FLÚOR + LEATHER

FLÚOR + LEATHER

FLÚOR + LEATHER

Está agotadísimo, tanto en rosa como en verde. Este top de ZARA ha sido todo un éxito y no me extraña porque el jersey es ideal y el flúor esta de moda!…

This garment is sold out, either in pink or in green. This top from ZARA has been a success and it doesn’t surprise me as the color is really beautiful…

[show_shopthepost_widget id=»3303508″]

Continue reading

denim mini skirt

denim mini skirt

denim mini skirt

Cuando vine de Canarias sentí la primavera en Madrid, me afecto tanto que estuve unos días eufórica con ganas de hacer mil millones de cosas. El caso es que soy extremadamente friolera, (sí, sí, de las que duermen en verano con edredón) así que para mi poderme hacer fotos en marzo, a cuerpo y sin medias fue un momento de felicidad. Pero he aprendido que no se puede de ir contando los días que faltan para que llegue lo bueno, se trata de vivirlos y de disfrutarlos todos, haga el tiempo que haga, además lo bueno esta a la vuelta de la esquina ,-) Llevo camisa y falda vaquera de H&M con unas sandalias de Senso. Muchos besos. Silvia

At mi arrival from Canary Islands I felt the spring had arrived to Madrid, it got to me so much for a few days I couldn’t stop making plans and keeping very active. I’m normally quite cold blooded (one of those who sleeps with duvet in summer) so to be able to take photos in March without tights or jacket was for me xmas come early. But I’ve learned now that you can’t keep on counting the days left for the good times but to enjoy them and live them whatever the weather is like, the best is yet to come ,-) I’m wearing shirt and skirt from H&M combined with Senso sandals. Lots of love. Silvia

Continue reading

checked style

checked style

checked style

Llevamos unas temporadas que muchas de las propuestas que vemos para otoño-invierno son sin medias y de ahí surgen los largos debates, que si en mi pueblo hace frío que te mueres y yo no puedo ir así porque me congelo, que si las bloggers están locas bla bla bla Subir un look e intentar que encaje en todos los climas donde os encontráis es complicado, pero siempre puede inspirar para usarse en otro momento, creo yo. Y aunque soy la primera en salir en diciembre a cenar sin calcetines, que no cunda el pánico porque este invierno pienso tirar de medias negras túpidas a todas horas. Esta chaqueta bomber con minifalda a juego en cuadros rojos y negros, un top lencero y medias negras, es mi propuesta de hoy. Espero que os guste, feliz martes:)

It’s been a few seasons now that a lot of the looks from the different brands don’t feature any tights and then all the debates start, some comment it’s really cold in my hometown and that I would freeze, some say bloggers are crazy… And even though I sometimes go out in December without socks, don’t worry as this winter I intend to welcome black tights to my wardrobe as I really like them. It’s tricky to upload a look that will go well with all the different climates that you guys have, but it could be used as an inspiration for another moment. This bomber jacket with matching checked mini skirt, a lacy top and dark tights make my look for today. Hope you guys like it, happy Tuesday!

Continue reading

black leather waistcoat

black leather waistcoat

black leather waistcoat

Este chaleco tipo perfecto fue una de las mejores compras que hice en NY. La verdad que últimamente no me lo quito de encima. Es de esas prendas que combinas con todo y remata cualquier look. Este día me lo puse  con una sudadera básica gris y esta faldita evase en rojo. A ver qué os parece ;) Os lo enseñaré más veces porque quiero sacarle partido antes de que llegue el frío. Muchos besos y feliz martes!

This perfecto styled waistcoat was one of my top purchases from NY. Thruth is I haven’t taken it off since! Is one of those that you can combine with everything to finish up any look. This day I wore it with a basic grey sweatshirt and a red skirt. See what you guys think ;) You will see me with it a few more times as I want to use it before is too cold. Have a nice Tuesday! Xxx

Continue reading