia

Morning and happy Monday to everyone from Tarifa :) I’m writing to you from a beautiful spot at the beach in Tarifa. While enjoying a nice breakfast, I can’t keep my laptop too far as I love my job and feel blessed to be able to do it from here. I will keep you updated posting photos to my instagram,, but also here in the blog, as I still have loads of photos to show you.

In today’s post I’m wearing a silk playsuit from Sisters The Label, a timeless and elegant piece that you can personalise as much as you want by wrapping its long straps in different ways. I chose this baby blue colour which I think will go great in summer parties. Hope you guys like it as much as I do ,-) lots of kisses and thanks for being there. Silvia

Continue reading

halter jumpsuit

halter jumpsuit

halter jumpsuit

Me gusta mucho ponerme zapatillas para el día a día y combinarlas con todo tipo de ropa. Cuando compré este mono negro en Zara no pensé en llevarlo así y ahora me encanta el resultado. Las Adidas SuperStar le dan un rollo más casual a esta prenda y el bolso de Longchamp en rojo el toque de color a este look. Como siempre muchas gracias por estar ahí y por todos vuestros comentarios. Muchos besos y feliz lunes! Silvia

I love wearing sneakers on my day to day and combine them with all sorts of styles. When I bought this black playsuit I didn’t think of wearing it with them and now I love the way it looks. The Adidas SuperStar sneakers give the outfit a casual vibe and the Longcham bag a touch of colour. As usual, thanks for being there and for all of your comments. Have a great Monday! Xxxx Silvia

Continue reading