Venetian dream

Venetian dream

Venetian dream

No puedo terminar el año sin subir el post de mi viaje a Venecia. Si no lo he hecho antes, es porque es complicado hacer una buena selección de la ciudad más fotogénica del mundo…

I can’t finish the year without sharing the post about my trip to venice. If I didn’t do it before, it was because it was very complicated to pick up only a few photos of the most photogenical city of the world…

Continue reading

après-ski sweater

après-ski sweater

après-ski sweater

Ya iba siendo hora de empezar a sacar los jerseys, yo he estrenado la temporada con este modelo de Maje con motivos geométricos de estilo montañero apto para usar en la ciudad y por supuesto también para lucir en otros lugares más fríos, pienso que me quedará perfecto en cualquier look de aprés Ski :)

It was about time to take out the jumpers and I have started the season with this one from Maje in a geometrical print to wear in the city and in colder latitudes, I’m thinking it will be perfect in any of my aprés Ski looks :)

Continue reading

aviator leather jacket

aviator leather jacket

aviator leather jacket

In those days she the cold takes over there’s nothing like this aviator jacker from Maje. I combined it with sweater and trousers from Zara in a military colour palette. The chic vibe came through the accessories like the amazing shoes from Longchamp and the handkerchief from Pinko. How’s that week going on? It’s nearly the weekend, any plans yet? ,-)

En los días en los que aprieta el frío es cuando se agradecen prendas como esta maravilla de chaqueta de estilo aviador de Maje. La combiné con jersey de pantalones de Zara en tonos de inspiración militar. El toque chic se lo di a través de los complementos como los maravillosos botines de piel de potro de Longchamp y el pañuelo de Pinko. ¿Qué tal lleváis la semana? Ya casi ha terminado, ¿tenéis planes para el fin de semana? ,-)

Continue reading

plumeti LBD

plumeti LBD

plumeti LBD

Today I want to show you these photos with the look I chose for the dinner with Audemars at the Club Allard in Madrid. I wore a LBD with plumetti sleeves and stilettos in black. The reason of the event was the launch of the new watches for women of the brand which were accompanied by Arturo Elena‘s work. For this special date the watch brand invited important representatives from the fashion world and it was a great honour to share my evening with some people I really admire. I’m also going today with Audemars Piguet to Florence to assist to the 40 anniversary of the Royal Oak dinner. I will tell you all about it through my social media. Have a nice day y’all!

Hoy os dejo estas fotos con el look que escogí para la cena que tuve con Audemars Piguet en el Club Allard de Madrid. Escogí un LBD con mangas de plumeti y zapatos de salón con pulsera en negro. El motivo de este evento fue por el lanzamiento de los nuevos relojes femeninos de la firma que pudimos ver acompañados de los últimos trabajos de Arturo Elena. Para este cita en petite comité la casa de relojes reunió a grandes representantes del mundo de la moda y fue un honor compartir velada con muchas personas a las que admiro. Además hoy acompaño a Audemars Piguet a Florencia para asistir a la fiesta de celebración del 40 aniversario del nacimiento del modelo Royal Oak femenino. Os iré contando todo en las RRSS. ¡Feliz día!

Continue reading

#EnCasaConRituals

#EnCasaConRituals

#EnCasaConRituals

When I get home I always follow my routine, take off my shoes, have a shower and put on my confort clothes is a must in order to enjoy my relaxation time. I’m also really into aromas and the sense of smell so I pay a great attention to the perfumes that surround me. I think they’re super important in order to create a comfort atmosphere, that’s why I love lighting on candles, the smell of by body lotion or from the fresh clean clothes in my wardrobe. These are the small details that make us feel better and relaxed.

This weekend it was raining in Madrid and so it was the perfect occasion to recreate at home this vibe that I’m describing. I love to see the rain from my window, enjoy a cuppa and try my new products from Rituals home, it was the perfect chance to enjoy that “home mood” that I needed. I hope you guys liked it and that you give a try to any of these tips to create your home :) Morning everyone! Bring it on Monday!

