disconnection

disconnection

disconnection

Este es mi último post antes del viaje a Bali, estos meses atrás han sido complicados para mi, además en el tema profesional apreté demasiado, no conseguí desconectar durante mucho tiempo seguido y al final me pasó factura… Ahora estoy bien, pero necesito este viaje más que nunca para recuperar, cambiar de aires y por supuesto aflojar un poco el ritmo. No todo tiene que ser trabajo y en nuestro caso creedme, que es muy difícil diferenciar y poder desconectar. Seguiré activa en instagram…

This is my last post before my trip to Bali, these last months have been really complicated for me, I was into deep with my job and not having a moment to disconnect even during my holidays took its toll on me. Now I am fine, but I need this trip more than ever to recover, change scenery and slow down. Not everything has to be work and in my case, believe me, it’s really difficult to disconnect. I will be uploading pictures on Instagram…

Continue reading

cute cardigan

cute cardigan

cute cardigan

Aquí Madrid no estamos muy preparados para que nieve, ayer tardé más de 4 de lo previsto en salir del aeropuerto de Londres por culpa del temporal, Y lo más gracioso es que yo no la vi la nieve, ni al irme a primera hora de la mañana ni al llegar de madrugada… aissssssh Por lo demás todo fue perfecto, una jornada de trabajo muy agradable junto Giorgio Armani Beauty y su nueva base de maquillaje Face Fabric…

Here in Madrid we are not ready for the snow, so yesterday I had to wait for more than four hours to take the plane from London to Madrid because of the weather. And, the funniest thing is that I didn’t even see the snow! Neither when I left first thing in the morning, nor when I got here at night… aissssssh Apart from that everything was perfect, a very pleasant working session with Giorgio Armani Beauty and its new foundation Face Fabric….

Continue reading

Lovely Sweater

Lovely Sweater

Lovely Sweater

Estoy dándole mucho uso a la falda de punto negra, me gusta como funciona con jerseys amplios y con los botines de calcetín, así que hoy repito. Esta vez la he combinado con un bonito jersey de Uterqüe de la nueva temporada. Como siempre espero que os guste el look que os dejo hoy por la noche…

I am using my black knitted skirt a lot, I like it how it works with lengthy swaters and sock ankle boots, so I am wearing it again today. This time I wore it with a nice sweater from this season by Uterqüe. As usual, I hope you like the look I am sharing tonight…

Continue reading

caqui total look

caqui total look

caqui total look

Hoy llevo un look apto para ir a cualquier fashion week, compuesto de dos prendas llamativas y muy fotogénicas. Este maravillosos crop top con mangas voluminosas y el pantalón tipo kimono con lazada lo firma Silvia Tcherassi. ¿Os gusta? A mi me encanta y pienso que las dos prendas por separado son la bomba también ,-) Llevo gafas de Céline, sandalias con tachas de Jimmy Choo y bolso de YSL…

Today I am wearing a look which is perfect for any fashion week and which is composed by two striking and photogenic garments. This wonderful crop top with lengthy sleeves and the kimono trousers with a bow are from Silvia Tcherassi. Do you like it? I love it and I think both garments would also be amazing in different looks.I am wearing sunglasses by Céline, studded sandals by Jimmy Choo and my YSL bag…

Continue reading

striped sweater

striped sweater

striped sweater

El invierno en mi armario está siendo muy colorido y eso es algo que me gusta :) Como este jersey de rayas que es otra de las prendas que os enseñé en el haul de rebajas en instagram. Lo he combinado con el modelo Lady Skinny oscuro de Lia Jeans. Tengo que deciros que este tono se ha agotado!! Estoy feliz de que os hayan gustado tanto y de todos los comentarios que me hacéis sobre los jeans, cuando se los veo a alguna chica puestos me pongo loca de emoción…

inter in my wardrobe is being really colorful and I love it :) As this stripped sweater that I shared on the sales haul in Instagram. I wore it with my Lady Skinny dark blue jeans by LIA Jeans. I have to say that this tone is sold out!! I am really happy you have love them so much and really thankful for all the comments I am receiving about my jeans, when I see a girl wearing them I get totally excited…

Continue reading

LOVE

LOVE

LOVE

Termino el domingo actualizando el blog con este outfit que me gusta bastante, a ver qué os parece ,-) Llevo un vetsido largo de canalé con abrigo de paño cruzado en negro de Zara, las botas tipo cowboy de Isabel Marant y una bonita bufanda en rojo y rosa de H&M que dice LOVE en […]

Continue reading

velvet obsession

velvet obsession

velvet obsession

Se me van los ojos a las prendas de terciopelo, no lo puedo evitar! Recuerdo una boda en Sevilla en el mes de noviembre, que aposté por un vestido de terciopelo, nadie hubiera imaginado que ese día llegaríamos a los 20º grados! Me dieron por todos los lados hahaha Bueno esta vez ha sido una cazadora de plumas en color granate, ¿os gusta? la combiné con el jersey básico rosa que os enseñé en el haul de IG, unos pitillo negro y unos botines con hebillas de Toga Pulla…

I love velvet and I can’t help it! This last November I went to a wedding in Sevilla and I wore a velvet dress, nobody could have imagined that that day it would reach 20 degrees! It was terrible hahaha Well, this time I fell in love with this burgundy puffer velvet jacket, do you like it? I wore it with the pink sweater I shared in the IG haul, black jeans and ankle boots with buckles by Toga Pulla…

Continue reading

falda tubo

falda tubo

falda tubo

Este fin de semana estuve comprando en las Rebajas, ya os adelanté algo en instagram @ladyaddict en un Haul improvisado. Y hoy os muestro por aquí estas fotos de como finalmente combiné el jersey amarillo de cenefas. Me puse una falda tubo de punto de canalé, los botines calcetín de Mango y la riñonera de Prada. Además las gafas de espejo de Dior que son nuevas…

This past weekend I was shopping in the sales, I shared some of my purchases on Instagram in an improvised haul. And today I am sharing these pictures of how I wore the yellow trimmings sweater. I wore a knit pencil skirt, sock ankle boots by Mango and Prada’s belt pouch. I also added Dior sunglasses as they are new and I really love them…

Continue reading