MONDAY LOOK

MONDAY LOOK

MONDAY LOOK

La vuelta a la normalidad ha llegado y yo estoy feliz después de pasar unos días de desconexión en Madrid. Pensé en escaparme de puente, pero al final descansar en mi casa es lo que más necesitaba. Cuando todo para luego arranca mucho mejor :)…

Finally we go back to normal and I am really happy after spending some relaxing days in Madrid. I though about leaving for the holiday but, at the end of the day, resting at home is what I needed. When everything stops, it’s easier to start again :) …

Continue reading

OFFICE LOOK PINKO

OFFICE LOOK PINKO

OFFICE LOOK PINKO

No es lo más habitual en mi porque yo no voy a la oficina pero me encanta este tipo de prendas classy y llevar looks con cierto aire british. El conjunto es de Pinko y lo pienso usar también por separado, la blazer con mi jeans y la mini con unas medias tupidas y un buen abrigo de pelo también es buena opción…

This kind of look is not really something I usually wear, as I don’t work from an office, but I love this kind of classy garments with British vibes. The suit is from Pinko and I also like to wear it separately, the blazer with my jeans and the mini skirt with stockings and a fur coat seem like two great options…

Continue reading

CLASSY OOTD

CLASSY OOTD

CLASSY OOTD

De cuando aún podíamos ir sin medias, ahora con este frío y en pleno diciembre es casi imposible! Pero bueno, inspiracional desde luego lo es ,-) …

These pictures are from the time where we didn’t have to wear stockings, now in this December cold weather is almost impossible! But well, it can be used as inspiration ,-) …

Continue reading

BLACK COAT

BLACK COAT

BLACK COAT

Hoy os dejo unas fotos que hicimos por la mañana mientras íbamos de shopping. Para romper con el negro absoluto me gusta recurrir a estampados, como este de leopardo tan de tendencia esta temporada. La blusa que llevo es de ZARA, el maxi abrigo también es de ZARA, los jeans son la edición Black Skinny de LIA Jeans…

Today I am sharing some pictures we took in the morning while we were shopping. I like to mix and match total black looks with printed garments, as this leopard one which is in trend this season. The blouse I am wearing is from Zara, as well as the maxi coat, the jeans are the black edition of the Lady Skinny model by LIA Jeans…

Continue reading

MINI SKIRT

MINI SKIRT

MINI SKIRT

Las mini faldas también son para el invierno! Esta que llevo en el total black look de hoy es de PINKO…

Mini skirts are also perfect for winter! This one I am wearing today in this total black look is from PINKO…

Continue reading

TOP BOHEMIO

TOP BOHEMIO

TOP BOHEMIO

La semana pasada estuve enferma con anginas porque paso mucho frío cuando me hago las fotos, así que ese día disparamos en casa. Es un fastidio porque me rompe todo mi ritmo de trabajo incluso no he podido hacer deporte todo lo que me gustaría, pero empiezo a estar con fuerzas…

Last week I was sick with tonsillitis because I get really cold when I take pictures in this weather, so that day we decided to make the shooting at home. I hate it because it mess with my work routine and I couldn’t practice all the sport I usually do, but I am starting to feel stronger…

Continue reading

TOTAL BLACK LOOK

TOTAL BLACK LOOK

TOTAL BLACK LOOK

Aquí sigo en mi microclima especial, sin medias, sin abrigo.. de locos! Bueno ya sabéis que las fotos las trabajamos por adelantado y hace veinte día en Madrid disfrutábamos de temperaturas que lo permitían…

Here I am, inside my microclimate bubble, still not wearing any stockings or a coat… crazy! Well, you know I take my pictures in advance and twenty days ago the weather in Madrid was warmer. I have already told you that I have a hard time taking pictures in cold weather but I’ll have to grin and bear it…

Continue reading