Cuando llego a casa me gusta siempre seguir mi ritual, quitarme los zapatos, darme una ducha y ponerme ropa más cómoda es fundamental para poder disfrutar de mi tiempo de relax. Además, yo soy una persona muy olfativa que presto mucha atención a los aromas que me rodean. Pienso que juegan un papel importante a la hora de crear un ambiente de confort, por eso me gusta tanto encender velas, el olor de mi crema corporal o el aroma que desprende mi ropa en el armario. Al final estos pequeños gestos son los que nos hacen sentirnos aún más a gusto y relajados.

Este fin de semana ha llovido en Madrid y ha sido perfecto para conseguir en casa este clima del que os hablo. He disfrutado de ver llover desde la ventana, saboreado lentamente mi taza de té caliente y he conseguido crear hogar con mis nuevos productos de casa Rituals, ha sido el plan perfecto para ese “home mood” que tanto necesitaba. Espero que os haya gustado y que pongáis en marcha alguno de estos tips para crear hogar :) ¡Buenos días! ¡A por el lunes!

Continue reading

red fringe skirt

red fringe skirt

red fringe skirt

I love red and I love this skirt from Maje with fringes. I combined it with a white tee from Brandy Melville and the ballet flats from Miu Miu. That day the light of the sunset transformed my street completely, at least that’s what I thought, everything depends on the way you look at it, don’t you think? I was very happy :) Can’t wait to hear your feedback and see what you guys think of this look :) Morning y’all!

Me gusta el rojo y me gusta esta falda de Maje con flecos. La combiné con una camiseta blanca de Brandy Melville y las bailarinas MiuMiu. Ese día la puesta de sol y la luz hacían de mi barrio un escenario diferente, al menos a mi me lo parecía, aunque sea la misma calle y todo igual al final todo depende de como lo mires ¿no? yo estaba feliz :) Ahora espero ansiosa vuestra valoración de este look :) ¡Buenos días!

Continue reading

laser cut top

laser cut top

laser cut top

In today’s photos I’m wearing culottes, some people might think they’re not the easiest to wear but I like the way they fit and wear them quite often. These are from Zara and I wore them with lace pink top. I love pastel colours for spring in clothes and decoration, like the facade of this shop in Madrid. This is all for today, as usual, loads of kisses ,-) Thanks for being there, Silvia.

En las fotos de hoy llevo unos culottes negros, este tipo de pantalones se que no son fáciles de encajar, pero a mi personalmente es una prenda que me gusta y utilizo en muchas ocasiones. Estos son de Zara y los combiné con un top de encanje brocado en rosa. Me encantan los colores pastel en primavera y también en las fachadas, como esta de la Europea una tienda de decoración muy top de Madrid. Esto es todo por hoy, como siempre me despido con muchos besos como siempre ,-) Gracias por estar ahí, Silvia.

Continue reading

stripe top

stripe top

stripe top

Hi everyone! I’m back from the weekend with my batteries fully charged and looking forward to see what this week brings along! In today’s look I’m wearing my beloved Levi’ 501, a stripe top from Zara and the perfecto jacket by Maje. I’m also wearing a gold necklace from Blue Billie with initial “M” which I will show shortly on instagram Big love and have a great Monday!

Hola a tod@s! Vuelvo del fin de semana con las pilas cargadas y muchas ganas de empezar la semana y ver qué nos trae con ella! En las fotos de hoy llevo un look con mis queridos Levi’s 501 y un top a rayas de Zara con la espalda baja, todo ello con mi chaqueta perfecto de Maje. También Llevo una chapita dorada de colgante de Blue Billie con la inicial “M” que prometo enseñaros en detalle muy pronto en instagram. ¡Muchos besos y feliz lunes!

Continue reading